Werbung
 Übersetzung für 'gait' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a gait | gaits
SYNO gait | pace
gaitGang {m} [Art des Gehens, auch bei Pferden]
1209
equest.
gait
Gangart {f} [eines Pferdes]
292
VetMed.
gait
Gangwerk {n} [z. B. bei Hunden]
23
2 Wörter: Substantive
med.
analgetic gait
Schongang {m} [schmerzvermeidend]
med.
antalgic gait
Schongang {m}
med.
ataxic gait
ataktischer Gang {m}
awkward gaitschwerer Gang {m}
med.
awkward gait
schwerfälliger Gang {m}
med.
blindfold gait
Blindgang {m}
bouncing gaitschwungvoller Gang {m}
med.
cerebellar gait
zerebellärer Gang {m}
biol.
compass gait
Kompassgang {m}
digitigrade gaitZehengang {m} [Digitigradie]
med.
Duchenne gait
Duchenne-Gang {m} [Hüfthinken]
med.
Duchenne gait
Duchenne-Hinken {n} [Hüfthinken]
med.
duck gait [dystrophic gait]
Entengang {m}
med.
dystrophic gait
Watschelgang {m}
med.
equine gait
Steppergang {m}
med.
gait (pattern)
Gangbild {n}
med.
gait abnormality
Gehstörung {f}
med.
gait abnormality
Gangstörung {f}
med.
gait abnormality
Gangbildstörung {f}
med.
gait analysis
Ganganalyse {f}
med.
gait apraxia
Gangapraxie {f}
biol.
gait cycle
Gangzyklus {m}
med.
gait deviation
Gangabweichung {f}
med.psych.
gait disorder
Gangstörung {f}
biol.
gait parameter
Gangparameter {m}
med.
gait pattern
Gangmuster {n}
gait recognition [biometrics]Gangerkennung {f}
biol.med.
gait stability
Gangstabilität {f}
psych.
gait velocity
Gehgeschwindigkeit {f}
med.
gluteal gait
Hüfthinken {n}
med.
helicopod gait
Außenrotationsgang {m}
human gaitmenschlicher Gang {m}
med.
intoeing gait [orthopedics]
Einwärtsdrehgang {m} [Gangbild, Orthopädie]
med.
pathological gait
pathologischer Gang {m}
plantigrade gaitSohlengang {m} [Plantigradie]
rolling gaitschaukelnder Gang {m}
rolling gaitbreitbeiniger Gang {m}
rolling gait [e.g. pug dog]rollender Gang {m} [z. B. Mops]
sailor's gait [wide-based unsteady gait]Seemannsgang {m}
med.
scissor gait
Scherengang {m}
shuffling gait schleppender Gang {m} [schlurfender / flacher Gang]
VetMed.
shuffling gait
flacher Gang {m} [bei Pferden]
med.
spastic gait
spastischer Gang {m}
zool.
sprawling gait
Spreizgang {m}
steady gaitgleichmäßiges Tempo {n}
med.
steppage gait
Hahnentritt {m} [Steppergang]
zool.
stiff gait
unfreier Gang {m} [steifer Gang, z. B. bei Hunden]
med.
swaying gait
zerebellärer Gang {m}
med.
tabetic gait
tabetischer / tabtischer Gang {m}
med.
Trendelenburg gait
Trendelenburggang {m} [Hüfthinken]
med.
Trendelenburg gait
Trendelenburg-Gang {m} [Hüfthinken]
med.
Trendelenburg gait
Trendelenburg-Hinken {n} [Hüfthinken]
zool.
unguligrade gait
Hufgang {m}
zool.
unguligrade gait
Zehenspitzengang {m} [Unguligradie]
unsteady gaitschwankender Gang {m}
anat.zool.
upright gait
aufrechter Gang {m}
med.
waddle gait
Watschelgang {m}
med.
waddling gait
Entengang {m}
med.
waddling gait
Watschelgang {m}
med.
waddling gait [dystrophic gait]
Watscheln {n}
wobbly gaitwackeliger Gang {m}
med.
wobbly gait
unsicherer Gang {m} [z. B. wackelig]
3 Wörter: Verben
equest.
to gait a horse
einem Pferd eine Gangart beibringen
3 Wörter: Substantive
med.
(high) steppage gait
Steppergang {m}
(long) striding gaitausgreifender Gang {m} [Gangart]
comp.
automatic gait recognition
Gangstil {m} [automatische Gangerkennung; biometrisches Verfahren]
med.
in-toeing (gait) [also: intoeing, toeing in] [orthopedics]
Innengang {m} [Gangbild, Orthopädie]
med.
in-toeing (gait) [also: intoeing, toeing in] [orthopedics]
Einwärtsdrehgang {m} [Gangbild, Orthopädie]
med.
internal rotation gait
Innenrotationsgang {m}
med.
out-toeing (gait) [also: outtoeing, toeing out] [orthopedics]
Auswärtsgang {m} [Gangbild, Orthopädie]
med.
tightrope walker's gait
Seiltänzergang {m}
4 Wörter: Andere
with a jaunty gait {adv}beschwingten Schrittes [geh.]
4 Wörter: Substantive
med.
dropfoot / drop-foot gait
Steppergang {m}
5+ Wörter: Verben
to walk with a rolling gaitbreitbeinig gehen
5+ Wörter: Substantive
med.
instrumented gait and movement analysis
instrumentelle Gang- und Bewegungs­analyse {f}
78 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gait' von Englisch nach Deutsch

gait
Gang {m} [Art des Gehens, auch bei Pferden]

Gangart {f} [eines Pferdes]equest.

