Werbung
 Übersetzung für 'get left high and dry' von Englisch nach Deutsch
to get left high and dry [also fig.]im Stich gelassen werden [auch fig.]
Teiltreffer
idiom
to be left high and dry [fig.]
völlig hängengelassen werden [fig.]
to be left high and dry [idiom]im Stich gelassen werden [Redewendung]
to be high and drygestrandet sein
high and dry {adj} [fig.]sich selbst überlassend
naut.
The ship is high and dry.
Das Schiff liegt trocken.
to leave sb. high and dry [fig.]jdn. sitzenlassen [fig.]
idiom
to leave sb. high and dry [fig.]
jdn. hängen lassen [fig.]
to leave sb. high and dry [idiom] jdn. auf dem Trockenen sitzen lassen [ugs.] [Redewendung]
to leave sb. high and dry [fig.]jdn. im Stich lassen [fig.]
filmF
High and Dry [US title] [Alexander Mackendrick]
Die Maggie
idiom
There was not a dry eye left (in the house).
Da blieb kein Auge trocken (im Saal). [Rührung]
to get sth. dry-cleaned etw. putzen lassen [österr.] [chemisch reinigen lassen]
to get left behindzurückgelassen werden
to get left in the lurch [idiom]im Stich gelassen werden [Redewendung]
to get left out [to be not included]außen vor bleiben
hot (and) dry {adj}trockenheiß
cut and dry {adj} [pred.] [idiom]eindeutig
to get sb. highjdn. antörnen [ugs.]
electr.
electric insulation test - dry and wet
elektrische Isolationsprüfung {f} - trocken und unter Benässung
idiom
to be home and dry [Br.] [coll.]
seine Schäfchen ins Trockene gebracht haben [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!