Werbung
 Übersetzung für 'hatred of' von Englisch nach Deutsch
hatred ofHass {m} auf
hatred ofHass {m} gegen
3 Wörter: Andere
devoid of hatred {adj} [postpos.]frei von Hass [nachgestellt]
3 Wörter: Substantive
burst of hatredHassausbruch {m}
eruption of hatredHassausbruch {m}
eruption of hatredHaßausbruch {m} [alt]
expression of hatredHassbekundung {f}
pol.sociol.
hatred of foreigners
Fremdenhass {m}
pol.sociol.
hatred of foreigners
Ausländerhass {m}
pol.relig.sociol.
hatred of Jews
Judenhass {m}
hatred of menMännerhass {m}
hatred of religionReligionshass {m}
pol.sociol.
hatred of Russians
Russenhass {m}
pol.sociol.
hatred of strangers
Fremdenhass {m}
hatred of womenFrauenhass {m}
object of hatredHassobjekt {n}
torrent of hatredHasstirade {f}
4 Wörter: Substantive
relig.sociol.
hatred of the church
Kirchenhass {m}
5+ Wörter: Verben
to nurture a deep hatred of sb.einen tiefen Hass gegen jdn. hegen
Teiltreffer
hatredGehässigkeit {f}
775
hatredAbscheu {m} {f}
525
hatredHass {m}
2465
bitter hatrederbitterter Hass {m}
concealed hatredversteckter Hass {m}
sociol.
class hatred
Klassenhass {m}
blind hatredblinder Hass {m}
profound hatredtiefer Hass {m}
bottomless hatredbodenloser Hass {m}
intense hatredstarker Hass {m}
virulent hatredunversöhnlicher Hass {m}
implacable hatredunerbittlicher Hass {m}
deadly hatredtödlicher Hass {m}
class hatredKlassenhaß {m} [alt]
hatred forHass {m} gegen
psych.
non-hatred
Nichthass {m}
to nourish hatredHass hegen
hatred forHass {m} auf
pol.sociol.
racial hatred
Rassenhass {m}
to arouse hatredHass erregen
39 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • As a child, Tolkien was bitten by a large baboon spider in the garden, an event some believe to have been later echoed in his stories, although he admitted no actual memory of the event and no special hatred of spiders as an adult.
  • Amal Saad-Ghorayeb, a Lebanese political analyst, argues that although Zionism has influenced Hezbollah's anti-Judaism, "it is not contingent upon it because Hezbollah's hatred of Jews is more religiously motivated than politically motivated".
  • They express to each other their mutual hatred of Chandler's tyranny.
  • Mourtzouphlos exploited the hatred of the people for the Latins to serve his personal ambition.
  • Plutarch states it to have been fear of her husband, together with hatred of Alexander's cruel and brutal character, and ascribes these feelings principally to the representations of Pelopidas, when she visited him in his prison.

  • The generalization and use of prejudices to spread hatred of homosexual people are frequent.
  • The destructive misanthrope is said to be driven by a hatred of humankind and aims at tearing it down, with violence if necessary.
  • Schoolbooks published for both Israeli and Palestinian schools have been found to have encouraged one-sided narrative and even hatred of the other side.
  • Spenser's adaptation, which "rereads an Ovidian story in terms of the Elizabethan world" is designed to provide a rationale for the hatred of Arachne's descendant Aragnoll for the butterfly-hero Clarion.
  • Levi wrote in clear, dispassionate style about his experiences in Auschwitz, with an embrace of whatever humanity he found, showing no lasting hatred of the Germans, although he made it clear that he did not forgive any of the culprits.

  • In an effort to aid the anti-Soviet insurgency and inculcate a hatred of foreign invaders in Afghan children, the US government covertly distributed schoolbooks which promoted militant Islamic teachings and included images of weapons and soldiers.
  • Due to their hatred of each other and constant fighting, the Mother removed their powers and positions and sent them to Earth.
  • He also joined the Young Communist League to demonstrate his hatred of Oswald Mosley's British Union of Fascists, who were gaining support near his home in South London.
  • A few years later she became a member of the Maquis renegade group, and began developing a profound hatred of the Cardassians.
  • 1 John 4 states that for one to love God one must love his fellowman, and that hatred of one's fellowman is the same as hatred of God.

  • In the "Odyssey", Poseidon is notable for his hatred of Odysseus who blinded the god's son, the Cyclops Polyphemus.
  • Misandry (...) is the hatred of, contempt for, or prejudice against men.
  • English and American dictionaries define misogyny as "hatred of women" and as "hatred, dislike, or mistrust of women".
  • Many of the gags focus on Garfield's obsessive eating and obesity; his dislike of spiders; his hatred of Mondays, diets, and any form of exertion; his constant shedding (which annoys Jon); and his abuse of Odie and Jon as well as his obsession with mailing Nermal to Abu Dhabi, or simply throwing him "through" the front door.
  • Antisemitism (prejudice against and hatred of Jews) has increased greatly in the Arab world since the beginning of the 20th century, for several reasons: the dissolution and breakdown of the Ottoman Empire and traditional Islamic society; European influence, brought about by Western imperialism and Arab Christians; Nazi propaganda and relations between Nazi Germany and the Arab world; [...] the rise of Arab nationalism; and the widespread proliferation of anti-Jewish and anti-Zionist conspiracy theories.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!