Gangwerk {n} [z. B. bei Hunden]VetMed.

Werbung
analgetic gait
Schongang {m} [schmerzvermeidend]med.
antalgic gait
Schongang {m}med.
ataxic gait
ataktischer Gang {m}med.
awkward gait
schwerer Gang {m}

schwerfälliger Gang {m}med.
blindfold gait
Blindgang {m}med.
bouncing gait
schwungvoller Gang {m}
cerebellar gait
zerebellärer Gang {m}med.
compass gait
Kompassgang {m}biol.
digitigrade gait
Zehengang {m} [Digitigradie]
Duchenne gait
Duchenne-Gang {m} [Hüfthinken]med.

Duchenne-Hinken {n} [Hüfthinken]med.
duck gait [dystrophic gait]
Entengang {m}med.
dystrophic gait
Watschelgang {m}med.
equine gait
Steppergang {m}med.
gait (pattern)
Gangbild {n}med.
gait abnormality
Gehstörung {f}med.

Gangstörung {f}med.

Gangbildstörung {f}med.
gait analysis
Ganganalyse {f}med.
gait apraxia
Gangapraxie {f}med.
gait cycle
Gangzyklus {m}biol.
gait deviation
Gangabweichung {f}med.
gait disorder
Gangstörung {f}med.psych.
gait parameter
Gangparameter {m}biol.
gait pattern
Gangmuster {n}med.
gait recognition [biometrics]
Gangerkennung {f}
gait stability
Gangstabilität {f}biol.med.
gait velocity
Gehgeschwindigkeit {f}psych.
gluteal gait
Hüfthinken {n}med.
helicopod gait
Außenrotationsgang {m}med.
human gait
menschlicher Gang {m}
intoeing gait [orthopedics]
Einwärtsdrehgang {m} [Gangbild, Orthopädie]med.
pathological gait
pathologischer Gang {m}med.
plantigrade gait
Sohlengang {m} [Plantigradie]
rolling gait
schaukelnder Gang {m}

breitbeiniger Gang {m}
rolling gait [e.g. pug dog]
rollender Gang {m} [z. B. Mops]
sailor's gait [wide-based unsteady gait]
Seemannsgang {m}
scissor gait
Scherengang {m}med.
shuffling gait
schleppender Gang {m} [schlurfender / flacher Gang]

flacher Gang {m} [bei Pferden]VetMed.
spastic gait
spastischer Gang {m}med.
sprawling gait
Spreizgang {m}zool.
steady gait
gleichmäßiges Tempo {n}
steppage gait
Hahnentritt {m} [Steppergang]med.
stiff gait
unfreier Gang {m} [steifer Gang, z. B. bei Hunden]zool.
swaying gait
zerebellärer Gang {m}med.
tabetic gait
tabetischer / tabtischer Gang {m}med.
Trendelenburg gait
Trendelenburggang {m} [Hüfthinken]med.

Trendelenburg-Gang {m} [Hüfthinken]med.

Trendelenburg-Hinken {n} [Hüfthinken]med.
unguligrade gait
Hufgang {m}zool.

Zehenspitzengang {m} [Unguligradie]zool.
unsteady gait
schwankender Gang {m}
upright gait
aufrechter Gang {m}anat.zool.
waddle gait
Watschelgang {m}med.
waddling gait
Entengang {m}med.

Watschelgang {m}med.
waddling gait [dystrophic gait]
Watscheln {n}med.
wobbly gait
wackeliger Gang {m}

unsicherer Gang {m} [z. B. wackelig]med.

to gait a horse
einem Pferd eine Gangart beibringenequest.

(high) steppage gait
Steppergang {m}med.
(long) striding gait
ausgreifender Gang {m} [Gangart]
automatic gait recognition
Gangstil {m} [automatische Gangerkennung; biometrisches Verfahren]comp.
in-toeing (gait) [also: intoeing, toeing in] [orthopedics]
Innengang {m} [Gangbild, Orthopädie]med.

Einwärtsdrehgang {m} [Gangbild, Orthopädie]med.
internal rotation gait
Innenrotationsgang {m}med.
out-toeing (gait) [also: outtoeing, toeing out] [orthopedics]
Auswärtsgang {m} [Gangbild, Orthopädie]med.
tightrope walker's gait
Seiltänzergang {m}med.

with a jaunty gait {adv}
beschwingten Schrittes [geh.]

dropfoot / drop-foot gait
Steppergang {m}med.

to walk with a rolling gait
breitbeinig gehen

instrumented gait and movement analysis
instrumentelle Gang- und Bewegungs­analyse {f}med.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Stomping gait (or sensory ataxia gait) is a form of gait abnormality.
  • (“gait with little steps”) is a type of gait disorder characterised by an abnormal short stepped gait with upright stance (in strict sense, as opposed to generally stooping short-stepped gait of Parkinson's disease), seen in various neurological (or sometimes muscular) disorders.
  • Task-specific gait training may also lead to long-term gait improvement for patients with Parkinson's disease.
  • Gait types 5 is also known as crouch gait.
  • The Gait Kinetic Index (GKI) is the systematic study of the human motion, based on the Gait analysis, which allows to measure extensively the gait pathology taking into consideration kinetic aspects of gait pattern.

  • The breed's intermediate speed gait is an evenly spaced, four beat lateral gait with moderate forward speed and extension without exaggerated knee and hock action.
  • The long-term effect of these gait changes due to footwear on growth and development are currently unknown.
  • Gait type 5 is also known as crouch gait.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!