Übersetzung für 'got around a lot' von Englisch nach Deutsch

got around (a lot) {past-p}

(weit) herumgekommen

---

He's got a lot on his mind.

Er hat den Kopf voll.

Werbung

I've got a lot of homework today.

Ich habe heute viel auf.

She's got a lot of savvy. [coll.]

Sie hat eine Menge Ahnung. [ugs.]

He gets around a lot.

Er kommt viel herum. [ugs.]

on a lot-by-lot basis {adj} [tender exercise]

losweise [Ausschreibung]comm.

a lot {adv}

viel

sehr viel

a lot

eine Menge {f}

quite a lot

schöne Menge {f}

ganz viele

to cost a lot

viel kosten

to risk a lot

hoch pokern [fig.] [ein hohes Risiko eingehen]

a lot more

viel mehr

a lot better {adj} {adv}

viel besser

to weigh a lot

viel wiegen

to charge a lot

viel verlangen [finanziell]

to talk a lot

viel sprechen

viel reden

a lot of

eine Menge {f}

a lot less

viel weniger

• Wexner explained that because "growing up, my folks moved around a lot, and I never got a good Jewish education", he felt unprepared to take leadership roles in the Jewish community.
• He often described free throws that hung on the rim before falling in as having “a lot of iron, but good” (pronounced, staccato style, as ‘gut’) or by saying “rolls around” – dramatic pause – “and in.” Close games were "barnburners", as in "We got a real barnburner here tonight."
• I got the 12th man to bring out a bottle top and it started to move around a lot."
• Ryan confessed to having run around his neighborhood as a youngster with a makeshift Superman cape tied around his neck ("I got beat up a lot", he joked), and his emotional identification with comic characters continued into his professional years: "I find that while I'm illustrating a story I become so focused that I feel as if I'm [...] in the story, taking the part of each of the characters as I draw them," Ryan said.
• Because of the lack of high-rise city planning, a lot of 100m buildings are scattered all around the city.

• During this year they toured a lot, playing shows around the land of Norway.
• "There were a lot of cop movies around at that time, so I decided that if I wanted to be interesting I needed to do it with two actors you would not normally expect to see in an action movie," said Hyams.
• "Slipping Around" / "Straight Skirt" sold a lot better and without the Presley influence, it demonstrated that New Zealand could produce credible rock 'n' roll.
• The cast and crew also did a lot of research, with McCullah and Smith visiting the Stanford Law School for a week during orientation time; a scene of a group composed of new students going around in a circle was inspired on law students the screenwriters eavesdropped during their visit.
• It was around that time that Ahmad Salim got married.

• He stated that the song was written in approximately 90 minutes at around 2:00 a.m.
• Over most of its 180-year history, Villa Rica was a small rural railroad and factory town with a fairly stable population of around 4,000 people.
• forward lines swirl around in front of the net, usually in a crossing pattern, to serve as mobile roadblocks in Orr's path".
• He became first choice right back under Tony Pulis as was a number of loan signings for Stoke in the 2006–07 season which helped turn around the club's fortunes.
• Firstly that the surrounding woods needed to be cleared for a better defence of the town, so Ogulin received its name because of the resulting bare area ("ogolio" in Croatian) around it.

• Now we are going to turn our business skills into tackling issues around the world where we can help.
• Teasing Chloe's departure she stated that "I don't quite know how it's going to turn out for her but what goes around comes around, doesn't it?
• I've been moved around from family to family, never stayed in one house from when I was born to the age of 16.
• Simula spread to several countries around the world and SIMULA I was later implemented on other computers including the Burroughs B5500 and the Russian Ural-16.
• Donald was being hit around the park by Sachin Tendulkar and Rahul Dravid in the final as Dravid top-scored for India with 84.