Werbung
 Übersetzung für 'fry in the frying pan' von Englisch nach Deutsch
gastr.
to fry in the frying pan
in der Pfanne braten
Teiltreffer
gastr.
to cook in the frying pan
in der Pfanne kochen
to jump out of the frying pan into the fire [idiom]vom Regen in die Traufe kommen [Redewendung]
out of the frying pan and into the fire {adv} [idiom]vom Regen in die Traufe [Redewendung]
He jumped out of the frying pan into the fire. [idiom]Er kam vom Regen in die Traufe. [Redewendung]
gastr.
frying pan
Pfanne {f} [Bratpfanne]
gastr.
frying pan
Bratpfanne {f}
ungeprüft frying panBackpfanne {f}
gastr.
tilting frying pan
Kippbratpfanne {f}
gastr.
cast-iron (frying) pan
Gusseisenpfanne {f}
gastr.
non-stick (frying) pan
beschichtete Pfanne {f}
gastr.
teflon-coated frying pan
Teflonbratpfanne {f}
gastr.
frying pan [with a long handle]
Stielpfanne {f}
gastr.
to pan-fry
kurzbraten
sop in the panLeckerbissen {m}
gastr.
to sizzle in the pan
in der Pfanne brutzeln
flash in the pan [idiom]Strohfeuer {n} [fig.]
a flash in the pan [idiom] [thing] eine Eintagsfliege {f} [ugs.] [fig.: etwas, was nur für kurze Zeit erfolgreich ist]
We're absolutely frying in this heat. [coll.]Wir schmoren (in dieser Hitze). [ugs.]
gastr.
to fry sth. in a coating of breadcrumbs
etw. backen [österr.] [Wiener Schnitzel, Backhuhn, gebackene Champignons etc.]
lit.F
The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry [Rachel Joyce]
Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!