Werbung
 Übersetzung für 'glib talk' von Englisch nach Deutsch
glib talkleichtfertiges Gerede {n}
Teiltreffer
glib {adj}oberflächlich
167
glib {adj}zungenfertig [Person]
41
glib {adj}schlagfertig
909
glib {adj}aalglatt [Person] [pej.]
138
glib {adj}wenig überzeugend
glib {adj}redegewandt
134
glib {adj}wortgewandt
280
glib {adj}unbedacht
63
glib {adj} [answer]flinkzüngig
27
glib {adj} [voluble]geschickt [Redner, Politiker, Verkäufer]
22
glib {adj} [voluble]gewandt [Redner, Politiker, Verkäufer]
42
glib {adj} [unreflecting]vorschnell
99
glib {adj} [offhand]leicht dahingesagt
glib phrasesschön klingende Phrasen {pl}
glib reply [repartee] schlagfertige Antwort {f} [schlagfertig hier im Sinn von wortgewandt, jedoch u. U. unaufrichtig]
to have a glib tonguezungenfertig sein
to be glib in finding excusesschnell Entschuldigungen bei der Hand haben
to fob sb. off with glib excusesjdn. mit faulen Ausreden hinhalten
glib {adj} [pej.] [e.g. report, answer]glattgebügelt [fig.] [z. B. Bericht, Antwort]
to talkerzählen
138
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He also produced a single-panel syndicated series called "GLIB Talk" from 2000 to 2006. These single-panel comics served as a platform for Erichsen to air his views on gay pride and gay rights.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!