Werbung
 Übersetzung für 'home opener' von Englisch nach Deutsch
sports
home opener
erstes Heimspiel {n} der Saison
Teiltreffer
sports
opener
Eröffnungs­spiel {n}
8
openerÖffner {m}
40
sports
opener
Auftaktspiel {n}
51
box openerKistenöffner {m}
agr.
bale opener
Ballenbrecher {m}
sports
slalom opener
Slalomauftakt {m}
med.
ampoule opener
Ampullenöffner {m}
gastr.tools
can opener
Dosenöffner {m}
sports
season opener
Saisonstart {m}
eye-openerAugenöffner {m}
bale openerBallenöffner {m} [Entsorgungs­technik]
gastr.
oyster opener
Austernbrecher {m}
tools
crate opener
Verschlagöffner {m}
gastr.tools
bottle opener
Flaschenöffner {m}
gastr.tools
jar opener
Glasöffner {m}
door openerTüröffner {m}
sports
opener [football]
Eröffnungs­treffer {m}
62
bottle openerKapselheber {m}
gastr.
oyster opener
Austernöffner {m}
letter openerBrieföffner {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The team only drew 15,937 to their first game, a home opener versus the expansion Pittsburgh Maulers on a rainy and cold spring day.
  • Kraehe lost more than $2,000, as only 719 spectators attended the team's home opener at Sportsman's Park.
  • The team was among seven in the XFL to share its stadium with NFL teams and drew a league-record 29,172 fans at the home opener on February 15, 2020.
  • In 2009, Columbus began their affiliation with the Cleveland Indians. The inaugural home opener was played on April 18, 2009, when 11,950 people in attendance saw the Clippers lose to Toledo, 3–1.
  • The Arlington Renegades is a XFL football team based in Arlington. The team was established in 2019 and played in the renovated Choctaw Stadium. The inaugural home opener drew 17,026 fans.

  • In that same game in the home opener against the Red Wings, the Stars crowd gave Modano a standing ovation as he was shown on the American Airlines Center jumbotron during a timeout in the game.
  • On April 15, 2022, at Progressive Field, Tom Hanks threw the ceremonial first pitch at the Cleveland Guardians home opener, accompanied by a replica of Wilson from the movie.
  • In his early years, Bonds batted as the leadoff hitter. The Pirates experienced a surge in fan enthusiasm with Bonds on the team and set the club attendance record of 52,119 in the 1987 home opener.
  • In the 2002 season the Ravens began the practice of wearing white jerseys for the home opener that has a 1:00 kickoff.
  • The Chargers got off to a rough start in their 2005 campaign, losing a close one to the Dallas Cowboys in their Week 1 home opener (28–24) and then they lost on the road to their AFC West rival, the Denver Broncos (20–17).

  • The RiverBlades played their home opener on October 28, 1999, after moving the date due to construction delays at Alltel Arena.
  • Louis Blues' home opener on 8 October 2009. Kovalchuk won the Gagarin Cup with Avangard on 28 April 2021, and on 30 April 2021, he and Avangard mutually agreed to terminate his contract.
  • He signed a one-day contract with Seattle on April 14, 2012, to officially retire as a Mariner before throwing out the ceremonial first pitch at the Mariners' home opener that same day.
  • Manager Bobby Cox announced that Lowe would start both Opening Day and the Braves home opener for the 2009 season.
  • The Mariners invited Johnson to throw out the ceremonial first pitch at the Seattle Mariners home opener at Safeco Field on April 12, 2010, and inducted Johnson into the Mariners Hall of Fame on January 17, 2012.

  • On April 4, 2008, Alomar was inducted into the Blue Jays Level of Excellence at Rogers Centre, prior to the team's home opener.
  • After the Texans' home opener, complaints about the field conditions finally led to the installation of the artificial surface for Texans games.
  • Buckner returned to the Red Sox in [...] as a free agent and received a standing ovation from the crowd during player introductions at the home opener on April 9.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!