Übersetzung für 'freight train' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a freight train | freight trains
SYNO freight train | rattler
freight train
Güterzug {m}
3 Wörter
freight train operator
Bahnfrachtunternehmen {n}
freightFracht {f}
freightFrachtgut {n}
Frachten {pl}
to freightverfrachten
freightFrachtgeld {n}
dead freightzu zahlende aber nicht genutzte Fracht {f}
freight navigation
Frachtschifffahrt {f}
containerized freight
Containerfracht {f}
phantom freightfiktive Fracht {f}
fragile freightzerbrechliche Fracht {f}
freight forwardFracht am Zielort zahlbar
dead freightFehlfracht {f}
freight paidFracht bezahlt
freight receiptFrachtempfangsbescheinigung {f}
freight document
Frachtdokument {n}
freight conferenceFrachtabsprache {f}
freight forward
freight prepayableFracht vorauszahlbar
bulk freightFracht {f} von offen verladenem Gut
freight collectFracht vom Empfänger einzuziehen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In addition to the tunnel's shuttle trains carrying cars and lorries between Folkestone and Calais, the tunnel opened up the possibility of through passenger and freight train services between places further afield.
  • The local freight train also carried a passenger car and stopped by flag to discharge and receive passengers.
  • Passenger service ended in 1938, and the last freight train ran in 1947.
  • In the scene, the three escaping convicts try to jump aboard a freight train only to fail and catch a handcar driven by a blind old man who makes wild predictions about their future.
  • Freight train service is provided by CSX via the Fitchburg Secondary.

  • The wave called the "Maalaea freight train", is a right-hander off the breakwall and over a shallow coral reef.
  • According to a popular legend, the town received its name after a road sign with the word "Chatsworth" fell off a passing freight train nearby. Someone put the sign on a post, and the name stuck.
  • There is no passenger train service, but a freight train stop is found in Willimantic for the Providence and Worcester Railroad.
  • The 2002 Placentia train collision occurred on April 23, 2002, when a BNSF Railway freight train collided head-on with a Metrolink train in Placentia, near the Atwood Junction, at the intersection of Orangethorpe Avenue and Van Buren Street.
  • Of the original nine young black defendants (some of them minors at the time of arrest), accused of gang raping two fellow hobo white women on a freight train, eight were quickly convicted and sentenced to death by all-white juries in trials occurring in a mob atmosphere in Scottsboro.

  • In the morning of Labor Day 1955, vagrant Hal Carter arrives by freight train in a Kansas town to visit his fraternity friend Alan Benson.
  • On 6 July 2015, a migrant died while attempting to climb onto a freight train while trying to reach Britain from the French side of the Channel.
  • At the time of privatisation, the rolling stock of British Rail was sold to the new operators, as in the case of the freight companies, or to the three ROSCOs (rolling stock companies) which lease or hire stock to passenger and freight train operators.
  • The attitude of Railtrack's customers – the passenger- and freight-train operators – was much more cautious, especially as they were wary of a corporate structure under which shareholders' equity was not at risk if the company's new management mis-managed its affairs.
  • Freight rail traffic on the BNSF line is extremely heavy, with BNSF operating freight trains on all three mainline tracks through the village.

    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!