Übersetzung für 'genocide of the Jews' von Englisch nach Deutsch

genocide of the Jews

Judenmord {m}hist.

---

persecution of the Jews

Judenverfolgung {f}hist.sociol.

Werbung

expulsion of the Jews

Judenvertreibung {f}hist.relig.

extermination of the Jews

Judenvernichtung {f}

Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide <CPPCG>

Konvention {f} über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordeslaw

Memorial sites of the Genocide: Nyamata, Murambi, Gisozi and Bisesero [in Rwanda]

Gedenkstätten {pl} des Völkermordes: Nyamata, Murambi, Gisozi und Bisesero [in Ruanda]UWH

Reubeni, Prince of the Jews

Reubeni, Fürst der Juden [Max Brod]lit.F

The Conversion of the Jews [Philip Roth]

Die Bekehrung der Judenlit.F

Association for the Culture and Science of the Jews

Verein {m} für Cultur und Wissenschaft der Judenethn.hist.

Memorial to the Murdered Jews of Europe [in Berlin]

Denkmal {n} für die ermordeten Juden Europas

restoration of the Jews [return of the Jews to their biblical homeland]

Rückkehr {f} der Judenhist.pol.relig.

Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> [Jesus Nazarenus Rex Judaeorum]

Jesus von Nazareth {m}, der Juden König <I. N. R. I.>

Jesus of Nazareth, King of the Jews <I.N.R.I.>

Jesus von Nazareth, König der Juden <I.N.R.I.>bibl.

The Jews

Die Juden [Gotthold Ephraim Lessing]lit.theatreF

The Wandering Jews

Juden auf Wanderschaft [Joseph Roth]lit.F

the Jews {pl} [Judaism]

das Judentum {n} [die Juden]relig.

The City without Jews

Die Stadt ohne Juden [Roman: Hugo Bettauer, Film: Hans Karl Breslauer]filmlit.F

mission to the Jews

Judenmission {f}relig.

transport of Jews

Judentransport {m}hist.

hatred of Jews

Judenhass {m}pol.relig.sociol.

free of Jews {adj} [postpos.]

judenrein [Nazibegriff]hist.

• Although the genocide of the Jews was not the central topic in either of them, both carry historical significance in reference to it.
• The genocide of the Jews was seen by Guillaume and others as a distraction from class struggle, and as playing into the hands of Zionist and Stalinist ideologies, and was hence denied.
• Nolte argues that Hitler was "logically consistent" in seeking genocide of the Jews because Hitler detested modernity and identified Jews with the things that he most hated in the world.
• The genocide of the Jews, Irving wrote, had been ordered by Heinrich Himmler and other senior Nazis.
• The left-wing German historian Imanuel Geiss wrote in an essay first published in the "Evangelische Kommentare" magazine in February 1987 that both the essays in "Zweierlei Untergang" were "respectable", but that it was "irritating" and ill-advised on the part of Hillgruber to publish them together, with the implied moral equivalence between the expulsion of the Germans from Eastern Europe, and the genocide of the Jews.

• In an essay first published in the "Evangelische Kommentare" magazine in February 1987, Geiss called Nolte's claim about Weizmann's letter being a Jewish “declaration of war” as “hair-raising nonsense” Geiss wrote that both essays in "Zweierlei Untergang" were "respectable", but that it was "irritating" and ill-advised on the part of Hillgruber to publish them together, with the implied moral equivalence between the expulsion of the Germans from Eastern Europe, and the genocide of the Jews.
• Though Zionism had many supporters, without a genocide of the Jews and the guilt felt about it, the International Community did not endorse the project of creating a Jewish State.
• The cantata advanced to become one of the most important musical works dealing with the genocide of the Jews.
• Typically, the official Soviet policy regarding the Holocaust was to present it as atrocities committed against Soviet citizens, without specifically acknowledging the genocide of the Jews.
• This ran contrary to the official Soviet policy to present it as atrocities against all Soviet citizens, not acknowledging the specific genocide of the Jews.

• The ideologically-antisemitic agenda of that culminated in the genocide of the Jews of Europe, known as the Holocaust.
• He was tried by the Supreme National Tribunal at the Auschwitz Trial in Kraków and was found guilty of perpetrating the genocide of the Jews.
• She was the first person to tell Zündel of her false claim that the Nazi genocide of the Jews was untrue; he proposed a series of taped interviews (conducted in November 1978) and published a new illustrated edition of "The Lightning and the Sun" in 1979.