Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'free' von Englisch nach Deutsch
ADJ   free | freer | freest
VERB   to free | freed | freed
freeing | frees
SYNO barren | complimentary | costless | ...
free {adj}frei
1759
free {adj} [at no charge]kostenlos
680
free {adv} [costing nothing]umsonst [unentgeltlich]
543
free {adv} [of charge]gratis
405
free {adj} [of charge]unentgeltlich
114
free {adj} [independent]unabhängig
45
free {adj} [of cost / charge]kostenfrei
36
free {adj}leer
16
free {adj}unbelegt
16
free {adj}ungebunden
15
free {adj} [available]abkömmlich
13
free {adj} [candid, open-hearted]offenherzig
12
free {adj} [movable]beweglich
11
free {adj} [unrestrained]uneingeschränkt
6
free {adj}unbesetzt
free {adj}franko [verfügbar]
Verben
to free sb./sth.jdn./etw. befreien
983
to free sb./sth.jdn./etw. freigeben
37
to free sb./sth.jdn./etw. freimachen
15
to free sb./sth.jdn./etw. frei machen
2 Wörter: Andere
accent-free {adj}akzentlos
accent-free {adj}akzentfrei
accident-free {adj}unfallfrei
acetone-free {adj}acetonfrei
chem.print
acid-free {adj}
säurefrei
ad-free {adj}werbefrei
ad-free {adj}ohne Werbung
publ.
ad-free {adj}
anzeigenfrei
additive-free {adj}frei von Zusatzstoffen
Admission free!Eintritt frei!
advertising-free {adj}werbefrei
advertising-free {adj}ohne Werbung
alcohol-free {adj}alkoholfrei
brewFoodInd.gastr.
alcohol-free {adj}
antialkoholisch [ugs.] [alkoholfrei]
alkali-free {adj}alkalifrei
allergy-free {adj}allergiefrei
anxiety-free {adj}angstfrei
electr.MedTech.
artefact-free {adj} [Br.]
artefaktfrei
electr.MedTech.
artifact-free {adj} [Am.]
artefaktfrei
asbestos-free {adj}asbestfrei
attendance freeTeilnahme gebührenfrei
tech.
backlash-free {adj}
spielfrei
bacteria-free {adj}frei von Bakterien [nachgestellt]
archi.
barrier-free {adj}
barrierefrei
chem.
binder-free {adj}
binderfrei
blister-free {adj}blasenfrei
gastr.
bone-free {adj}
entbeint
bounce-free {adj}prellfrei
bubble-free {adj}blasenfrei
zool.
bug-free {adj}
insektenfrei
comp.
bug-free {adj}
bugfrei
comp.
bug-free {adj}
fehlerfrei
tech.
burr-free {adj}
gratfrei
FoodInd.
caffeine-free {adj}
koffeinfrei
market.
cage-free {adj}
nicht aus Käfighaltung [nachgestellt]
agr.
cage-free {adj}
Freiland- [z. B. Geflügel]
tech.
calibration-free {adj}
kalibrationsfrei
calorie-free {adj}kalorienfrei
med.
cancer-free {adj}
krebsfrei
car-free {adj}autolos
car-free {adj}autofrei
carbon-free {adj}kohlenstofffrei
dent.
caries-free {adj}
kariesfrei
carriage free {adv} [Br.]frachtfrei
carriage-free {adj} [Br.]frachtfrei
cash-free {adj}bargeldlos
MedTech.
cassette-free {adj} [e.g. radiography]
kassettenlos
chem.
cavity-free {adj}
lunkerfrei
biol.
cell-free {adj}
zelllos
biol.
cell-free {adj}
zellfrei
biol.
cell-free {adj}
azellulär
chem.
CFC-free {adj}
FCKW-frei
tech.tools
chatter-free {adj}
ratterfrei
chemical-free {adj}chemiefrei
chemical-free {adj}chemikalienfrei
chlorine-free {adj}chlorfrei
spec.
chlorophyll-free {adj}
chlorophyllfrei
FoodInd.
cholesterol-free {adj}
cholesterinfrei
chromium-free {adj}chromfrei
cloud-free {adj}wolkenlos
cloud-free {adj}wolkenfrei
CO2-free {adj}CO2-frei
collision-free {adj}kollisionsfrei
RadioTV
commercial-free {adj}
werbefrei
RadioTV
commercial-free {adj}
ohne Werbung [nachgestellt]
completely free {adj}völlig frei
complication-free {adj}komplikationslos
complication-free {adj}komplikationsfrei
conflict-free {adj}konfliktfrei
conscience-free {adj}gewissenlos
contact-free {adj}kontaktlos
contact-free {adj}berührungs­los
contact-free {adj}berührungs­frei
content-free {adj}inhaltsleer
context-free {adj}kontextunabhängig
ling.
context-free {adj}
kontextfrei
contract-free {adj}vertragsfrei
contrast-free {adj}kontrastfrei
chem.
copper-free {adj}
kupferfrei
corrosion-free {adj}korrosionsfrei
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'free' von Englisch nach Deutsch

free {adj}
frei

leer

unbelegt

ungebunden

unbesetzt

franko [verfügbar]
Werbung
free {adj} [at no charge]
kostenlos
free {adv} [costing nothing]
umsonst [unentgeltlich]
free {adv} [of charge]
gratis
free {adj} [of charge]
unentgeltlich
free {adj} [independent]
unabhängig
free {adj} [of cost / charge]
kostenfrei
free {adj} [available]
abkömmlich
free {adj} [candid, open-hearted]
offenherzig
free {adj} [movable]
beweglich
free {adj} [unrestrained]
uneingeschränkt

