Werbung
 Übersetzung für 'high power' von Englisch nach Deutsch
high-power {adj} [attr.]leistungs­stark
3 Wörter: Substantive
electr.
high-frequency power <HF power>
Hochfrequenzleistung {f} <HF-Leistung>
electr.telecom.
high-power amplifier <HPA>
HPA-Verstärker {m} [Satellitenkommunikation]
electr.
high-power diode
Hochleistungs­diode {f}
tech.
high-power laser
Hochleistungs­laser {m}
tech.
high-power loudspeaker
Hochleistungs­lautsprecher {m}
tech.
high-power loudspeaker
Großlautsprecher {m} [Hochleistungs­lautsprecher]
electr.
high-power microwave <HPM>
Hochleistungs­mikrowelle {f} <HLM>
tech.
high-power speaker
Hochleistungs­lautsprecher {m}
electr.
high-power tube
Hochleistungs­röhre {f}
4 Wörter: Andere
phys.
of high power density {adj} [postpos.]
leistungs­dicht
4 Wörter: Substantive
tech.
high-performance power system <HIPPS>
Hochleistungs­kraftwerk {n} [auch: Hochleistungs­-Kraftwerk]
electr.
high-power diode laser <HPDL>
Hochleistungs­diodenlaser {m} <HLDL>
electr.tech.
high-power laser diode <HPLD>
Hochleistungs­laserdiode {f}
electr.
high-tension (power) line
Hochspannungs­leitung {f}
electr.
high-voltage (power) line
Hochspannungs­leitung {f}
electr.
high-voltage power cable
Hochspannungs­kabel {n}
electr.
high-voltage power cable
Hochspannungs­stromkabel {n} [selten] [Hochspannungs­kabel]
electr.
high-voltage power cable
Hochspannungs­starkstromkabel {n} [selten] [Hochspannungs­kabel]
lens of high powerLinse {f} von hoher Stärke
telescope of high powerFernrohr {n} mit starker Vergrößerung
5+ Wörter: Substantive
engin.materialtech.
high-power impulse magnetron sputtering <HiPIMS>
Hochenergieimpulsmagnetronsputtern {n} <HiPIMS>
electr.
high-voltage direct current (electric power) transmission system <HVDC system>
Hochspannungs­gleichstromübertragungs­anlage {f} <HGÜ-Anlage>
electr.
high-voltage direct current (electric power) transmission system <HVDC system>
Hochspannungs­-Gleichstrom-Übertragungs­anlage {f} <HGÜ-Anlage>
constr.electr.engin.
high-voltage power line construction
Hochspannungs­leitungs­bau {m}
Teiltreffer
tech.
high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>
Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
electr.
low-frequency power <LF power>
Niederfrequenzleistung {f} <NF-Leistung>
phys.
high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>
Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
chem.
high-polymeric / high polymeric chemistry
Chemie {f} der Hochpolymeren
chem.
high-throughput / high throughput synthesis
Hochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
powerEnergie {f}
122
powerMachtbefugnis {f}
powerKraft {f}
987
law
power
Vollmacht {f}
34
tech.
power
Antriebskraft {f}
35
powerPower {f} [ugs.]
6
electr.
power
elektrische Energie {f}
powerMächtigkeit {f}
11
powerMacht {f}
628
powerGewalt {f} [Macht, Herrschaft; elementare Kraft]
114
electr.
power
Strom {m}
468
phys.
power
Leistung {f}
750
math.
power function
Potenzfunktion {f}
phys.
refractive power
Brechkraft {f}
power companyEnergieunternehmen {n}
45 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'high power' von Englisch nach Deutsch

high-power {adj} [attr.]
leistungs­stark

high-frequency power <HF power>
Hochfrequenzleistung {f} <HF-Leistung>electr.
Werbung
high-power amplifier <HPA>
HPA-Verstärker {m} [Satellitenkommunikation]electr.telecom.
high-power diode
Hochleistungs­diode {f}electr.
high-power laser
Hochleistungs­laser {m}tech.
high-power loudspeaker
Hochleistungs­lautsprecher {m}tech.

