Werbung
 Übersetzung für 'gas welding' von Englisch nach Deutsch
NOUN   gas welding | -
tech.
gas welding
Gasschweißen {n}
tech.
gas welding [Am.]
Autogenschweißen {n}
tech.
welding gas
Schweißgas {n}
3 Wörter: Substantive
tech.
gas pressure welding <GPW>
Gaspressschweißen {n} <GPS>
tech.
gas pressure welding <GPW>
Autogenpressschweißen {n} [Gaspressschweißen]
tech.
gas welding equipment {sg}
Gasschweißgeräte {pl}
tech.
gas-shielded welding
Schutzgasschweißen {n}
tech.
hot gas welding
Warmgasschweißen {n}
tech.
hot gas welding
Heißgasschweißen {n}
tech.
inert gas welding <IGW>
Edelgasschweißen {n}
tech.
inert gas welding <IGW>
Inertgasschweißen {n}
tech.
inert gas welding <IGW>
Schutzgasschweißen {n}
water-gas weldingWassergasschweißen {n}
4 Wörter: Substantive
tech.
gas metal arc welding <GMAW>
Metallschutzgasschweißen {n} <MSG-Schweißen>
tech.
gas tungs­ten arc welding <GTAW> [tungs­ten inert gas (TIG) welding]
Argonarc-Schweißen {n}
tech.
metal active gas welding <MAG welding>
Metall-Aktivgas-Schweißen {n} <MAG-Schweißen>
tech.
metal inert gas <MIG> welding
Metallinertgasschweißen {n} <MIG-Schweißen>
tech.
metal inert gas <MIG> welding
Metall-Inertgasschweißen {n} <MIG-Schweißen>
tech.
metal inert gas <MIG> welding
Metall-Inertgas-Schweißen {n} <MIG-Schweißen>
tech.
metal inert gas welding <MIGW>
Metalledelgasschweißen {n}
materialtech.
tungs­ten inert gas welding <TIG welding>
Wolfram-Inertgasschweißen {n} <WIG-Schweißen> [auch: Wolfram-Inertgas-Schweißen]
tech.
tungs­ten inert-gas welding <TIG>
Wolframinertgasschweißen {n} <WIG>
5+ Wörter: Substantive
gas-tungs­ten-arc welding machineArgonarcgerät {n}
tech.
shielded inert gas metal arc welding <SIGMA welding>
SIGMA-Schweißen {n}
Teiltreffer
tech.
manual metal arc welding <MMA welding>
E-Handschweißen {n}
tech.
manual metal arc welding <MMA welding>
Lichtbogenhandschweißen {n}
gas permeable / gas-permeable {adj} [e.g., lenses]luftdurchlässig [z. B. Linsen]
tech.
welding
Verschweißung {f}
21
tech.
welding
Schweißen {n}
588
tech.
welding {adj} {pres-p}
schweißend
216
weldingSchweißung {f}
34
tech.
welding rod
Schweißstab {m}
engin.tech.
electrogas welding
Elektrogasschweißen {n}
constr.
welding gap
Schweißspalt {m}
tech.
welding rod
Schweißdraht {m}
engin.
hotplate welding
Heizelementschweißen {n}
engin.
spin welding
Rotationsschweißen {n}
tech.
resistance welding
Widerstandsschweißen {n}
tech.
solvent welding
Quellschweißen {n}
naut.tech.
underwater welding
Unterwasserschweißen {n}
constr.tech.
welding task
Schweißaufgabe {f}
tech.
socket welding
Muffenschweißen {n}
tech.
welding operation
Schweißvorgang {m}
repair weldingReparaturschweißen {n}
44 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gas welding' von Englisch nach Deutsch

gas welding
Gasschweißen {n}tech.
gas welding [Am.]
Autogenschweißen {n}tech.
Werbung
welding gas
Schweißgas {n}tech.

gas pressure welding <GPW>
Gaspressschweißen {n} <GPS>tech.

Autogenpressschweißen {n} [Gaspressschweißen]tech.
gas welding equipment {sg}
Gasschweißgeräte {pl}tech.
gas-shielded welding
Schutzgasschweißen {n}tech.
hot gas welding
Warmgasschweißen {n}tech.

Heißgasschweißen {n}tech.
inert gas welding <IGW>
Edelgasschweißen {n}tech.

Inertgasschweißen {n}tech.

