Werbung
 Übersetzung für 'hand pulled' von Englisch nach Deutsch
hand-pulled {adj}per Hand gezogen
Teiltreffer
pulled {adj} {past-p}gezogen
348
pulled away {past-p}weggezogen [ein Objekt, die Hand etc.]
pulled together {past-p}zusammengezogen
pulled in {adj} {past-p}eingezogen
pulled up {past-p} {adj}heraufgezogen
pulled down {past-p}heruntergerissen
med.
pulled tendon
Sehnenzerrung {f}
med.
pulled hamstring
Zerrung {f} des (hinteren) Oberschenkels
med.
pulled muscle
Zerrung {f}
med.
pulled muscles
Zerrungen {pl}
pulled handlegezogener Henkel {m}
pulled near {past-p} {adj}hergezogen
pulled out {past-p}gezückt
med.
pulled ligament
Bänderzerrung {f}
gastr.
pulled pork
Zupfbraten {m}
med.
pulled muscle
Muskelzerrung {f}
textil.
pulled thread work
Ajourstickerei {f}
sb./sth. pulledjd./etw. zog
105
dent.
tooth pulled out
gezogener Zahn {m}
pulled oneself together {past-p}aufgerafft
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Eine produced many of the hand pulled prints for artists represented by POW including Jamie Hewlett, Mode2, Modern Toss and David Shrigley.
  • UST on the other hand, pulled away, with inside plays of Jervy Cruz and defense against the Tamaraws.
  • Small saplings can be hand-pulled, but control of larger examples is best achieved using herbicides.
  • The library travels from venue to venue in a hand-pulled red shopping trolley.
  • The first bridge at this location, replacing a hand-pulled ferry, was built in 1907 and financed by local landowners.

  • In 1884 the ferry sank and was eventually replaced with a hand pulled, rope guided ferry.
  • The bird is marinated and then roasted with spices and hand-pulled.
  • or hand-pulled noodle soup (thukpa), is a very common noodle soup in Tibetan cuisine, especially in Amdo, Tibet where it is served as dinner and sometimes lunch.
  • Since the hand-pulled magnetic cards (HP-75 compatible) could only store two tracks of 650 bytes each, the card reader (installed under the logo plate above the numeric keyboard) was not a very popular option.
  • In some places, the ritual is performed colorfully with Garudas taken in a procession on bullock carts or boats or hand pulled carts.

  • A number of his later works done in oils and graphite, as well as his hand-pulled prints, are held in private collections.
  • The best-known being, during a performance of Wagner's "Lohengrin", a stage hand pulled the swan off the stage too early, before the tenor could hop aboard.
  • The turkey or chicken is marinated and then roasted with Pipil spices and hand-pulled.
  • To harvest cultivated clam beds, aquaculturalists often use a much smaller version (hand pulled) from the offshore dredge.
  • (ii) A hand-pulled (2-wheel) or hand-pushed (3-wheel) cart for carrying a bag of clubs, also available in powered versions controlled by remote.

  • The transport from base of khopoli was by carts both hand pulled and horse drawn, which was tarred during British time somewhere in 1840.
  • His decision to phase out hand-pulled rickshaws was enthusiastically applauded, and the rickshaw-pullers were given alternative work.
  • Early designs included hand-pulled sizes as well as larger dog, horse, or ox drawn versions.
  • These included producing fine art, particularly hand-pulled silkscreen prints.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!