Werbung
 Übersetzung für 'haberdashery' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a haberdashery | haberdasheries
SYNO clothing store | haberdashery | haberdashery store | ...
comm.
haberdashery {sg} [Br.] [goods]
Kurzwaren {pl}
150
comm.
haberdashery [Am.] [store]
Herrenartikelgeschäft {n}
81
comm.
haberdashery [Br.] [shop]
Kurzwarenhandlung {f}
34
comm.
haberdashery [Br.] [department]
Kurzwarenabteilung {f}
13
comm.
hard haberdashery {sg} [Br.]
Hartkurzwaren {pl}
comm.textil.
soft haberdashery {sg} [Br.]
Weichkurzwaren {pl}
comm.
to deal in haberdashery goods [Br.]
mit Kurzwaren handeln
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He and Joe Arnold were partners in a local haberdashery during the 1960s.
  • Tufnel has stated that if he was not in the music industry he would like to either enter the field of haberdashery or become a surgeon.
  • After being an apprentice at "Wolff and Apolant", Wertheim along with his brother Hugo, took over in 1876 their parents' (Abraham and Ida Wertheim) haberdashery, founded in 1875.
  • His parents Jules and Françoise Flammarion ran a haberdashery business.
  • Abdrahim opened his own haberdashery/fabric shop in 1911. It was located in Punavuori, Helsinki. Before this, Abdrahim's uncle had already had business in the city.

  • The manor farm was managed by a hired caretaker as the family mostly lived in Kaunas, where Wanda Łukaszewicz had a haberdashery workshop at 18 Kęstučio street (‘Satrija’).
  • A commercial for Magilla Gorilla's haberdashery "Magilla's" was released on September 25, 2021.
  • A haberdashery and sweet shop was owned by well known community stalwart Henny Power.
  • In 2002, he was named to the PoliticsPA list of Best Dressed Legislators, noting his "excellence in haberdashery".
  • Menahem-Mendl, with the goal of making money, opens an insurance company, and he involved in the street haberdashery trade, but all is unsuccessful.

  • The exterior of Perino's at its first location appears in "Sunset Boulevard" (1950), in the scene where Norma Desmond takes Joe to a haberdashery to buy clothes.
  • Although the shop has had a number of commercial tenants since it was built, for a significant part of the time it has served as a newsagent, tobacconist and haberdashery. It is currently vacant.
  • The firm "Pasamon" has been producing haberdashery woven ribbons and tapes since 1924.
  • The shop was divided into four departments, selling fur and fans, fabric for dresses, haberdashery, jewelry and clocks, perfume and millinery.
  • He studied law in Paris with a procureur, then became a wholesale merchant of haberdashery.

  • The store sells womenswear, including handbags, accessories and lingerie, menswear, cook and housewares, luggage and haberdashery.
  • Coin was founded in 1916 in Pianiga, province of Venice, Veneto, Italy, by Vittorio Coìn, who obtained a street vendor license to sell fabrics and haberdashery items.
  • The idea for the story came from the haberdashery business run by the Sallambiers on the maternal side of Balzac's family.
  • On 1st February 1867, Lindo Bros was dissolved and he opened a haberdashery, Frederick Lindo & Co., on Harbour Street in Kingston.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!