Werbung
 Übersetzung für 'garland of flowers' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a garland of flowers | garlands of flowers
garland (of flowers)Blumengewinde {n}
bot.
garland of flowers
Blumengirlande {f}
Teiltreffer
bot.T
kahili garland-lily / garland lily [Hedychium gardnerianum]
Schmetterlings­ingwer {m}
bot.T
kahili garland-lily / garland lily [Hedychium gardnerianum]
Kahiliingwer {m}
garland of lightsLichtgirlande {f}
garland of rosesRosenkranz {m}
garland of cornÄhrenkranz {m}
mus.lit.
garland of songs [archaic]
Liederkranz {m} [veraltet] [Liederzyklus]
bot.
wreath of flowers
Blumenkranz {m}
bouquet of flowersBlumenbouquet {n}
art
painter of flowers
Blumenmaler {m}
bunches of flowersSträuße {pl}
bouquet of flowersBlumenstrauß {m}
field of flowersBlumenwiese {f}
spray of flowersBlumenstrauß {m}
hort.
border of flowers
Blumenrabatte {f}
hort.
bed of flowers
Blumenbeet {n}
basket of flowersKorb {m} mit Blumen
arrangement of flowersAnordnung {f} der Blumen
bunch of flowersBlumenstrauß {m}
rain of flowersBlumenregen {m}
myth.
goddess of flowers
Göttin {f} der Blumen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • ... 1643, Nasher Museum of Art), which shows a garland of flowers painted by Daniel Seghers surrounding a cartouche depicting the mocking of Christ by de Vos.
  • "Love Imprisoned" features a nude woman, seated on the ground, who has bound Cupid between two trees with a garland of flowers.
  • The Sheraton chairs were restored to the room, and reupholstered in a bright yellow patterned brocade with a curving garland of flowers down and across the seat.
  • Afterwards He smeared sandalwood paste on his body and put a garland of flowers around his neck.
  • The garland of flowers is represented in groups, rather than in a circle, and is thus representative of the later evolution of this genre.

  • A faded painting on the inside of the cupola shows genies in the clouds holding a garland of flowers.
  • A story was recorded that the Portuguese landing party inadvertently insulted the Malaccan sultan by placing a garland of flowers on his head, and he had them detained.
  • At least since the Italian Renaissance, Hymen was generally represented in art as a young man wearing a garland of flowers and holding a burning torch in one hand.
  • One day, Indumati is killed by a freak accident (when a garland of flowers falls on her), and Aja laments at length on losing her.
  • In Milan, Bryullov was given a standing ovation in a theatre and carried through the city's streets wearing a garland of flowers.

  • The Sutras of the text, states Adi Shankara in his commentary, are structured like a string that ties together the Vedanta texts like a garland of flowers.
  • The painting depicts a Parisian adolescent boy who holds a pipe in his left hand and wears a garland of flowers on his head, surrounded by two floral decorations.
  • The symbol with a banana tree and a garland of flowers on the first issue of the paper was designed by Mahendra Deka Phukan.
  • paintings showing a garland of flowers or fruit around a devotional image or portrait.
  • Like most signature races, the Arlington Million has its version of a garland of flowers that is draped over withers of the winning horse.

  • Each year the Breeders' Cup World Thoroughbred Championships award to the winner of each of 14 races a garland of flowers draped over the withers of the winning horse and four Breeders' Cup Trophy presented to the connections of the winners.
  • Above the entrance on the outside, there is a plaster cornucopia garland of flowers, fruits, and wheat stocks.
  • On Castleton Garland Day (Oak Apple Day – 29 May), a "Garland King" is paraded around the streets wearing an extremely large garland of flowers, followed by local girls dressed in white with flowers.
  • The next day, Thenmozhi comes to the ceremony, where a statue of Mahatma Gandhi is to be unveiled by Ulaganathan, with a large garland of flowers and garlands him.
  • During the period of Indira Gandhi as the Prime Minister, all the States of India were requested to participate in the Festival and the Festival is known for communal harmony also took a step toward national integration by weaving the States of India into the garland of flowers of "Phool Waalon Ki Sair".

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!