Übersetzung für 'future prospects' von Englisch nach Deutsch

future prospects

Zukunftsaussichten {pl}

Zukunftsperspektiven {pl}

zukünftige Aussichten {pl}

Werbung

future prospects {pl}

Zukunftsperspektive {f}

---

prospects

Aussichten {pl}

Möglichkeiten {pl}

Chancen {pl}

Perspektiven {pl}

prospects {pl}

Ausblick {m} [Blick in die Zukunft, auf Entwicklungs­möglichkeiten etc.]

sombre prospects

düstere Aussichten {pl}

economic prospects

Konjunkturaussichten {pl}econ.

business prospects

Konjunkturaussichten {pl}

career prospects

Karrierechancen {pl}

Laufbahnaussichten {pl}

life prospects

Lebensperspektiven {pl}

job prospects

Jobchancen {pl} [ugs.]jobs

Jobaussichten {pl} [ugs.]jobs

bright prospects

glänzende Aussichten {pl}

dividend prospects

Dividendenaussichten {pl}

earnings­ prospects

Ertragsaussichten {pl}

profit prospects

Gewinnaussichten {pl}fin.

bleak prospects

düstere Aussichten {pl}

shady prospects

düstere Aussichten {pl}

Nice prospects!

Na, dann gute Nacht! [ugs.] [ironisch]

• Though Martin had intended to attend Dartmouth College, he instead remained with his newspaper work, where his future prospects seemed promising.
• However, it was clear that Kepler's future prospects in the court of Matthias were dim.
• Pedro II had become weary of emperorship and despaired over the monarchy's future prospects, despite its overwhelming popular support.
• At a meeting of Nordic foreign ministers in September 1981, the issue was put on the agenda, but received little attention and no future prospects for implementation.
• Despite an average age of 24, they have some freakishly good future prospects.

• Strong competition from site like StudiVZ and Skyrock, as well as a saturated market made for dismal future prospects, and by 2008 Cyworld had closed operations.
• Knowles was born in Fitzwilliam, West Yorkshire, and started his career as a left winger with local side Hemsworth before rejection from three of the country's leading sides – Manchester United, Blackpool and Wolverhampton Wanderers – left him questioning his future prospects as a professional footballer.
• By 1999, individual investors became more aware of quarterly analyst conference calls, where a company's management would disclose the results of the quarter and answer analyst questions about the company's past performance and future prospects.
• In the 1940, Israel and his son David, met with representatives of the Provincial Council in Pretoria to investigate future prospects in the area.
• Sir Zafarullah Khan prepared a note on future of dominion status of India analyzing the future prospects of "Dominion Status".

• They noted that unlike most of Europe, Sweden did not have widespread and lingering youth unemployment until the early 1990s financial crisis, suggesting that unattractive future prospects may contribute to the increase in drug use among the young.
• In 2019, Dresden had the seventh-best future prospects of all cities in Germany, after being ranked fourth in 2017.
• Still, economic circumstances were not too severe when compared to the rest of Europe. Future prospects are tied to the country's increasingly important integration with the European Union member states.
• And then when the sun appears again - Anima's daughter comes back to her parents and they accept her, the misunderstanding is cleared up, and the younger daughter and Ashoke develop a tentative relationship with a hint of future prospects.
• At the height of the deployment, on September 19, 2005, a senior Defense Agency official succinctly gave his opinion on the future prospects for overseas Japanese military deployments, drawing on his opinion of the Iraq mission: "It isn’t worth it".

• Having realized limited future prospects in the Labour Party in the mid-1950s, he supported Sir John Kotelawala's move to remove LSSP Mayor of Colombo, Dr N.
• According to HWWI/Berenberg-Städteranking, since 2018 it also has the second-best future prospects of all cities in Germany, second to Munich in 2018 and Berlin in 2019.
• Financial analysts in the investment banking departments of securities or banking firms often work in teams, analyzing the future prospects of companies, and selling shares to the public for the first time via an initial public offering (IPO), or issuing bonds; this task is often identical to that of a securities analyst.