Übersetzung für 'hesitantly' von Englisch nach Deutsch

hesitantly {adv}

zögernd

zögerlich

zaghaft [zögernd]

stockend

unschlüssig [zögernd]

• Males walk fluid but hesitantly, frequently pausing and then raising and lowering.their first two pairs of legs in synchrony.
• He complies hesitantly, slowly realizing that her likeness to Emelia was only in his head and the girl is nothing but a trashy whore.
• Anomic aphasia, also known as anomia, is a non-fluent aphasia, which means the person speaks hesitantly because of a difficulty naming words and/or producing correct syntax.
• In the show, the characters of Billy Bigelow and Julie Jordan sing this song as they hesitantly declare their love for one another, yet are too shy to express their true feelings.
• They take to strangers and children rather hesitantly at first, but once they become familiar, remain friends for life.

• Sigmund Freud himself only engages with Marxism in his 1932 New Introductory Lectures on Psychoanalysis, in which he hesitantly contests what he sees as the Marxist view of history.
• The "Revenant" is spotted, and a long chase commences. One night, Lady Grace hesitantly informs Sharpe that she is pregnant with his child, unsure of his reaction. He is delighted.
• In all, Skoglund played 246 competitive matches for Inter Milan, scoring 57 goals. He hesitantly left the club in the summer of 1959, at age 29.
• While buying juice, Nishikata asks Takagi a two-choice question. When it is her turn, Takagi eventually asks Nishikata loaded questions with romantic intentions, which he hesitantly answers.
• When one such historical victim, Tina, is found dead, Johan's second-in-charge, Erik hesitantly assists Maja.

• Mr Sadik the principal hesitantly gives him the address of Mirsad, a crippled cobbler who lives in Simin Han.
• In 2012 the Labour leader Ed Miliband hesitantly suggested the Party may put a promise to renationalise the railways in their 2015 general election manifesto.
• Ryo runs out of the stadium and returns to his small apartment, where he finds that Pikadon has returned to its normal size. Outside, Yuko hesitantly approaches his apartment.
• Brant offers him the role of town sheriff, which the newcomer hesitantly accepts, hoping the position will cover him long enough to carry out his real investigation.
• Pierrette decides she would be better off with Chapailloux and he hesitantly agrees.

• "Grisellatheca" was a genus of land plant with branching axes. It shows some liverwort characteristics, and is hesitantly assigned to this group.
• Boyd, TK, Garrett, Murray, Vinnie and Dallas hesitantly agree to participate in the calendar set competition by Kylie and Leanne, in which the winner becomes the front cover.
• The Pim sisters hesitantly agreed to try and raise £30 a year for leprosy work in India.
• In 1991 Commodore realized that AAA cost was going high, so they postponed it until 1994 and hesitantly designed AGA and released it in 1992 to keep up with the competitors.