Werbung
 Übersetzung für 'four wheel' von Englisch nach Deutsch
ADJ   four-wheel | - | -
four-wheel {adj} [attr.]Vierrad-
3 Wörter: Andere
automot.
four-wheel drive {adj} [attr.]
allradgetrieben
3 Wörter: Substantive
four wheel brakeVierradbremse {f}
four wheel brakesVierradbremsen {pl}
tech.
four-wheel brake
Vierradbremse {f}
automot.tech.
four-wheel drive <4WD, 4×4>
Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
automot.
four-wheel steering
Vierradlenkung {f}
4 Wörter: Andere
automot.
with four-wheel drive {adj} [postpos.]
allradgetrieben
4 Wörter: Verben
automot.
to engage four-wheel drive
den Allradantrieb zuschalten
4 Wörter: Substantive
automot.
four wheel drive (drivetrain)
Allradantrieb {m}
automot.
four wheel drive (vehicle)
Allradler {m}
automot.
four wheel drive vehicle <4x4>
Allradfahrzeug {n}
tools
four-way wheel wrench [Br.]
Kreuzschlüssel {m} [für Radmuttern]
automot.
four-wheel parking brake
Vierradfeststellbremse {f}
automot.
four-wheel parking brake
Vierrad-Feststellbremse {f}
5+ Wörter: Substantive
automot.
on-demand four-wheel drive
zuschaltbarer Allradantrieb {m}
Teiltreffer
automot.
four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle]
Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
mus.
four-four time
Viervierteltakt {m}
bot.T
four-o'clock / four o'clock family {sg} [family Nyctaginaceae]
Nyctaginaceen {pl}
electr.
three-phase four-wire system <3-phase four-wire system, 3-phase 4-wire system>
Drehstrom-Vierleitersystem {n} [auch: Drehstromvierleitersystem]
wheelRad {n}
3113
wheelLaufrad {n}
31
naut.
wheel
Steuerrad {n}
198
tech.
wheel
Laufrolle {f} [Laufrad]
43
to wheelauf Rädern rollen
watches
crown wheel
Transmissionsrad {n}
watches
minute wheel
Wechselrad {n}
watches
hour wheel
Stundenrad {n}
automot.
wheel cylinder
Radzylinder {m}
watches
fourth wheel
Sekundenrad {n}
tech.
brake wheel
Bremsscheibe {f} [Riementrieb]
automot.
wheel hop
Bremsstempeln {n}
tech.
control wheel
Regelscheibe {f}
automot.
wheel hop
Stempeln {n} [beim Bremsen]
tech.
control wheel
Vorschubscheibe {f}
tech.
chain wheel
Kettenblatt {n}
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'four wheel' von Englisch nach Deutsch

four-wheel {adj} [attr.]
Vierrad-

four-wheel drive {adj} [attr.]
allradgetriebenautomot.

Werbung
four wheel brake
Vierradbremse {f}
four wheel brakes
Vierradbremsen {pl}
four-wheel brake
Vierradbremse {f}tech.
four-wheel drive <4WD, 4×4>
Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>automot.tech.
four-wheel steering
Vierradlenkung {f}automot.

with four-wheel drive {adj} [postpos.]
allradgetriebenautomot.

to engage four-wheel drive
den Allradantrieb zuschaltenautomot.

four wheel drive (drivetrain)
Allradantrieb {m}automot.
four wheel drive (vehicle)
Allradler {m}automot.
four wheel drive vehicle <4x4>
Allradfahrzeug {n}automot.
four-way wheel wrench [Br.]
Kreuzschlüssel {m} [für Radmuttern]tools
four-wheel parking brake
Vierradfeststellbremse {f}automot.

Vierrad-Feststellbremse {f}automot.

on-demand four-wheel drive
zuschaltbarer Allradantrieb {m}automot.

four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle]
Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]automot.
four-four time
Viervierteltakt {m}mus.
four-o'clock / four o'clock family {sg} [family Nyctaginaceae]
Nyctaginaceen {pl}bot.T
three-phase four-wire system <3-phase four-wire system, 3-phase 4-wire system>
Drehstrom-Vierleitersystem {n} [auch: Drehstromvierleitersystem]electr.
wheel
Rad {n}

Laufrad {n}

Steuerrad {n}naut.

Laufrolle {f} [Laufrad]tech.
to wheel
auf Rädern rollen
crown wheel
Transmissionsrad {n}watches
minute wheel
Wechselrad {n}watches
hour wheel
Stundenrad {n}watches
wheel cylinder
Radzylinder {m}automot.
fourth wheel
Sekundenrad {n}watches
brake wheel
Bremsscheibe {f} [Riementrieb]tech.
wheel hop
Bremsstempeln {n}automot.

Stempeln {n} [beim Bremsen]automot.
control wheel
Regelscheibe {f}tech.

Vorschubscheibe {f}tech.
chain wheel
Kettenblatt {n}tech.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Much of the vehicle could be assembled from off-the-shelf automotive parts, and custom four-wheel drivetrain components were to be supplied by Spicer.
  • During the rainy season, roads are frequently impassable without four-wheel drive vehicles.
  • This Enigma variant was a four-wheel unsteckered machine with multiple notches on the rotors.
  • Cities and large towns are connected with asphalt-paved roads, while smaller towns are often connected by dirt roads, which may require a four-wheel-drive vehicle.
  • The road network covers most of the island and is of generally good quality, although four-wheel drive vehicles are needed to reach some of the more distant parts of the rainforest or the more isolated beaches on the rough dirt roads.

  • There are two alternate passes to enter the town, namely Imogene Pass and Black Bear Pass. Both require high clearance or four-wheel-drive vehicles.
  • On the twin turbo models, four-wheel steering was available under the name Super HICAS "(High Capacity Actively Controlled Steering)".
  • The rally car was a MG Metro with a completely new V6 engine (mid-engined) and four-wheel drive, developed to the international Group B rallying regulations.
  • Mole ploughs are usually trailed and pulled by a crawler tractor, but lighter models for use on the three-point linkage of powerful four-wheel drive tractors are also made.
  • The main modes of transport on Pitcairn Islands are by four-wheel drive quad bikes and on foot.

  • Its larger chassis allowed for the fitment of an optional V6 engine and four-wheel drive.
  • Other four-wheel-drive vehicles scored equally highly, and collectively these vehicles were much safer for their passengers than those in other classes such as passenger cars and MPVs.
  • One of the first operational armored cars with four wheel (4x4) drive and partly enclosed rotating turret, was the Austro-Daimler Panzerwagen built by Austro-Daimler in 1904.
  • A feud erupted backstage over a couplet in "Sugar Magnolia" from the band's most recent release (most likely "She can dance a Cajun rhythm/Jump like a Willys in four-wheel drive"), culminating in a disgruntled Hunter summoning Barlow and telling him "take [...]—he's yours".
  • From 1893 to 1900 Benz sold the four wheel, two seat "Victoria", a two-passenger automobile with a [...] engine, which could reach the top speed of [...] and had a pivotal front axle operated by a roller-chained tiller for steering.

  • From 1911-1939, various Morgan 3-wheelers three-wheeled cyclecar models were powered by V-twin engines.
  • This was simply a platform of boards attached to wheels and a cross-tree.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!