Großlautsprecher {m} [Hochleistungs­lautsprecher]tech.
high-power microwave <HPM>
Hochleistungs­mikrowelle {f} <HLM>electr.
high-power speaker
Hochleistungs­lautsprecher {m}tech.
high-power tube
Hochleistungs­röhre {f}electr.

of high power density {adj} [postpos.]
leistungs­dichtphys.

high-performance power system <HIPPS>
Hochleistungs­kraftwerk {n} [auch: Hochleistungs­-Kraftwerk]tech.
high-power diode laser <HPDL>
Hochleistungs­diodenlaser {m} <HLDL>electr.
high-power laser diode <HPLD>
Hochleistungs­laserdiode {f}electr.tech.
high-tension (power) line
Hochspannungs­leitung {f}electr.
high-voltage (power) line
Hochspannungs­leitung {f}electr.
high-voltage power cable
Hochspannungs­kabel {n}electr.

Hochspannungs­stromkabel {n} [selten] [Hochspannungs­kabel]electr.

Hochspannungs­starkstromkabel {n} [selten] [Hochspannungs­kabel]electr.
lens of high power
Linse {f} von hoher Stärke
telescope of high power
Fernrohr {n} mit starker Vergrößerung

high-power impulse magnetron sputtering <HiPIMS>
Hochenergieimpulsmagnetronsputtern {n} <HiPIMS>engin.materialtech.
high-voltage direct current (electric power) transmission system <HVDC system>
Hochspannungs­gleichstromübertragungs­anlage {f} <HGÜ-Anlage>electr.

Hochspannungs­-Gleichstrom-Übertragungs­anlage {f} <HGÜ-Anlage>electr.
high-voltage power line construction
Hochspannungs­leitungs­bau {m}constr.electr.engin.

high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>
Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>tech.
low-frequency power <LF power>
Niederfrequenzleistung {f} <NF-Leistung>electr.
high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>
Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}phys.
high-polymeric / high polymeric chemistry
Chemie {f} der Hochpolymerenchem.
high-throughput / high throughput synthesis
Hochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]chem.
power
Energie {f}

Machtbefugnis {f}

Kraft {f}

Vollmacht {f}law

Antriebskraft {f}tech.

Power {f} [ugs.]

elektrische Energie {f}electr.

Mächtigkeit {f}

Macht {f}

Gewalt {f} [Macht, Herrschaft; elementare Kraft]

Strom {m}electr.

Leistung {f}phys.
power function
Potenzfunktion {f}math.
refractive power
Brechkraft {f}phys.
power company
Energieunternehmen {n}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Gas turbine (turboshaft) engines offer a very high power-to-weight ratio and were starting to find favour in the late 20th century – however, they offer very poor fuel consumption and as such some armies are switching from gas turbines back to diesel engines (i.e.
  • A variety of experiments, such as HAARP (High Frequency Active Auroral Research Program), involve high power radio transmitters to modify the properties of the ionosphere.
  • Aluminium gallium arsenide (AlGaAs) is used in high-power infrared laser diodes.
  • Oscillators designed to produce a high-power AC output from a DC supply are usually called inverters.
  • Cavitation can be a problem with high power applications, resulting in damage to propellers or turbines, as well as noise and loss of power.

  • Applications are numerous, some common examples are audio amplifiers in a home stereo or public address system, RF high power generation for semiconductor equipment, to RF and microwave applications such as radio transmitters.
  • Co-doping of optical fiber with Er and Yb is used in high-power Er/Yb fiber lasers.
  • High-power ultrasonics usually utilize the inertial cavitation of microscopic vacuum bubbles for treatment of surfaces, liquids, and slurries.
  • The demands of being able to run a wide range of programs efficiently has made these CPU designs among the more advanced technically, along with some disadvantages of being relatively costly, and having high power consumption.
  • Modulation circuit designs may be classified as low- or high-level (depending on whether they modulate in a low-power domain—followed by amplification for transmission—or in the high-power domain of the transmitted signal).

  • At least 10–20 high power (1000× oil immersion) fields are counted and an average determined.
  • Connecting two Class 1 devices with both high sensitivity and high power can allow ranges far in excess of the typical 100m, depending on the throughput required by the application.
  • Beryllium oxide is frequently used as an insulator base plate in high-power transistors in radio frequency transmitters for telecommunications.
  • This requires a high power flyback transformer, and a high powered tube or transistor.
  • Due to the high power densities achievable by lasers, beam-induced atomic emission is possible: this technique is termed Laser induced breakdown spectroscopy (LIBS).

  • Some lasers, particularly high-power ones, produce multimode beams, with the transverse modes often approximated using Hermite–Gaussian or Laguerre-Gaussian functions.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!