Werbung
 Übersetzung für 'idle gossip' von Englisch nach Deutsch
NOUN   idle gossip | -
idle gossipunnützes Geschwätz {n} [ugs.]
Teiltreffer
to gossipablästern [ugs.] [pej.]
64
gossip Quatschtante {f} [ugs.] [pej.] [bezieht sich auf beide Geschlechter]
gossipKlatschgeschichte {f}
17
gossipPlauderei {f}
52
to gossipplaudern
834
gossipPlausch {m}
26
gossipSchwatz {m}
28
to gossipschwatzen
95
to gossipquatschen [ugs.]
629
gossipGerede {n} [Klatsch]
265
to gossipschwätzen
101
gossipKlatschtante {f}
79
gossipGetratsche {n} [ugs.]
1121
gossipGeklatsche {n} [ugs.] [Gerede]
63
to gossiphecheln [ugs.] [pej.]
40
gossipKlatschweib {n}
123
gossipGemunkel {n} [Klatsch]
23
gossipTratsche {f} [ugs.] [pej.] [Person, die tratscht]
gossipGeschwätz {n} [ugs.] [pej.] [Klatsch, Tratsch]
1360
gossipKlatsch {m}
1956
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • This book casually pokes fun at the art of idle gossip.
  • Other sources were from other women - servicemen and officer's wives' idle gossip, local women who disliked the newcomers taking over "their town", female civilian employees resenting the competition (for both jobs and men), charity and volunteer organizations who resented the extra attention the WAACs received, and complaints and slander spread by disgruntled or discharged WAACs.
  • Nobody in the painting is smiling except a lady of the court who is engaged in idle gossip.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!