Werbung
 Übersetzung für 'humble opinion' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a humble opinion | humble opinions
humble opinionbescheidene Meinung {f}
4 Wörter
In my humble opinion ...Meiner bescheidenen Meinung nach ...
idiom
in my humble opinion {adv} <IMHO>
nach meiner unmaßgeblichen Meinung
5+ Wörter
Internet
in my humble / honest opinion <IMHO>
meiner bescheidenen / ehrlichen Meinung nach
Internet
in my not so humble / honest opinion <IMNSHO>
nach meiner nicht ganz so bescheidenen / ehrlichen Meinung
Teiltreffer
humble {adj}bescheiden
5980
humble {adj}ärmlich
651
humble {adj}gering
181
to humbledemütigen
1094
humble {adj}niedrig [Geburt, Herkunft]
167
humble {adj}einfach [bescheiden]
493
humble {adj}demütig
2495
to humbleerniedrigen
369
humble-minded {adj}von demütiger Gesinnung
humble beginnings­ {pl}einfache Herkunft {f}
humble-looking {adj}ärmlich aussehend
humble beginnings­ {pl}bescheidene Herkunft {f}
humble cottageärmliche Hütte {f}
most humble {adj}untertänigst [veraltet]
humble sanctuarybescheidene Zuflucht {f}
to humble oneselfsich ducken [fig.] [demütigen]
to humble oneselfsich erniedrigen
to humble sb.jdn. erniedrigen
151
to humble sb.jdn. demütigen
431
more humble {adj}devoter
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The festival organisers stated "It is our humble opinion that your work is reducing man's innate fear of the marine environment".
  • In 2002, Bowie said that his original mix of "Raw Power" is "the version I still prefer over the later remix – it has more wound-up ferocity and chaos and, in my humble opinion, is a hallmark roots sound for what was later to become punk."
  • The song's original singer, Noel Harrison, would later opine of Feliciano's performance: "A wonderful musician and compelling singer, he made much too free with the beautiful melody in my humble opinion.
  • In the afterword of "11/22/63", Stephen King states that "Time and Again" is "in this writer’s humble opinion, the great time-travel story."
  • In my humble opinion, if cultivated by men of genius, our sonnet in time would rival the Italian."

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!