Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'guitar' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a guitar | guitars
mus.
guitar
Gitarre {f}
1035
mus.
guitar
Klampfe {f} [ugs.]
24
mus.
guitar
Guitarre {f} [alternative Schreibung]
7
mus.
guitar
Zupfgeige {f} [veraltet]
mus.
guitar
Klampfn {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
mus.
guitar
Klampf'n {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
mus.
guitar
Klampfen {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]
2 Wörter: Andere
mus.
guitar-heavy {adj}
gitarrenlastig
2 Wörter: Substantive
mus.
(guitar) pick
Plektrum {n}
mus.
acoustic guitar
Akustikgitarre {f}
mus.
acoustic guitar
akustische Gitarre {f}
mus.
air guitar
Luftgitarre {f}
mus.
archtop guitar
Archtop-Gitarre {f}
mus.
baritone guitar
Baritongitarre {f}
mus.
bass guitar
Bassgitarre {f}
mus.
blues guitar
Bluesgitarre {f}
mus.
bottleneck guitar
Bottleneck-Gitarre {f}
mus.
bowed guitar
Streichgitarre {f}
mus.
Brahms guitar
Brahmsgitarre {f}
mus.
children's guitar
Kindergitarre {f}
mus.
classical guitar
Konzertgitarre {f}
mus.
classical guitar
klassische Gitarre {f} [Konzertgitarre]
mus.
Coimbra guitar
Coimbra-Gitarre {f}
mus.
concert guitar
Konzertgitarre {f}
mus.
cutaway guitar
Cutaway-Gitarre {f}
mus.
Dreadnought (guitar) [large acoustic guitar]
Dreadnought {f} [große Akustik-Gitarre] [auch Dreadnought-Gitarre]
mus.
electric guitar
E-Gitarre {f}
mus.
electric guitar
Elektrogitarre {f}
mus.
flamenco guitar
Flamenco-Gitarre {f}
mus.
guitar accompaniment
Gitarrenbegleitung {f}
mus.
guitar amp [coll.] [guitar amplifier]
Gitarrenverstärker {m}
audiomus.
guitar amplifier
Gitarrenverstärker {m} [auch: Gitarren-Verstärker]
jobsmus.
guitar builder
Gitarrenbauer {m}
jobsmus.
guitar builder [female]
Gitarrenbauerin {f}
mus.
guitar case
Gitarrenkoffer {m}
mus.
guitar chord
Gitarrenakkord {m}
mus.
guitar chord [tab]
Gitarrengriff {m}
mus.
guitar concerto
Gitarrenkonzert {n} [Komposition]
mus.
guitar duo
Gitarrenduo {n} [auch: Gitarren-Duo]
mus.
guitar ensemble
Gitarrenensemble {n} [auch: Gitarren-Ensemble]
mus.
guitar hero
Gitarrenheld {m}
educ.mus.
guitar lesson
Gitarrenstunde {f}
educ.mus.
guitar lessons
Gitarrenstunden {pl}
educ.mus.
guitar lessons {pl}
Gitarrenunterricht {m}
mus.
guitar literature
Gitarrenliteratur {f}
jobsmus.
guitar maker
Gitarrenbauer {m}
ind.jobsmus.
guitar maker
Gitarrenhersteller {m}
jobsmus.
guitar maker [female]
Gitarrenbauerin {f}
ind.mus.
guitar making
Gitarrenbau {m}
ind.mus.
guitar manufacturer
Gitarrenhersteller {m}
mus.
guitar melody
Gitarrenmelodie {f}
mus.publ.
guitar method
Gitarrenschule {f}
mus.
guitar music
Gitarrenmusik {f}
mus.
guitar neck
Gitarrenhals {m}
mus.
guitar orchestra
Gitarrenorchester {n} [auch: Gitarren-Orchester]
mus.
guitar picker
Gitarrist {m}
mus.
guitar picker [coll.] [guitar player]
Klampfer {m} [ugs.] [selten] [Klampfenspieler]
mus.
guitar piece
Gitarrenstück {n}
mus.
guitar play
Gitarrenspiel {n}
jobsmus.
guitar player
Gitarrist {m}
mus.
guitar player
Gitarrenspieler {m}
jobsmus.
guitar player [female]
Gitarristin {f}
mus.
guitar player [female]
Gitarrenspielerin {f}
mus.
guitar playing
Gitarrenspiel {n}
mus.
guitar repertoire
Gitarrenrepertoire {n}
mus.
guitar rest
Gitarrenstütze {f}
mus.
guitar school
Gitarrenschule {f}
comm.mus.
guitar shop
Gitarrenladen {m}
mus.
guitar solo
Gitarrensolo {n}
mus.
guitar sound
Gitarrensound {m}
mus.
guitar sound
Gitarrenklang {m}
mus.
guitar stand
Gitarrenständer {m}
comm.mus.
guitar store
Gitarrenladen {m}
comm.mus.
guitar store
Gitarrengeschäft {n}
mus.
guitar strap
Gitarrengurt {m}
mus.
guitar string
Gitarrensaite {f}
mus.
guitar strings­
Gitarrensaiten {pl}
educ.mus.
guitar student
Gitarrenschüler {m}
educ.mus.
guitar student [female]
Gitarrenschülerin {f}
jobsmus.
guitar studio
Gitarrenstudio {n}
mus.
guitar support
Gitarrenstütze {f}
mus.
guitar tab
Gitarrengriff {m}
educ.jobsmus.
guitar teacher
Gitarrenlehrer {m}
educ.jobsmus.
guitar teacher [female]
Gitarrenlehrerin {f}
mus.
guitar technique
Gitarrentechnik {f}
mus.
guitar trio
Gitarrentrio {n} [auch: Gitarren-Trio]
mus.
guitar tuner
Gitarrenstimmgerät {n}
mus.
guitar tutor
Gitarrenlehrer {m}
educ.mus.publ.
guitar tutor [Br.] [book of instruction]
Gitarrenschule {f} [Lehrwerk]
mus.
guitar-banjo
Gitarrenbanjo {n}
mus.
harp guitar [also: harp-guitar]
Harfengitarre {f}
mus.
harp guitar [also: harp-guitar]
Gitarrenharfe {f}
mus.
Hawaiian guitar
Hawaiigitarre {f}
mus.
lead guitar
Leadgitarre {f}
mus.
moon guitar [yueqin, yue qin]
Mondlaute {f} [Yueqin]
mus.
Portuguese guitar
portugiesische Gitarre {f}
hist.mus.
Renaissance guitar
Renaissance-Gitarre {f}
mus.
resonator guitar
Resonatorgitarre {f}
mus.
resophonic guitar
Resonatorgitarre {f}
mus.
rhythm guitar
Rhythmusgitarre {f}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'guitar' von Englisch nach Deutsch

