Werbung
 Übersetzung für 'high winds' von Englisch nach Deutsch
high windsstarke Winde {pl}
Teiltreffer
mus.
winds
Bläser {pl}
7
windsBläserinnen {pl}
meteo.
winds
Winde {pl}
129
contrary windswidrige Winde {pl}
veerable windsveränderliche Winde {pl}
meteo.
adverse winds
widrige Winde {pl}
prosperous windsgünstige Winde {pl}
adverse windsungünstige Winde {pl}
etesian winds {pl}Meltemi {m} [auch Etesien] [Wind in der Ägäis]
meteo.
glacier winds
Gletscherwinde {pl}
meteo.
monsoon winds
Monsunwinde {pl}
up windsAufwinde {pl}
mus.
symphonic winds {pl}
(sinfonisches) Blasorchester {n}
meteo.
glacial winds
Gletscherwinde {pl}
meteo.
trade winds
Passatwinde {pl}
meteo.
westerly winds
Westwinde {pl}
meteo.
gusty winds
Windböen {pl}
mus.
winds [wind instruments]
Blasinstrumente {pl}
ungeprüft
meteo.
prevailing southwesterly winds {pl}
Südwestströmung {f}
meteo.
gale-force winds
Orkanböen {pl} [Sturmböen mit Windgeschwindigkeit von mindestens 103 km/h]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • There are few severe natural hazards, the most common being high winds, rough seas and dense fog.
  • Extreme weather conditions (low humidity, high temperature, high winds), drought, and low fuel moisture are the primary factors in determining how large a chaparral fire becomes.
  • Blizzards and high winds on this stretch (particularly over Monument Hill) are notorious for causing traffic problems during the winter months.
  • After being battered against a building in high winds during one escape, Houdini performed the escape with a visible safety wire on his ankle so that he could be pulled away from the building if necessary.
  • The Bronx-Whitestone Bridge had to be reinforced after only one year of operation because of perceptible movement during high winds.

  • The high winds of the storm ripped the roofs off of most houses and damaged other buildings including a school and a hospital.
  • Working in the high winds and seas, lifesaving crews from shore were able to save some of the 17 persons aboard.
  • The mountain has also been climbed in the winter, but that is not popular because of the combination of cold high winds and shorter days.
  • The last two species must be planted where high winds are not a frequent problem because of the large size of their leaves.
  • Solid brass frame sextants are less susceptible to wobbling in high winds or when the vessel is working in heavy seas, but as noted are substantially heavier.

  • Mobile base stations would have the advantage over the earlier stationary concepts (with land-based anchors) by being able to maneuver to avoid high winds, storms, and space debris.
  • The design of the roof was tested on scale models in wind tunnels at University of Southampton and later NPL in order to establish the wind-pressure distribution around the roof shape in very high winds, which helped in the design of the roof tiles and their fixtures.
  • South Dakota summers bring frequent, sometimes severe, thunderstorms with high winds, thunder, and hail.
  • The great majority of deaths in parasail incidents have occurred when riders were unable to get out of their harness support system after an unplanned landing in water during high winds.
  • The ever-present dust was a continual problem due to the frequent high winds; so much so that people usually woke up in the morning covered from head to toe with a fine layer of dust, and they constantly had to sweep dirt out of the barracks.

  • On 16 February, L 3 and L 4 were lost owing to a combination of engine failure and high winds, L 3 crashing on the Danish island of Fanø without loss of life and L 4 coming down at Blaavands Huk; eleven crew escaped from the forward gondola, after which the lightened airship with four crew members remaining in the aft engine car was blown out to sea and lost.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!