Werbung
 Übersetzung für 'grout hole' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a grout hole | grout holes
constr.
grout hole
Zementierbohrloch {n}
Teiltreffer
constr.
grout
Fugenkitt {m}
179
constr.
grout
Fugenmörtel {m}
212
constr.tech.
to grout
untergießen [mit Gießmasse]
9
constr.tech.
to grout
verfestigen [Boden]
19
tech.
grout
Grat {m}
12
gastr.
grout
grobes Mehl {n}
gastr.
grout
Grütze {f}
27
groutFugenmischung {f}
6
to groutverpressen
to groutverkitten
10
constr.tech.
grout
Vergussmaterial {n}
8
groutInjektionsmörtel {m}
gastr.
grout
Schrot {m} {n}
6
constr.
grout
Putz {m}
65
constr.
grout
Mörtel {m} [Beton- oder Putzmischung]
94
zool.
to grout
Erde aufwühlen
constr.
to grout
mit Mörtel ausgießen
constr.tech.
to grout
ausgießen [mit Gießmasse]
17
constr.
to grout
spachteln [z. B. Fugen]
54
constr.tech.
to grout
ausfugen
121
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the final evaluation, Greg and Jill also note that by this point installing the window for Ruth's shed (now that the hole has been narrowed down yet again and the window has parts broken off) will still not fit, while Terry's shed is inconsistent at best (the grout job and the level urinal were both positives but the rest of the work was incomplete).
  • A steel anchor rod with an eye is inserted, and the hole around it is filled with a liquid grout consisting of concrete and an expansion agent or a structural epoxy.
  • The clay core was reinforced by injecting grout along a 60-metre length and the reservoir was refilled in December 1983.
  • At its exposed end the bolt is threaded and fitted with a nut under which is a small steel plate that bears on a conical rubber seal to seal the hole entrance when grouting is taking place.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!