guitar
Gitarre {f}mus.

Klampfe {f} [ugs.]mus.

Guitarre {f} [alternative Schreibung]mus.

Zupfgeige {f} [veraltet]mus.

Klampfn {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]mus.

Klampf'n {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]mus.

Klampfen {f} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Klampfe, Gitarre]mus.

Werbung
guitar-heavy {adj}
gitarrenlastigmus.

(guitar) pick
Plektrum {n}mus.
acoustic guitar
Akustikgitarre {f}mus.

akustische Gitarre {f}mus.
air guitar
Luftgitarre {f}mus.
archtop guitar
Archtop-Gitarre {f}mus.
baritone guitar
Baritongitarre {f}mus.
bass guitar
Bassgitarre {f}mus.
blues guitar
Bluesgitarre {f}mus.
bottleneck guitar
Bottleneck-Gitarre {f}mus.
bowed guitar
Streichgitarre {f}mus.
Brahms guitar
Brahmsgitarre {f}mus.
children's guitar
Kindergitarre {f}mus.
classical guitar
Konzertgitarre {f}mus.

klassische Gitarre {f} [Konzertgitarre]mus.
Coimbra guitar
Coimbra-Gitarre {f}mus.
concert guitar
Konzertgitarre {f}mus.
cutaway guitar
Cutaway-Gitarre {f}mus.
Dreadnought (guitar) [large acoustic guitar]
Dreadnought {f} [große Akustik-Gitarre] [auch Dreadnought-Gitarre]mus.
electric guitar
E-Gitarre {f}mus.

