Übersetzung für 'goods and chattels' von Englisch nach Deutsch

goods and chattels {pl}

Hab und Gut {n}

---

goods and services

Waren {pl} und Dienstleistungen

Leistungen {pl}

Werbung

saddlery and harness goods

Sattlerei- und Beschirrungs­waren {pl}

unsolicited goods and services

unverlangte Güter und Dienstleistungen {pl}comm.

demand for goods and services

Nachfrage {f} nach Waren und Dienstleistungen

incoming goods inspection and testing

Wareneingangsprüfung {f}ind.

dealings­ {pl} in goods and services

Handel {m} in Waren und Dienstleistungen

Goods and Services Tax <GST>

Steuer {f} auf Waren und Dienstleistungen <GST> [Mehrwertsteuer in Australien, Kanada, Neuseeland und Singapur]fin.

export of goods and services

Ausfuhr {f} von Waren und Dienstleistungen

exchange of goods and services

Waren- und Dienstleistungs­verkehr {m}

goods and services tax <GST>

Waren- und Dienstleistungs­steuer {f}fin.

Foodstuffs and Consumer Goods Law

Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz {n}law

supply of necessary goods and services

Versorgung {f} der Bevölkerung mit Gütern und Dienstleistungen

catalog of goods and services [Am.]

Produkt- und Leistungs­katalog {m}

chattels {pl}

bewegliches Hab und Gut {n}

Mobiliar {n}

chattels

Mobilien {pl}law

bewegliche Sachen {pl}

personal chattels

bewegliches Gut {n}

dangerous chattels

gefährliche Gegenstände {pl}

• Squire stole five hens and four cocks and diverse other goods and chattels from John Stacey's yard, just when the British Government needed people for the transported convict program.
• Australia's law in relation to goods and chattels (items which are not land or intellectual property) follows that of the United Kingdom.
• In 1440 Henry VI granted numerous privileges to his joint royal custodian of the two manors, including a daily income of up to 12 shillings and that "corn, hay, horse and carriages and other goods and chattels should not be seized for the king's use".
• as we do men's other goods and Chattels", established that black slaves would be treated as chattel property in the island's court.
• In 1646, he compounded on goods and chattels valued at £240, and was fined £24 on the Exeter articles.

• 2. Inventory indented of goods and chattels belonging to the late monastery of Tiltey, made 3 March 27 Hen. VIII.
• Fane's forfeited manor of Penshurst was given the same year to Sir William Sidney, and all the goods and chattels found in Fane's house at Westminster to Sir John Gate, a follower of Northumberland.
• Lord Offaly called the lords of the Pale to the siege of the Castle; those who refused to swear fidelity to him he sent as prisoners to his Maynooth Castle. Goods and chattels belonging to the King's subjects he declared forfeited, and he announced his intention of exiling or putting to death all born in England.
• The principle is of ancient origin; as regards goods and chattels it was part of the ancient customs of London and the province of York, and as regards land descending in coparcenary (under which only one heir can claim an inheritance) it was always part of the common law of England under the name of "hotchpot".
• This held that plant "includes whatever apparatus is used by a businessman for carrying on his business - not his stock in trade, which he buys or makes for sale; but all goods and chattels, fixede or dead, which he keeps for permanent employment in his business".