dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | ice | - | |
| VERB | to ice | iced | iced icing | ices | |
| SYNO | frappe | frosting | ice | ... |
Übersetzung für 'ice' von Englisch nach Deutsch
- ice {adj} [attr.]
- Eis-
- to ice sb. [Am.] [coll.] [to murder]
- jdn. kaltmachen [ugs.] [ermorden]
- Werbung
- to ice
- eisen [Tee, Wodka]gastr.
- to ice sth.
- etw.Akk. überziehen [Kuchen etc.]gastr.
etw.Akk. mit einer Glasur überziehengastr. - to ice sth. [cake]
- etw.Akk. glasieren [Kuchen]gastr.
- to ice sth. [cakes, desserts]
- etw.Akk. glacieren [mit Glasur überziehen; Kuchen, Süßspeisen]gastr.
- to ice sth. [cool with ice]
- etw.Akk. (mit Eis) kühlen
- ice
- Eis {n}
- ICE® [Intercity Express]
- Intercityexpress® {m} <ICE®>rail
- ice [Br.] [ice cream]
- Eiscreme {f}gastr.
- ice [sl.] [diamonds]
- Klunker {pl} [ugs.] [Diamanten]
- ice [water ice]
- Wassereis {n}gastr.
- ICE [number of contact person in case of emergency]
- IN [Nummer der Kontaktperson bei Notfallsituation]
- ice [sl.]
- Crystal Meth {n}drugs
- Ice Age {adj} [attr.] [referring to the Pleistocene epoch]
- eiszeitlicharchaeo.geol.
- ice cream {adj} [attr.] [also: ice-cream]
- Eis-gastr.
- ice green {adj}
- eisgrün
- ice-age {adj}
- eiszeitlich
- ice-blanketed {adj} [attr.]
- eisbedeckt
- ice-blue {adj}
- eisblau
- ice-bound {adj}
- vereist
durch Eis blockiert [Hafen] - ice-cold {adj}
- eiskalt
zapfig [österr.] [schweiz.] [ugs.] - ice-cooled {adj}
- eisgekühlt
- ice-covered {adj} [attr.]
- eisbedeckt
- ice-encrusted {adj}
- eisverkrustet
- ice-free {adj}
- eisfreigeol.
- ice-gray {adj} [Am.]
- eisgrau
- ice-grey {adj} [esp. Br.]
- eisgrau
- ice-hard {adj} [e.g. ground]
- pickelhart [österr.] [südd.] [schweiz.] [z. B. Erde]
- ice-hearted {adj}
- kaltherzig
- ice-slicked {adj}
- eisglatt
- without ice {adv}
- ohne Eis
- to de-ice sth.
- etw.Akk. von Eis befreien
(das) Eis von etw.Dat. entfernen - to de-ice sth. [e.g. the windscreen]
- etw.Akk. entfrosten [z. B. die Windschutzscheibe]automot.
- to de-ice sth. [e.g. the wings of an airplane]
- etw.Akk. enteisen [z. B. die Tragflächen eines Flugzeugs]
- to ice sb. out [idiom] [to treat someone with a lack of affection or warmth]
- jdm. die kalte Schulter zeigen [Redewendung]
- to ice sth. down
- etw.Akk. (mit Eis) kühlenmed.
- to ice up
- vereisen
- to ice-skate
- eislaufensports
- (ice) floe
- Treibeis {n}
Eisscholle {f} - (ice) skater
- Eiskunstläufer {m}
Schlittschuhläufer {m}sports - (ice) skater [female]
- Schlittschuhläuferin {f}
- (ice) skates
- Schlittschuhe {pl}sports
- (ice) skating
- Schlittschuhlaufen {n}sports
- acicular ice
- Fibereis {n}meteo.
Bodenoberflächeneis {n}meteo.
Säulcheneis {n}geol.meteo. - ammonia ice
- Ammoniakeis {n}chem.
- anchor ice
- Grundeis {n}meteo.
- artificial ice
- Kunsteis {n}
- black ice
- Glatteis {n}
Vereisung {f}
Eisglätte {f}
Schwarzeis {n} [Glatteis]
Blitzeis {n}meteo.
Spiegeleis {n}meteo.
überfrierende Nässe {f}meteo.traffic - bottom ice
- Grundeis {n}
Bodeneis {n} - brash ice
- Treibeis {n}hydro.
- calf (ice)
- Kalbeis {n}geogr.geol.
- calved ice
- Kalbeis {n}geogr.geol.
- choc ice [Br.]
- Eismohr {m} [Eiscreme mit Schokoladenüberzug]gastr.
- choc ice [Br.] [also: choc-ice]
- [Eis (meist Vanilleeis) mit Schokoladenüberzug]gastr.
- choc-ice
- Schokoladeneis {n}gastr.
- chocolate ice
- Schokoladeneis {n}gastr.
Schokoeis {n} [ugs.] [kurz für: Schokoladeneis]gastr. - clear ice
- Klareis {n}meteo.
- coffee ice
- Kaffeeeis {n}gastr.
- cold ice
- kaltes Eis {n}
- crushed ice
- zerstoßenes Eis {n}
zerkleinertes Eis {n} - dead ice
- Toteis {n}geol.
- drift ice
- Treibeis {n}hydro.
Drifteis {n}hydro. - dry ice
- Trockeneis {n}
- firn ice
- Firneis {n}geol.
- frazil ice
- Frazil-Eis {n} [auch: Frazileis]meteo.
- glacial ice
- Gletschereis {n}
- glacier ice
- Gletschereis {n}geol.meteo.
- glare ice
- Blankeis {n}climbing
- granular ice
- Firneis {n}geol.meteo.
granulares Eis {n}geol.meteo. - ground ice
- Grundeis {n}
- ice accretion
- Eisablagerung {f}meteo.
Eiszuwachs {m}geol. - ice accumulation
- Eisablagerung {f}meteo.
- ice advances
- Eisvorstöße {pl}geol.meteo.
- ice age
- Eiszeit {f}
- ice avalanche
- Eislawine {f}
Gletscherlawine {f} - ice ax [Am.] [hiking and climbing tool used by mountaineers]
- Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]climbing
- ice axe [coll.] [ice tool]
- Eisgerät {n} [spezieller kurzer Eispickel für Steil- oder Wasserfall-Eisklettern]climbing
- ice axe [hiking and climbing tool used by mountaineers]
- Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]climbing
Suche in Kommentaren (105)
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Truro Island was the base camp for several Collaborative Interdisciplinary Cryospheric Experiment ("C-ICE") studies which provide data on atmosphere, sea ice, and ocean interaction, including "C-ICE'2000", "C-ICE'2001", and "C-ICE'2002".
- Winter sports in Spiti include ice-skating, ice-hockey, skiing, and ice-climbing.
- Cube ice machines are classified as small ice machines, in contrast to tube ice machines, flake ice machines, or other ice machines.
- The many phases of ice form the cryosphere and come in forms like ice sheets, glaciers, sea ice, freshwater ice, snow, and frozen ground (or permafrost).
- This is a list of ice companies. Ice companies manufacture and market ice and are involved in the ice trade. Some ice companies manufacture and market dry ice.
- Chocolate Shoppe Ice Cream Co. is an ice cream company based in Madison, Wisconsin that manufactures and distributes ice cream, Italian ice, oat ice cream, and no sugar added ice cream.
- The King Baudouin ice shelf is confined by two ice rises (including Derwael Ice Rise) and one under-ice pinning-point with a width of only a few kilometres; the latter seems to define the seaward edge of the ice shelf and impacts ice flow in the hinterland.
Werbung
