Werbung
 Übersetzung für 'from throughout the world' von Englisch nach Deutsch
from throughout the world {adv}aus aller Welt
Teiltreffer
throughout the world {adv}weltweit
throughout the world {adv}auf der ganzen Welt
from throughoutaus ganz
detached from the world {adj}weltabgewandt
from around the world {adv}aus aller Welt
to retire from the worldsich von der Welt zurückziehen
flight from the worldWeltflucht {f}
aloof from the world {adj}fern vom weltlichen Treiben
from all over the world {adv}aus der ganzen Welt
in seclusion from the world {adv}in Weltabgeschiedenheit
from all over the world {adv}aus allen Teilen der Welt
travel
from all round the world {adv}
aus aller Welt
comm.hist.pol.
to disappear from the world stage
von der Weltbühne verschwinden
from all over the world {adv}aus aller Herren Länder [Redewendung]
from all over the world {adv}aus aller Welt
to seclude oneself from the worldsichAkk. von der Welt ausschließen
cut off from the (outside) world {adj}von der Außenwelt abgeschnitten
to be divorced from the real worldrealitätsfern sein
far from the civilized world {adj} [postpos.]zivilisationsfern
relig.
theological challenges from the Third World
theologische Anstöße {pl} aus der Dritten Welt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The school attracted students from throughout the world and was active until around 1960.
  • It has attracted scientists from throughout the world every year since 1917.
  • As to Mogilevich himself, government law enforcement agencies from throughout the world had by then been trying to prosecute him for over 10 years.
  • Gow had been a spectator at the 1973 event and had proposed to Smith to sponsor a Rugby tournament with top teams from throughout the world competing.
  • During the 4th World Water Forum in 2006 (14-22 March) in Mexico City, close to 20,000 people from throughout the world participated in 206 working sessions, where a total of 1600 local actions were presented.

  • Officially opened on 10 July 1971, by Lord Hunt, it is one of Britain's National Trails and draws walkers from throughout the world.
  • From time to time, the museum also organizes seminars and lectures on subjects related to Picasso or on museological issues of interest given by specialists from throughout the world.
  • During Professor Easson's tenure as Director, many doctors from throughout the world visited the Christie Hospital to absorb its ethos and to learn its techniques.
  • Perrier's cuisine favors traditional French ingredients with high-quality produce from throughout the world.
  • Celtic Connections brings in visitors from throughout the world and is an integral and vibrant part of cultural life in Glasgow, with the economic impact on the city reaching £5.8 million in 2007.

  • This event became quite popular and was attended by students and teachers from throughout the world.
  • The greenhouses contain over 200 species of tropical and desert plant species from throughout the world.
  • Skagerak students traveled to University of Wisconsin La Crosse in 2018 to compete against 2,200 students from throughout the world in the academic competitions where students apply critical thinking and problem-solving skills to hypothetical future situations.
  • An international arboretum is being established in Canberra, Australian Capital Territory (ACT), Australia within which will be established forests of rare and endangered species from throughout the world.
  • It includes a museum with precious and semiprecious stones from throughout the world, and photos and artifacts about the construction of the shrine.

  • The rise of the Atlantic slave trade, which gradually displaced an earlier trade in slaves from throughout the world, created a further incentive to categorize human groups in order to justify the subordination of African slaves.
  • Gemstones from throughout the world are to be found in Idar-Oberstein, but the whole industry was begun by finds in the local area. These include agate, jasper and rock crystal.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!