to free sb./sth.
jdn./etw. befreien

jdn./etw. freigeben

jdn./etw. freimachen

jdn./etw. frei machen

accent-free {adj}
akzentlos

akzentfrei
accident-free {adj}
unfallfrei
acetone-free {adj}
acetonfrei
acid-free {adj}
säurefreichem.print
ad-free {adj}
werbefrei

ohne Werbung

anzeigenfreipubl.
additive-free {adj}
frei von Zusatzstoffen
Admission free!
Eintritt frei!
advertising-free {adj}
werbefrei

ohne Werbung
alcohol-free {adj}
alkoholfrei

antialkoholisch [ugs.] [alkoholfrei]brewFoodInd.gastr.
alkali-free {adj}
alkalifrei
allergy-free {adj}
allergiefrei
anxiety-free {adj}
angstfrei
artefact-free {adj} [Br.]
artefaktfreielectr.MedTech.
artifact-free {adj} [Am.]
artefaktfreielectr.MedTech.
asbestos-free {adj}
asbestfrei
attendance free
Teilnahme gebührenfrei
backlash-free {adj}
spielfreitech.
bacteria-free {adj}
frei von Bakterien [nachgestellt]
barrier-free {adj}
barrierefreiarchi.
binder-free {adj}
binderfreichem.
blister-free {adj}
blasenfrei
bone-free {adj}
entbeintgastr.
bounce-free {adj}
prellfrei
bubble-free {adj}
blasenfrei
bug-free {adj}
insektenfreizool.

bugfreicomp.

fehlerfreicomp.
burr-free {adj}
gratfreitech.
caffeine-free {adj}
koffeinfreiFoodInd.
cage-free {adj}
nicht aus Käfighaltung [nachgestellt]market.

Freiland- [z. B. Geflügel]agr.
calibration-free {adj}
kalibrationsfreitech.
calorie-free {adj}
kalorienfrei
cancer-free {adj}
krebsfreimed.
car-free {adj}
autolos

autofrei
carbon-free {adj}
kohlenstofffrei
caries-free {adj}
kariesfreident.
carriage free {adv} [Br.]
frachtfrei
carriage-free {adj} [Br.]
frachtfrei
cash-free {adj}
bargeldlos
cassette-free {adj} [e.g. radiography]
kassettenlosMedTech.
cavity-free {adj}
lunkerfreichem.
cell-free {adj}
zelllosbiol.

zellfreibiol.

azellulärbiol.
CFC-free {adj}
FCKW-freichem.
chatter-free {adj}
ratterfreitech.tools
chemical-free {adj}
chemiefrei

chemikalienfrei
chlorine-free {adj}
chlorfrei
chlorophyll-free {adj}
chlorophyllfreispec.
cholesterol-free {adj}
cholesterinfreiFoodInd.
chromium-free {adj}
chromfrei
cloud-free {adj}
wolkenlos

wolkenfrei
CO2-free {adj}
CO2-frei
collision-free {adj}
kollisionsfrei
commercial-free {adj}
werbefreiRadioTV

ohne Werbung [nachgestellt]RadioTV
completely free {adj}
völlig frei
complication-free {adj}
komplikationslos

komplikationsfrei
conflict-free {adj}
konfliktfrei
conscience-free {adj}
gewissenlos
contact-free {adj}
kontaktlos

berührungs­los

berührungs­frei
content-free {adj}
inhaltsleer
context-free {adj}
kontextunabhängig

kontextfreiling.
contract-free {adj}
vertragsfrei
contrast-free {adj}
kontrastfrei
copper-free {adj}
kupferfreichem.
corrosion-free {adj}
korrosionsfrei
Anwendungsbeispiele Englisch
  • It follows from Stalling's theorem that any torsion-free virtually free group is free.
  • Preparation at all levels, including prejudice-free thoughts, emotion-free behavior, bias-free behavior are helpful according to Morris and Gelfand.
  • Dubble Bubble gum products are nut-free, gluten-free, peanut-free and kosher.
  • This generalizes the notions of free group, free abelian group, free algebra, free module etc. It has the consequence that every algebra in a variety is a homomorphic image of a free algebra.
  • Ukrainian refugees have received free public transport.
  • Although the majority of their products are plant-based, cholesterol free, antibiotics free, hormone free and GMO free, the production line does not fit the requirements of gluten-free diet, except the burger patties.
  • In 2010, entrepreneur Jay Klein aimed to create a chewing gum that was vegan, gluten-free, nut/soy-free, allergen-free, and aspartame-free.
  • There are two main types of water marble nail art methods: free-dragging and free-dropping. Free-dragging is more common.
  • Terms include free port (porto Franco), free zone (zona franca), bonded area (US: foreign-trade zone), free economic zone, free-trade zone, export processing zone and maquiladora.
  • As part of recent initiatives and further moving in the direction of universal healthcare, Janani Shishu Suraksha Karyakarm (JSSK) was introduced to provide free to and fro transport, free drugs, free diagnostic, free blood, free diet to pregnant women who come for delivery in public health institutions and sick infants up to one year.
  • Free Will Baptists are a group of General Baptist denominations of Christianity that teach free grace, free salvation and free will.
  • He is nicknamed "The Fish" due to the strength of his swimming, and is the current British Masters record holder in the 200m free, 400m free, 800m free and 1500m free categories.
  • Every subgroup of a free group is known to be free itself and the rank of a free group is equal to the size of any free basis of that free group.
  • He has released a free jazz album named "Free Jazz Musica Anticomercial", as Robert Pettinato & Now Free Jazz.
  • Toll-free numbers (0800) can always be dialled for free, even from (public) payphones; other numbers starting with 08 are not free.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!