Werbung
 Übersetzung für 'hilariously funny' von Englisch nach Deutsch
hilariously funny {adj}irrsinnig komisch [ugs.]
hilariously funny {adj}umwerfend komisch [ugs.]
Teiltreffer
hilariously {adv}ausgelassen
30
hilariously {adv}auf komische Weise
hilariously {adv}sehr amüsant
hilariously {adv}vergnügt
11
hilariously {adv}urkomisch
15
funny {adj}ulkig [ugs.]
18
funny {adj}lustig
3086
funny {adj}juxig [ugs.] [selten]
funny {adj}possierlich
funny {adj}humorvoll
59
funny {adj}seltsam
134
funny {adj}gediegen [ugs.] [komisch]
funny {adj} gspaßig [bayer.] [österr.] [ugs.] [spaßig, komisch]
funny {adj}spaßig
104
funny {adj}herrlich
10
funny {adj}witzig
469
funny {adj}drollig
26
funny {adj}
1402
komisch [spaßhaft, ulkig, auch seltsam, verdächtig]
funny {adj} [amusing]heiter [amüsant]
12
filmF
Funny Games
Funny Games [Michael Haneke] [1997]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Qerq would be hilariously funny if it weren't such a tragically missed opportunity."
  • Binyon wrote that Chekago was a "curio...hilariously funny" especially the three sex scenes, the principal heroine " beautiful and depraved."
  • Library Journal gave it a starred review calling it "the most hilariously funny and deadly serious mystery debut since Janet Evanovich's One for the Money."
  • An "InTheMix" reviewer found 360 "not only showcases his hilariously funny comedic side but demonstrates his ability to approach more serious and personal issues, producing a well rounded album".
  • Cecil Beaton, who was at the school with Orwell, had a different reaction, describing the work as "Hilariously funny – but exaggerated".

  • Grant reunited with Peter Falk on Broadway in the original production of "The Prisoner of Second Avenue", written by Neil Simon; the playwright said that his "first and only choice" for the part was Grant, who he said was equally at home with dramatists such as Chekhov or Sidney Kingsley, yet could also be "hilariously funny" when the script called for it, for she was able to portray essential honesty in her acting.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!