Übersetzung für 'got together' von Englisch nach Deutsch

got together {past-p} [met up]

sich zusammengetan

---

to have sb./sth. got together [coll.] [e.g. (number of) people, money]

jdn./etw. beisammenhaben [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]

jdn./etw. zusammenhaben [ugs.] [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]

---

Werbung

got {past-p}

geworden

gekriegt [ugs.] [bekommen, erhalten]

abgekriegt [ugs.]

got caught {past-p}

hängen geblieben

hängengeblieben [alt]

got lost {past-p}

verlorengegangen

Got him?

Hast du ihn verstanden?

got {past-p} [Br.]

bekommen

sb. got

jd. bekam ab

jd. kriegte [ugs.]

to have got

besitzen

got in {past-p}

eingestiegen

got ready {past-p}

fertig gemacht

got stuck {past-p}

festgefahren

got footsore {past-p}

wundgelaufen

got down {past-p}

untergekriegt

got entangled {past-p}

verheddert [ugs.]

got dusty {past-p}

verstaubt

got over {past-p}

hinweggekommen

got about {past-p}

herumgesprochen

• In 2005 the two Duggan twins, Noel and Pádraig, as the musical duo The Duggans, got together for the first time outside of Clannad and recorded the album "Rubicon".
• In 1984, dissatisfied with their respective financial terms at the state-owned Jugoton label, Bijelo Dugme bandleader Bregović and one of Yugoslavia's biggest pop stars Zdravko Čolić got together to establish their own music label Kamarad, which—via a deal with state-owned Diskoton and later another newly-established private label Komuna—would end up co-releasing all of Bijelo Dugme's subsequent studio albums including three of Čolić's studio albums from 1984 until 1990.
• But when the town and the castellany officially got together, the town flourished, thanks to the expanding agriculture of the agrarian region.
• In November and December 2008, the Human League got together with Martin Fry's ABC and Heaven 17 for 'The Steel City Tour' of the UK.
• In 1999, Peterson and Whaley got together with guitarist MacDonald to resume touring as Blue Cheer. This band configuration remained largely constant from 1999 until Peterson's death in 2009.

• After World War II ended, countries got together with the aim to give rights to non-combatants, and created the 1949 Geneva Conventions, built off the 1907 Hague Convention.
• In 2004, the band got together with Steve Hindalong to produce a special album for their summer tour.
• One Minute Silence came together in the early 1990s when Irish vocalist Brian Barry got together with guitarist Chris Ignatiou from London, under the name "Near Death Experience".
• One Legend says that on his death, the albatrosses got together and sang a song (their normal call).
• The band members first got together when they were aged 11.

• In 2005, a group of Perl developers who also had an interest in JavaScript got together to create JSAN, the JavaScript Archive Network.
• Before leaving MCA Records, Petty and the Heartbreakers got together to record, live in the studio, two new songs for a "Greatest Hits" package: "Mary Jane's Last Dance" and Thunderclap Newman's "Something in the Air".
• They visited each other in New York and Paris, got together to commemorate the anniversary of their famous bout and exchanged birthday greetings.
• In 1964, before the Grateful Dead got together, Jerry Garcia caravanned across the country from California to tag along with Monroe.
• In 2020, an estimated 10,000 dancers got together in Chennai, India, to break the world record for the largest Bharatanatyam performance.

• At the end of the tour with Black Sabbath, the duo got together to form Manowar.
• In 1973 he and his friends got together to record a live album called "Lucky Day", named after a song he wrote in the truck on his way up to live in Nova Scotia.
• The ceremonial election of the regent Gustav Eriksson as king of Sweden took place when the leading men of Sweden got together in Strängnäs in June 1523.
• Sessions can be held in homes or at various public places in addition to pubs; often at a festival sessions will be got together in the beer tent or in the vendor's booth of a music-loving craftsperson or dealer.