Werbung
 Übersetzung für 'from whom it received the order' von Englisch nach Deutsch
from whom it received the ordervon dem es den Auftrag erhielt
Teiltreffer
from whom the order was receivedvon dem der Auftrag zuging
order received by the bankder Bank zugegangener Auftrag {m}
electr.
signals received from (the) ...
Signale, die vom / von der ... kommen
(in order) to distinguish it from {prep}in Abgrenzung zu [+Dat.]
order receivedzugegangener Auftrag {m}
Whom does it affect?Wen betrifft es? [negativ]
to all whom it may concernan alle, die es angeht
all whom it may concernalle, die es angeht
To whom it may concern ...An die zuständige Abteilung ...
To whom it may concern Sehr geehrte Damen und Herren [z. B. Überschrift über Urkunden]
advance received from a customervom Kunden erhaltene Anzahlung {f}
condition as received (from supplier)Anlieferungs­zustand {m}
It would be received.Man würde es erhalten.
comm.
to whom it may concern [usual form of heading]
Bescheinigung {f} [übliche Form der Überschrift]
It follows from the above ...Es ergibt sich aus obigem ...
It appears from the reports that ...Aus den Berichten geht hervor, dass ...
EUlaw
It follows from the foregoing that ...
Daraus folgt, dass ...
It dates from the last century.Es stammt aus dem letzten Jahrhundert.
It is apparent from the fact ...Es ergibt sich aus der Tatsache ...
It suffers from the fact that ...Das krankt daran, dass ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!