Übersetzung für 'free labor' von Englisch nach Deutsch

free labor [Am.] [as opposed to slave labor]

freie Arbeit {f} [im Gegensatz zu Sklavenarbeit etc.]econ.

free labor [Am.] [unpayed]

Gratisarbeitskraft {f}

---

Werbung

free movement of labor [Am.]

Freizügigkeit {f} der Arbeitskräfte

---

free triiodothyronine <free T3, fT3>

freies Triiodthyronin {n} <freies T3, fT3> [fachspr.]biochem.

lead-free labels <Pb-free labels>

Bleifrei-Aufkleber {pl}

to labor [Am.]

sich abrackern [ugs.]

sich abquälen

higlanga [bayer. für: hinlangen] [hart arbeiten]

hart arbeiten

sich abmühen

kräftig anpacken

labor [Am.]

Mühe {f}

Arbeiterschaft {f} [Gesamtheit der Arbeiter]sociol.

Arbeit {f}

schwere körperliche Arbeit {f}

labor costs [Am.]

Arbeitskosten {pl}econ.

labor bottleneck [Am.]

Arbeitskräfteknappheit {f}

Arbeitskräfteengpass {m}econ.jobs

labor supply [Am.]

Arbeitskräfteangebot {n}

labor market [Am.]

Stellenmarkt {m}econ.jobs

labor-intensive {adj} [Am.]

arbeitskraftintensiv

Labor Lost [Am.]

Verlorne Müh' [G. Mahler]mus.F

labor requirements {pl} [Am.]

Arbeitskräftebedarf {m}econ.jobs

• The CTH received support from foreign labor organizations, including ORIT, the American Institute for Free Labor Development (AIFLD), and Germany's Friedrich Ebert Foundation and was an affiliate of the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU).
• But the greatest problem was simple – forced labor was less efficient than free labor.
• Orphan trains were highly popular as a source of free labor.
• "Bagnes" were then common fixtures in military harbors and naval bases, such as Toulon or Brest, because they provided free labor.
• Independent political activities were not tolerated, whether they involved participation in free labor unions, private corporations, independent churches or opposition political parties.

• In the hypothetical list, he'd ironically list pro-slavery arguments without further comment, including an argument stating that sugar would become too expensive without the free labor of slaves.
• The American Institute for Free Labor Development (AIFLD) was established in late 1961 by the AFL–CIO in the western hemisphere.
• Planters struggled to deal with free labor after the war.
• Chase coined the phrase "Free Soil, Free Labor, Free Men".
• Along with Irving Brown he led the activities of the American Institute for Free Labor Development, an organization sponsored by the AFL which worked internationally, organizing free labor unions in Europe and Latin America which were not Communist-controlled.

• The Experiment attracted support from Northerners like economist Edward Atkinson, who hoped to prove his theory that free labor would be more productive than slave labor.
• Kahn argued that the Polish labor-union Solidarity deserved United States support and even in its first years demonstrated that civil society could expand and that free labor unions could be organized despite Communist regimes.
• In the social and economic disruption of the postwar years, Pierce Mease Butler was unsuccessful in adapting to the free labor market, and amid a general agricultural depression he was unable to make a profit from the Sea Island plantations.
• The Kolyma camps switched to using (mostly) free labor after 1954, and in 1956 Nikita Khrushchev ordered a general amnesty that freed many prisoners.
• Concerned that Southern states passed Black Codes restricting freedmen, they passed the Military Reconstruction Acts to temporarily replace state governments and try to remake the societies to incorporate full emancipation of African-American slaves, establish free labor and other rights of citizens for blacks.

• Members and politicians of the newly formed Republican Party were extremely critical of Southern society and argued that the system of free labor in place in the North resulted in much more prosperity.
• At the same time, there was tremendous social volatility in the aftermath of war, with many whites actively resisting defeat and the free labor market.
• With the railroad, a larger industrial or mercantile middle class developed that depended on free labor; it felt either disinterest or hostility to slavery.