Werbung
 Übersetzung für 'high speed rail link' von Englisch nach Deutsch
rail
high-speed rail link
Hochgeschwindigkeitsstrecke {f}
Teiltreffer
rail
high-speed rail network
Hochgeschwindigkeitsbahnnetz {n}
rail
high-speed rail line
Schnellfahrstrecke {f}
rail
high-speed rail system
Hochgeschwindigkeitsbahnsystem {n}
rail
rail link
Eisenbahnverbindung {f}
rail
rail link
Bahnverbindung {f}
comp.
link speed
Verbindungs­geschwindigkeit {f}
rail
New Rail Link through the Alps <NEAT>
Neue Eisenbahn-Alpentransversale {f} <NEAT>
tech.
high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>
Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
high speedhohe Geschwindigkeit {f}
tech.
high-speed {adj}
superschnell
high-speed {adj}hochempfindlich [z. B. Film]
tech.
high-speed {adj}
schnelllaufend
high speedHochgeschwindigkeit {f}
orn.T
high mountain rail babbler [Ptilorrhoa leucosticta]
Bergwaldflöter {m}
high-speed {adj} [attr.]Hochgeschwindigkeits-
high throughput (speed)hohe Durchsatzgeschwindigkeit {f}
high-speed mixerSchnellmischer {m}
tech.
high-speed measurement
Hochgeschwindigkeitsvermessung {f}
tech.
high speed production
Hochgeschwindigkeitsfertigung {f}
rail
high-speed train
Hochgeschwindigkeitszug {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The region is also a transport hub for the rail network with the TGV running through Lyon from Paris and the north, to the Mediterranean. A high-speed rail link is planned from Lyon to Turin.
  • The Beijing–Kowloon Railway and Shanghai–Kunming Railway crisscross the province and intersect at Nanchang, which also has a high-speed rail link to Jiujiang.
  • In December 2015, India and Japan signed an agreement for the construction of India's first high speed rail link connecting Mumbai to Ahmedabad.
  • A high-speed rail system is proposed to connect from the city of Negombo to city of Colombo via BIA airport by an electrified high-speed rail link to Colombo Fort where it will link to the proposed Colombo Light Rail.
  • The new high-speed rail link between Tours and Bordeaux bypasses the town centre to the west, but with a link to Angoulême station from both the north and south.

  • The Victorian Gothic brick structure, designed by the office of Sir George Gilbert Scott around 1870, was moved a few hundred metres to save it from the path of the Eurostar high-speed rail link from the Channel Tunnel.
  • There have been other points of contention with the Netherlands, such as the deepening of the river Scheldt or the route for the high-speed rail link between Brussels and Amsterdam.
  • Prior to the cancellation of the eastern leg of HS2 in November 2021, reports emerged in the Daily Mail that the government would fund the construction of a tram network in Leeds as "consolation" for the cancelled high-speed rail link.
  • In 2010, a high-speed rail link was proposed between Johannesburg and Durban. In 2020 the government announced plans for high-speed rail from Johannesburg to Soweto.
  • There were also to be many upgrades to National Rail services with the Channel Tunnel Rail Link, a new high-speed rail link, several new stations and upgrades to stations such as King's Cross St Pancras.

  • In conjunction, Poitiers' tourism has directly benefited from the TGV high-speed rail link to Paris.
  • A high-speed rail link to Wonsan is planned.
  • On 10 February 2009, Canberra Airport released its preliminary draft master plan which announced that a high-speed rail link between Sydney, Canberra and Melbourne was being considered.
  • In recent times the town has undergone transformations with a high-speed rail link to London, new retail in town with St James' area opened in 2018, and a revamped promenade and beachfront.
  • In June 2014, the chancellor of the Exchequer, George Osborne, proposed a high-speed rail link Northern Powerhouse Rail (also known as High Speed 3 or High Speed North) between Liverpool and Newcastle/Sheffield/Hull.

  • It was reported in the press in March 2007 that China intends to build a high-speed rail link between China and Western Europe with the possibility of a high-speed rail journey from Beijing to London taking just two days.
  • For the Louisville route, a feasibility study indicated that the high-speed trains for this link would be economically feasible.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!