Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für hash von Englisch nach Deutsch
ADJ   hash | more hash | most hash
NOUN   a hash | hashes
VERB   to hash | hashed | hashed
hashing | hashes
SYNO haschisch | hash | hasheesh | ...
to hash
hackengastr.

zerkleinern

zusammenmischen

zerhacken
Werbung
to hash [meat]
haschierengastr.
to hash [fig.] [coll.]
verpfuschen [ugs.]

verpatzen [ugs.]
to hash sth. [transform according to a hash function]
den Hashwert von etw.Dat. berechnencomp.

hash
Hackfleisch {n}gastr.

Haschee {n}gastr.

Faschiertes {n} [österr.]gastr.
hash <#> [esp. Br.]
Raute {f} <#>

Rautezeichen {n} <#>printtelecom.
hash <#>
Rautenzeichen {n} <#>printtelecom.

Lattenzaun {m} <#> [ugs.] [Rautenzeichen]printtelecom.

Doppelkreuz-Zeichen {n} <#>printtelecom.
hash [sl.] [hashish]
Hasch {n} [ugs.] [Haschisch]drugs

Haschisch {n} {m}drugs
hash [Am.]
Grieß {m} [Bildrauschen]electr.RadioTV
hash [coll.] [hashish]
Shit {m} {n} [ugs.] [Haschisch]drugs
hash [dish with minced or cubed meat]
Haché {n} [fachspr.] [Haschee]gastr.

to hash sth. out
etw. genau besprechenidiom
to hash sth. over [Am.] [coll.]
etw. breittreten [ugs.]

hash algorithm
Hash-Algorithmus {m}comp.
hash browns
Kartoffelpuffer {m}gastr.

Rösti {pl} [schweiz. {sg.}]gastr.
hash code
Hash-Code {m}comp.
hash cookie
Haschkeks {m}drugsgastr.
hash function
Hash-Funktion {f}comp.
hash key [esp. Br.]
Rautetaste {f} [z. B. Telefon]
hash map <HM>
Hashtabelle {f} <HT>comp.
hash mark
Rautensymbol {n}
hash mark [coll.] [U.S. military service stripe]
Dienstzeitstreifen {m} [auch: Dienstzeit-Streifen]mil.
hash mark [the symbol #] [coll.]
Nummernraute {f} [#-Zeichen]print
hash oil
Haschöl {n}
hash search
Hash-Suche {f}comp.
hash smoker [coll.]
Hascher {m} [ugs.] [veraltend] [Haschischraucher]drugs
hash sum
Hash-Summe {f} [Prüfsumme]comp.
hash table <HT>
Hashtabelle {f} <HT>comp.

Streuwerttabelle {f}comp.
hash tag <#>
Hashtag {n} {m} <#>Internet
hash total
Prüfsumme {f}
hash value [cryptography]
Hashwert {m} [Kryptographie]comp.

to hash and rehash sth. [coll.]
etw. x-mal durchkauen [ugs.]

distributed hash table <DHT>
verteilte Streuwerttabelle {f}comp.

verteilte Hashtabelle {f} <VHT>comp.
hash browned potatoes {pl}
Rösti {f}gastr.
Swiss hash browns
Rösti {pl} [ugs. im Sinne von Röstitaler, Röstiecken]gastr.
Swiss hash browns {pl}
Rösti {f} [ugs. {n}]gastr.

to make a hash of sth. [coll.] [idiom]
etw.Akk. verpatzen [ugs.]

etw.Akk. vermasseln [ugs.]

etw.Akk. verpfuschen [ugs.]

