dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN1 | a grain | grains | |
| NOUN2 | grain | - | |
| VERB | to grain | grained | grained graining | grains | |
| SYNO | caryopsis | cereal | food grain | ... |
Übersetzung für 'grain' von Englisch nach Deutsch
- to grain sth. [e.g. leather]
- etw. körnen [allgemein; auch Leder]
- to grain sth. [wood]
- etw. masern [Holz]
- Werbung
- to grain sth. [paint in imitation of the grain of wood or marble]
- etw. marmorieren [künstlich masern]arttech.
- to grain (sth.)
- (etw.) aussalzenchem.ind.
- to grain sth. [leather, paper]
- etw. narben [Leder, Papier]
etw. chagrinieren [Leder, Papier narben / Narbenmuster aufpressen] - to grain sth. [leather]
- etw. krispeln [Leder]
etw. levantieren [Leder] - grain
- Korn {n}
Getreide {n}
Kornstärke {f}
Maserung {f}
Quäntchen {n}
Holzfaser {f}
Samenkorn {n}bot.
Fadenlauf {m}textil.
Körnung {f}dent.
Körnigkeit {f} [eines Films]photo.
Quentchen {n} [alt]
Korn {n} [Filmkorn]filmphoto.tech.
Faserabweichung {f} [Holz]
Filmkorn {n}MedTech.photo. - grain [literary] [core]
- Kern {m} [Innerstes, Wesentliches]
- grain [in wood]
- Faserung {f} [im Holz]bot.
- grain [granule, e.g. salt]
- Körnchen {n} [z. B. Salz]
- grain <gr> [approx. 65 mg]
- Gran {n} [früheres Apothekergewicht, meist etwa 65 mg]pharm.unit
- grain [fig.] [small amount]
- Gran {n} [fig.]
- grain [seed]
- Saatkorn {n}bot.
- fine-grain {adj}
- feinkörnig
- grain-oriented {adj}
- kornorientiertmaterialtech.
- six-grain {adj} [attr.] <6-grain>
- Sechskorn- <6-Korn->agr.gastr.
- straight grain {adj} [esp. wood]
- geradfaserig [bes. Holz]material
- to grain coarsely
- verschrotenagr.
- to grain up [form into grains]
- Klümpchen bilden
- to pick grain
- Korn aufpicken
- to reap grain
- Getreide erntenagr.
- (grain) harvesterbinder
- Mähbinder {m}agr.tech.
- (grain) silo
- Getreidesilo {n} {m}agr.
- (wood) grain
- Holzbild {n} [Maserung]
- abrasive grain
- Schleifkorn {n}material
- barley grain
- Gerstenkorn {n}bot.
- bruised grain
- Schrot {m}gastr.
- carbon grain
- Grießkohle {f}
- coarse grain
- Grobkorn {n}tech.
- dust grain
- Staubkorn {n}
- end grain
- Hirnholz {n}
- feed grain
- Futtergetreide {n}agr.comm.zool.
- film grain
- Körnigkeit {f} [eines Films]MedTech.photo.
- flame grain [in wood]
- Flammenmaserung {f} [auch: Flammen-Maserung] [in Holz]
- fodder grain
- Futtermittelgetreide {n}agr.
Futtergetreide {n}agr.comm.zool. - grain alcohol
- Gärungsalkohol {m}chem.
Kornbranntwein {m}oenol. - grain allergy
- Getreideallergie {f}med.
- grain bar
- Kornriegel {m}gastr.
- Grain Belt [Am.]
- Korngürtel {m}agr.geogr.
- grain bill [mash ingredients, mash bill]
- Maische-Zutaten {pl}
- grain bin
- Kornspeicher {m}
- grain binder [dated]
- Garbenbinder {m} [Maschine] [veraltet]agr.
- grain boundary
- Korngrenze {f}material
- grain bread
- Körnerbrot {n}gastr.
- grain broker
- Getreidemakler {m}
- grain carrier
- Getreideschiff {n}naut.
- grain cart
- Getreidewagen {m}agr.transp.
- grain coffee
- Landkaffee {m}gastr.
Getreidekaffee {m}gastr. - grain crop
- Getreideernte {f}agr.
- grain crusher
- Getreidequetsche {f}agr.
- grain cultivation
- Getreideanbau {m}agr.
- grain diameter
- Korndurchmesser {m}
- grain direction
- Faserrichtung {f}
Kornrichtung {f} [Kornausrichtung]materialtech. - grain dryer
- Getreidetrockner {m}agr.FoodInd.
- grain drying
- Getreidetrocknung {f}agr.
- grain dust
- Getreidestaub {m}agr.
- grain elevator
- Getreidespeicher {m}archi.
Getreideheber {m}tech.
Getreidesilo {m} {n}agr.archi. - grain exchange [Am.]
- Kornbörse {f}agr.stocks
- grain export
- Getreideexport {m}agr.comm.
Getreideausfuhr {f}agr.comm. - grain exports {pl}
- Getreideausfuhren {pl}agr.comm.
Getreideausfuhr {f} [Sammelbegriff]agr.comm. - grain farming
- Getreideanbau {m}agr.
- grain feed
- Körnerfutter {n}agr.
- grain fibers [Am.]
- Getreidefasern {pl}bot.
- grain fibres [Br.]
- Getreidefasern {pl}bot.
- grain field
- Kornfeld {n}agr.
Getreidefeld {n}agr. - grain fields
- Getreidefelder {pl}agr.
- grain flow
- Faserverlauf {m}materialtech.
- grain founder
- Fütterungsrehe {f} [hier: durch zu große Mengen an Getreide]VetMed.
- grain fractions
- Kornfraktionen {pl}
- grain grower
- Getreidebauer {m}agr.jobs
- grain growing
- Getreideanbau {m}agr.
- grain growth [in metal casting]
- Kornwachstum {n} [beim Metallguss]materialtech.
- grain harvest
- Kornernte {f}agr.
Getreideernte {f}agr.
Mahd {f} [Schnitt (Getreideernte)]agr. - grain harvesting
- Getreideernte {f} [Vorgang]agr.
Suche in Kommentaren (30)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Processing with the plastic deformation of grained bulk metal decreases the size of the grain boundary and enhances the grain boundary strengthening.
- 2. The dimension parallel to the grain may be underscored. For example, 8.5x11 indicates long-grain, while 11x17 indicates short grain.
- Victorian grain operations were further ramped up when SSR won a contract with Emerald Grain to provide grain services from Southern NSW and Western Victoria for export through Appleton Dock.
- Brocklesby village was once a main railway centre used for the transportation of grain.
- The agricultural strengths of the area are grain production and cattle.
- Grain: Grain is the direction of the fibrous elements of the wood cells.
- Voronezhselmash (...) produces equipment for post-harvest handling, drying and storing grain, including grain elevators and separators. Construction of grain elevators for turnkey grain storage.
- To aid the farmers who would have benefited had the reciprocity treaty been implemented, Borden's government passed the "Canada Grain Act of 1912" to establish a board of grain commissioners that would supervise grain inspection and regulate the grain trade.
- Extrinsic factors of grain grading include: age, broken grain, immature grain, foreign matter, infected grain, and moisture content.
- In 2013, total grain production reached 1,311,200 tonnes, a decrease of 2.9%.
- Grain entrapment occurs when victims are partially submerged in grain and are unable to remove themselves; grain engulfment occurs when victims are completely submerged in grain and unable to remove themselves.
Werbung
