Übersetzung für 'frame like' von Englisch nach Deutsch

frame-like {adj}

rahmenartig

---

like-for-like sales <LFL> [adjusted for retail space]

flächenbereinigter Umsatz {m}comm.econ.

Werbung

like-for-like figures

Vergleichszahlen {pl}

like-for-like {adj}

gleichwertig

frame

Einzelbild {n} [eines Films]film

Zarge {f} [Tür / Fenster]

Körperbau {m}anat.zool.

Rahmen {m}

Rahmen {m} [Form des Knochengerüsts]anat.

Frame {m} {n} [Einzelspiel bei Snooker]sports

Gerippe {n}

Casher {m}ind.

Fassung {f} [Bild, Brille]

Blende {f} [Verkleidung, z. B. Geräteblende]tech.

Gerüst {n}

Frame {m} {n} [besondere Datenstruktur]comp.telecom.

Datenübertragungs­block {m}comp.

Körper {m} [Gestalt]

Bügel {m}

Ständer {m}

Spant {n}

• The locomotives had a superheated, four-cylinder, compound engine and a bar frame, like most other Bavarian four-cylinder compounds, which simplified access to the inside driving gear.
• Skydiver cars are mounted on a circular frame – like a Ferris wheel – that spin on a front-back axis similar to a barrel roll.
• An early blind used by hunters was a cocking-cloth, a piece of canvas stretched on a frame like a kite that would permit hunters to approach pheasants and to shoot them through a hole in the cloth.
• "ABBBCA" for a 3D fractal, which can be visualized either as 3D object or as an animation showing a "slice" in the C direction for each animation frame, like the example given here.
• A type of folding chair with a frame like an "X" viewed from the front or the side originated in medieval Italy.

• the daf (a percussion instrument made of animal skin and a wooden frame like the head of a drum, with jingles on the rim, similar to the tambourine), and the darbuka (a percussion instrument made of fish skin and clay).
• Hand-drawn wire-frame-like illustrations date back as far as the Italian Renaissance.
• It has a steel tube frame as opposed to an aluminum spar frame like in the XR 650R.
• /km) on the New European Driving Cycle (NEDC) for a compact frame like Peugeot 208.
• During the earliest phase of translation, Smith said he used what he called Urim and Thummim, two stones set in a frame like a set of large spectacles.

• Scientists wanted to study his skeleton to understand how people with a small frame like him could hit ultra-high notes.
• The model JCP has a polymer frame like all Hi-Point pistols, a 4.5 inch barrel, and a slide composed of ZAMAK-3 [...] with steel reinforcements.
• In some instances, including the red-flag delay and eventual ending to the 2009 Daytona 500, the network telecast was shown alone within a frame.
• A consequence of the process is an impression of a frame on the unprotected negative.
• barrel and still has the investment cast aluminum alloy frame.

• In contrast to their predecessors the machines were given a plate frame.
• yet also drawing away to show us the frame like an announcer's binding narration" and noted that "only occasionally can [...] get tension into this documentary approach; and the zooms between close-up and voice-over soon become predictable and sapping.