to smoke weed / pot / grass / hash [sl.]
kiffen [ugs.]drugs

hash-based message authentication code <HMAC>
Hash-Nachrichtenauthentifizierungs­code {m}comp.
gastr.
to hash
hacken
630
to hashzerkleinern
516
to hashzusammenmischen
147
gastr.
to hash [meat]
haschieren
111
to hash [fig.] [coll.]verpfuschen [ugs.]
61
to hashzerhacken
58
to hash [fig.] [coll.]verpatzen [ugs.]
26
comp.
to hash sth. [transform according to a hash function]
den Hashwert von etw.Dat. berechnen
Substantive
gastr.
hash
Hackfleisch {n}
392
hash <#> [esp. Br.]Raute {f} <#>
194
printtelecom.
hash <#>
Rautenzeichen {n} <#>
157
drugs
hash [sl.] [hashish]
Hasch {n} [ugs.] [Haschisch]
123
printtelecom.
hash <#> [esp. Br.]
Rautezeichen {n} <#>
23
gastr.
hash
Haschee {n}
21
drugs
hash [sl.] [hashish]
Haschisch {n} {m}
18
gastr.
hash
Faschiertes {n} [österr.]
17
printtelecom.
hash <#>
Lattenzaun {m} <#> [ugs.] [Rautenzeichen]
14
electr.RadioTV
hash [Am.]
Grieß {m} [Bildrauschen]
13
drugs
hash [coll.] [hashish]
Shit {m} {n} [ugs.] [Haschisch]
9
gastr.
hash [dish with minced or cubed meat]
Haché {n} [fachspr.] [Haschee]
printtelecom.
hash <#>
Doppelkreuz-Zeichen {n} <#>
2 Wörter: Verben
idiom
to hash sth. out
etw. genau besprechen
to hash sth. over [Am.] [coll.]etw. breittreten [ugs.]
2 Wörter: Substantive
comp.
hash algorithm
Hash-Algorithmus {m}
gastr.
hash browns
Kartoffelpuffer {m}
gastr.
hash browns
Rösti {pl} [schweiz. {sg.}]
comp.
hash code
Hash-Code {m}
drugsgastr.
hash cookie
Haschkeks {m}
comp.
hash function
Hash-Funktion {f}
hash key [esp. Br.]Rautetaste {f} [z. B. Telefon]
comp.
hash map <HM>
Hashtabelle {f} <HT>
hash markRautensymbol {n}
mil.
hash mark [coll.] [U.S. military service stripe]
Dienstzeitstreifen {m} [auch: Dienstzeit-Streifen]
print
hash mark [the symbol #] [coll.]
Nummernraute {f} [#-Zeichen]
hash oilHaschöl {n}
comp.
hash search
Hash-Suche {f}
drugs
hash smoker [coll.]
Hascher {m} [ugs.] [veraltend] [Haschischraucher]
comp.
hash sum
Hash-Summe {f} [Prüfsumme]
comp.
hash table <HT>
Hashtabelle {f} <HT>
comp.
hash table <HT>
Streuwerttabelle {f}
Internet
hash tag <#>
Hashtag {n} {m} <#>
hash totalPrüfsumme {f}
comp.
hash value [cryptography]
Hashwert {m} [Kryptographie]
3 Wörter: Verben
to hash and rehash sth. [coll.]etw. x-mal durchkauen [ugs.]
3 Wörter: Substantive
comp.
distributed hash table <DHT>
verteilte Streuwerttabelle {f}
comp.
distributed hash table <DHT>
verteilte Hashtabelle {f} <VHT>
gastr.
hash browned potatoes {pl}
Rösti {f}
gastr.
Swiss hash browns
Rösti {pl} [ugs. im Sinne von Röstitaler, Röstiecken]
gastr.
Swiss hash browns {pl}
Rösti {f} [ugs. {n}]
4 Wörter: Verben
to make a hash of sth. [coll.] [idiom]etw.Akk. verpatzen [ugs.]
to make a hash of sth. [coll.] [idiom]etw.Akk. vermasseln [ugs.]
to make a hash of sth. [coll.] [idiom]etw.Akk. verpfuschen [ugs.]
5+ Wörter: Verben
drugs
to smoke weed / pot / grass / hash [sl.]
kiffen [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
comp.
hash-based message authentication code <HMAC>
Hash-Nachrichtenauthentifizierungs­code {m}
54 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!