Übersetzung für 'head down position' von Englisch nach Deutsch

head-down position

Trendelenburg-Position {f} [Kopftieflage]MedTech.

Kopftieflage {f} [z. B. Untersuchungs­tisch wird um -xy° gekippt]MedTech.

---

Werbung

head position

Kopfposition {f}

head-low position

Kopftieflage {f}spec.

head-up position

Kopfhochlage {f} [z. B. Untersuchungs­tisch wird um xy° "aufgerichtet"]MedTech.

hull-down position

teilgedeckte Stellung {f} [z. B. eines Panzers, von dem nur der Turm herausragt]mil.

head-down generation

Generation {f} Kopf untensociol.

Head Down [Stephen King]

Kopf runterlit.F

Keep your head down!

Kopf runter! [ugs.]

to bend down one's head

sich verbeugen

with one's head hanging (down) {adv}

kopfhängend

A fish rots from the head down.

Der Fisch stinkt vom Kopf her.proverb

to keep one's head down [also fig.]

den Kopf einziehen [auch fig.]

to get / put one's head down [Br.] [coll.] [idiom]

sich aufs Ohr legen / hauen [ugs.] [Redewendung]

vertical-down position <PG/3G, PG/3F> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code]

Fallposition {f} <PG/3G, PG/3F> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code]tech.

left anterior oblique position <LAO position>

Boxerstellung {f} <LAO-Position>MedTech.

right anterior oblique position <RAO position>

Fechterstellung {f} <RAO-Position>MedTech.

head-to-head {adv} [in a race or competition]

Kopf-an-Kopf

to have a better head-to-head record

im direkten Vergleich vorne liegensports

flat-head socket head cap screw

Senkschraube {f} mit Innensechskanttech.

to go head-to-head [idiom]

Kopf an Kopf liegen [Redewendung]

three-position toggle switch <3-position toggle switch>

Dreistellungs­kippschalter {m}tech.

• This movement consists of circular "bicycling" motion of legs, which helps the fetus move to a head-down position in preparation for birth.
• Both male and female adult io moths utilize their hindwing eyespots in predatory defense when the moth is sitting in the head-down position or is touched, via shaking and exposing these eyespots.
• Competition speed skydivers fly in the head down position and reach even higher speeds.
• This bird works as follows: it is balanced such that, when dry, it tips into a head-down position.
• A head down position is thought to be harmful in DCS.

• A person falling in the "head down" position has less cross-sectional area exposed to the air while falling, which results in much faster fall rates.
• They have been observed resting, in a head down position, on Nikau palms.
• Foraging occurs near turbulent or flowing water, so this is hypothesized to be why the geckos are always found in this location and in the head down position.
• Wayne Chabre's "Grasshopper", dedicated in 1988, depicts an insect of the same name, mounted in a head-down position on the exterior brick wall of a building at 455 Court Street Northeast.
• The speckled shrimpfish swims in a head down position.

• As in labour with a baby in a normal head-down position, uterine contractions typically occur at regular intervals and gradually the cervix begins to thin and open.
• "Abramites" is a genus of headstanders that occurs in South America. Both species swim in a head down position, due to their feeding habits in the wild.
• One potential benefit a mother can get from the sobada massage is the midwife can determine if a baby is in a breech or transverse position.