Elektrogitarre {f}mus.
flamenco guitar
Flamenco-Gitarre {f}mus.
guitar accompaniment
Gitarrenbegleitung {f}mus.
guitar amp [coll.] [guitar amplifier]
Gitarrenverstärker {m}mus.
guitar amplifier
Gitarrenverstärker {m} [auch: Gitarren-Verstärker]audiomus.
guitar builder
Gitarrenbauer {m}jobsmus.
guitar builder [female]
Gitarrenbauerin {f}jobsmus.
guitar case
Gitarrenkoffer {m}mus.
guitar chord
Gitarrenakkord {m}mus.
guitar chord [tab]
Gitarrengriff {m}mus.
guitar concerto
Gitarrenkonzert {n} [Komposition]mus.
guitar duo
Gitarrenduo {n} [auch: Gitarren-Duo]mus.
guitar ensemble
Gitarrenensemble {n} [auch: Gitarren-Ensemble]mus.
guitar hero
Gitarrenheld {m}mus.
guitar lesson
Gitarrenstunde {f}educ.mus.
guitar lessons
Gitarrenstunden {pl}educ.mus.
guitar lessons {pl}
Gitarrenunterricht {m}educ.mus.
guitar literature
Gitarrenliteratur {f}mus.
guitar maker
Gitarrenbauer {m}jobsmus.

Gitarrenhersteller {m}ind.jobsmus.
guitar maker [female]
Gitarrenbauerin {f}jobsmus.
guitar making
Gitarrenbau {m}ind.mus.
guitar manufacturer
Gitarrenhersteller {m}ind.mus.
guitar melody
Gitarrenmelodie {f}mus.
guitar method
Gitarrenschule {f}mus.publ.
guitar music
Gitarrenmusik {f}mus.
guitar neck
Gitarrenhals {m}mus.
guitar orchestra
Gitarrenorchester {n} [auch: Gitarren-Orchester]mus.
guitar picker
Gitarrist {m}mus.
guitar picker [coll.] [guitar player]
Klampfer {m} [ugs.] [selten] [Klampfenspieler]mus.
guitar piece
Gitarrenstück {n}mus.
guitar play
Gitarrenspiel {n}mus.
guitar player
Gitarrist {m}jobsmus.

Gitarrenspieler {m}mus.
guitar player [female]
Gitarristin {f}jobsmus.

Gitarrenspielerin {f}mus.
guitar playing
Gitarrenspiel {n}mus.
guitar repertoire
Gitarrenrepertoire {n}mus.
guitar rest
Gitarrenstütze {f}mus.
guitar school
Gitarrenschule {f}mus.
guitar shop
Gitarrenladen {m}comm.mus.
guitar solo
Gitarrensolo {n}mus.
guitar sound
Gitarrensound {m}mus.

Gitarrenklang {m}mus.
guitar stand
Gitarrenständer {m}mus.
guitar store
Gitarrenladen {m}comm.mus.

Gitarrengeschäft {n}comm.mus.
guitar strap
Gitarrengurt {m}mus.
guitar string
Gitarrensaite {f}mus.
guitar strings­
Gitarrensaiten {pl}mus.
guitar student
Gitarrenschüler {m}educ.mus.
guitar student [female]
Gitarrenschülerin {f}educ.mus.
guitar studio
Gitarrenstudio {n}jobsmus.
guitar support
Gitarrenstütze {f}mus.
guitar tab
Gitarrengriff {m}mus.
guitar teacher
Gitarrenlehrer {m}educ.jobsmus.
guitar teacher [female]
Gitarrenlehrerin {f}educ.jobsmus.
guitar technique
Gitarrentechnik {f}mus.
guitar trio
Gitarrentrio {n} [auch: Gitarren-Trio]mus.
guitar tuner
Gitarrenstimmgerät {n}mus.
guitar tutor
Gitarrenlehrer {m}mus.
guitar tutor [Br.] [book of instruction]
Gitarrenschule {f} [Lehrwerk]educ.mus.publ.
guitar-banjo
Gitarrenbanjo {n}mus.
harp guitar [also: harp-guitar]
Harfengitarre {f}mus.

