Übersetzung für 'foreign element' von Englisch nach Deutsch

foreign element

Fremdelement {n}

---

(legal) cases involving a foreign element

Fälle {pl} mit Auslandsbezuglaw

Rechtsfälle {pl} mit Auslandsbezuglaw

---

Werbung

second-order lag element <2nd order lag element, P-T2 element>

Verzögerungs­glied {n} zweiter Ordnung <Verzögerungs­glied 2. Ordnung, P-T2-Glied>electr.

first-order lag element <1st order lag element, P-T1 element>

Verzögerungs­glied {n} erster Ordnung <Verzögerungs­glied 1. Ordnung, P-T1-Glied>electr.

first-order (time) delay element <1st order (time) delay element>

Verzögerungs­glied {n} erster Ordnung <Verzögerungs­glied 1. Ordnung>electr.

element

Teileinheit {f}mil.

Grundbaustein {m}

Bestandteil {m}

Einsatz {m} [im Filter]

Komponente {f}

Bauteil {n}

Bauelement {n}

Zelle {f}electr.

Naturgewalt {f}

Element {n}

Grundeinheit {f}

Grundstoff {m}

Datenelement {n}

Grundbestandteil {m}

Moment {n} [Element]

actuation element

Betätigungs­element {n}tech.

fuse element

Schmelzleiter {m}electr.

• In 1995 the anti-immigrant White Electoral Alliance distributed fliers with a party program which among other things called for the forced sterilization of adoptive children from foreign cultures, and sterilization or deportation of the foreign element in a mixed relationship, as well as any children resulting from such relationships.
• Modeled after the Nuremberg laws, they labelled Jews as a foreign element that should be deprived of all civil rights and ultimately expelled altogether.
• and who consider the wolf to be a foreign element.
• In this case, we find another infiltration of the foreign element (Kambojas etc.) in the ethnic composition of the Vedic Aryas" ".
• According to Fawwaz Traboulsi, Lebanon has always dealt with poverty as an external and foreign element of Lebanon's society.

• Called to the Bar in 1987, Miles practised from Chambers at 4 Stone Buildings, in Lincoln's Inn, specialising in commercial and financial law and civil fraud, often with a foreign element.
• Ahmad Bashah had said that he did not want any “foreign element” to determine the country's future leaders and to take over what the government had developed.
• In 2011 she defended her dissertation on "Trust relations with a foreign element" and received the degree of Candidate of Law.
• The Israeli historian David Bankier wrote in 2002 that Goerdeler was appalled by the Holocaust and was sincerely against the Nazis, but for him, Jews were not and never could be Germans, and instead were an alien, foreign element who would just have to be relocated from Germany whatever they liked it or not.
• Captain Murrell, in returning thanks for his election, said he came forward as an independent candidate as a protest against the introduction of the foreign element into the representation of the district.

• Sometimes a court is faced with a contract involving a foreign element: for example, where the contract has been made in one country, but is to be performed, wholly or partially, in some other country.
• Likewise, historian Jan Pešek said that Vojtaššák "supported the deportation of Jews from Slovakia because he considered them a 'foreign element on the body of the Slovak nation [...] , although Vojtaššák changed his mind after learning about the extermination camps.