Schutzgasschweißen {n}tech.
water-gas welding
Wassergasschweißen {n}

gas metal arc welding <GMAW>
Metallschutzgasschweißen {n} <MSG-Schweißen>tech.
gas tungs­ten arc welding <GTAW> [tungs­ten inert gas (TIG) welding]
Argonarc-Schweißen {n}tech.
metal active gas welding <MAG welding>
Metall-Aktivgas-Schweißen {n} <MAG-Schweißen>tech.
metal inert gas <MIG> welding
Metallinertgasschweißen {n} <MIG-Schweißen>tech.

Metall-Inertgasschweißen {n} <MIG-Schweißen>tech.

Metall-Inertgas-Schweißen {n} <MIG-Schweißen>tech.
metal inert gas welding <MIGW>
Metalledelgasschweißen {n}tech.
tungs­ten inert gas welding <TIG welding>
Wolfram-Inertgasschweißen {n} <WIG-Schweißen> [auch: Wolfram-Inertgas-Schweißen]materialtech.
tungs­ten inert-gas welding <TIG>
Wolframinertgasschweißen {n} <WIG>tech.

gas-tungs­ten-arc welding machine
Argonarcgerät {n}
shielded inert gas metal arc welding <SIGMA welding>
SIGMA-Schweißen {n}tech.

manual metal arc welding <MMA welding>
E-Handschweißen {n}tech.

Lichtbogenhandschweißen {n}tech.
gas permeable / gas-permeable {adj} [e.g., lenses]
luftdurchlässig [z. B. Linsen]
welding
Verschweißung {f}tech.

Schweißen {n}tech.

Schweißung {f}
welding {adj} {pres-p}
schweißendtech.
welding rod
Schweißstab {m}tech.

Schweißdraht {m}tech.
electrogas welding
Elektrogasschweißen {n}engin.tech.
welding gap
Schweißspalt {m}constr.
hotplate welding
Heizelementschweißen {n}engin.
spin welding
Rotationsschweißen {n}engin.
resistance welding
Widerstandsschweißen {n}tech.
solvent welding
Quellschweißen {n}tech.
underwater welding
Unterwasserschweißen {n}naut.tech.
welding task
Schweißaufgabe {f}constr.tech.
socket welding
Muffenschweißen {n}tech.
welding operation
Schweißvorgang {m}tech.
repair welding
Reparaturschweißen {n}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Approximately 20% of acetylene is supplied by the industrial gases industry for oxyacetylene gas welding and cutting due to the high temperature of the flame.
  • Along with sodium chloride and lithium chloride, potassium chloride is used as a flux for the gas welding of aluminium.
  • 6063 is highly weldable, using tungsten inert gas welding.
  • In the 20th and 21st centuries, it has been likelier to be arc welding or gas welding.
  • Many gas welding processes, such as lead burning, are typically autogenous and a separate wire filler rod of the same metal is only added if there is a gap to fill.

  • Butler spent the winter of 1980–81 rebuilding the crashed and worn-out car in his mom's garage, using only hand tools and a gas-welding rig.
  • TIG welding stands for tungsten inert gas welding and is a special form of arc welding and is one of the core activities of KUKA Systems.
  • Most uses of compressed gasses, for example, in gas welding and scuba diving rely on regulators to deliver their gas output at appropriate pressures.
  • Gas welding of Birmabright is easier than that of pure aluminium and may be carried out autogenously using scraps of the same material as a filler rod.
  • In manufacturing processes, the liquid air product is typically fractionated into its constituent gases in either liquid or gaseous form, as the oxygen is especially useful for fuel gas welding and cutting and for medical use, and the argon is useful as an oxygen-excluding shielding gas in gas tungsten arc welding.

  • The 600 was intended for use in precision assembly but was adapted for welding use, particularly Tungsten inert gas welding (TIG), which demands high accuracy and immunity from the intense electromagnetic interference that the TIG process creates.
  • It is a component of MAPD gas—along with its isomer propadiene (allene), which was commonly used in gas welding.
  • They did note that the data generally revealed the effect of weld process on heat affected zone (HAZ) width, with gas welding having the widest HAZ, bare electrode arc processes the narrowest, and covered electrode falling in the middle.
  • Between 1958 and 1960, he experimented making various forms with wire, nails, metal bars and scrap by gas welding.
  • The Continental Works later pioneered scarf- and gas-welding, with welded products gradually growing to become a mainstay of the company's business.

  • Fusion welding involves localized melting of the metals at the weld interfaces, and is common in electric or gas welding techniques.
  • Lead burning is a welding process used to join lead sheet. It is a manual process carried out by gas welding, usually oxy-acetylene.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!