Gitarrenharfe {f}mus.
Hawaiian guitar
Hawaiigitarre {f}mus.
lead guitar
Leadgitarre {f}mus.
moon guitar [yueqin, yue qin]
Mondlaute {f} [Yueqin]mus.
Portuguese guitar
portugiesische Gitarre {f}mus.
Renaissance guitar
Renaissance-Gitarre {f}hist.mus.
resonator guitar
Resonatorgitarre {f}mus.
resophonic guitar
Resonatorgitarre {f}mus.
rhythm guitar
Rhythmusgitarre {f}mus.
  • Johnny Guitar – Wenn Frauen hassen = Johnny Guitar [Nicholas Ray]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Engelbert's guitar sound is based on running an acoustic guitar through effects pedals and electric guitar amplifiers.
  • Other guest musicians include Klaus Voormann (bass guitar), Red Rhodes (pedal steel guitar), Byron Berline (fiddle, mandolin) and Jesse Ed Davis (guitar).
  • The group uses classical guitar, steel-string acoustic guitar, and twelve string guitar.
  • The Black Pine consists mainly of Mitch Cichocki (guitar, lead vocals), Jason Bacher (bass guitar), and Emma Kathan (drums, guitar, vocals).
  • The band members are Görkem Karabudak (vocals, rhythm guitar), Ali Güçlü Şimşek (lead guitar), Gökhan Şahinkaya (bass guitar), Cumhur Avcil (drums).

  • In 1983 Phillips worked briefly as an editorial assistant on the staff of "Guitar Review".
  • The band began with Lee Williamson (guitar), Mike Burke (drums), Jon Gauthier (vocals, guitar), Brad Parent (bass) and Ryan Allan (guitar).
  • His main instruments are guitar and piano. "Guitar Player" magazine describes Miller's guitar playing as balancing rock energy with cerebral experimentation.
  • Aside from singing and playing the guitar, Dunnery plays drums, bass guitar, organ, keyboards, percussion and tapboard (a guitar-related instrument).
  • The band is currently made up of Jack Doolan (guitar/vocals), Will Cass (guitar), Declan Doran (drums), and Rich Gray (Bass guitar).

  • Koch won first place in the 1989 Bluesbreaker Guitar Showdown judged by singer/guitar player Buddy Guy.
  • Dawson's band includes Austin Taylor Smith (guitar, vocals), Nick DiMaria (lead guitar), Sam Rodberg (bass guitar), and Kip Allen (drums).
  • "Guitar Guitar Guitar" is an album by guitarist Doug Raney recorded in 1985 and released on the Danish label, SteepleChase.
  • Since 2018 Daniel Puente Encina belongs to the official artist roster of Canadian Godin (guitar manufacturer) in Germany and plays a Godin Multiac Grand Concert Duet Ambiance guitar, a hybrid between electric guitar and acoustic guitar.
  • In 2006 Parfitt released his guitar refacing overlay invention, the "guitar facelift", which was licensed by guitar manufacturer Fender.

  • The PlayStation 2 version of "Guitar Hero III" featured a guitar controller based around the Kramer Striker guitar.
  • The band members are Christiana Hatzimihali (lead vocals), Johnny Zero (guitar), AR (bass guitar), Nid (guitar) and Laitsman (drums).
  • In January 2013, Guitar Messenger released a guitar instructional DVD with Nilsson called "Scar Guitar".
  • As of August 2018, the line-up features Whitey Morgan on guitar/vocals, Brett Robinson on pedal steel guitar, Joey Spina on guitar, Alex Lyon on Bass, Tony Martinez on acoustic guitar and Eric Savage on drums.
  • The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!