Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'imitation' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   an imitation | imitations
NOUN2   imitation | -
SYNO caricature | fake | false | ...
imitation {adj}künstlich
419
imitation {adj}nachgemacht
15
Substantive
imitationNachahmung {f}
193
imitationNachahmen {n}
30
imitationFälschung {f}
23
imitationNachbildung {f}
18
imitationImitat {n}
16
imitationImitation {f}
10
imitation [mimicry]Nachäfferei {f} [pej.]
6
2 Wörter: Substantive
birdcall imitationVogelstimmenimitation {f}
mus.
canonic imitation
kanonische Imitation {f}
cheap imitationBilligkopie {f}
mus.
continuous imitation
fortwährende Imitation {f}
gastr.
imitation cheese
Kunstkäse {m}
gastr.
imitation cheese
Analogkäse {m}
gastr.
imitation cheese
Käseimitat {n}
textil.
imitation fur
Pelzimitation {f}
imitation leatherKunstleder {n}
imitation leatherImitationsleder {n}
imitation leatherLedernachbildung {f}
textil.
imitation leather
Lederimitat {n}
textil.
imitation leather
Lederimitation {f}
archi.hort.
imitation ruins
künstliche Ruinen {pl}
textil.
lambskin imitation
Lambskin {n}
natural imitationnaturgetreue Nachbildung {f}
pale imitationschwache Nachahmung {f}
pale imitation Abklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
poor imitation Abklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
servile imitationgenaue Nachahmung {f}
servile imitationunoriginelle Nachahmung {f}
3 Wörter: Andere
worthy of imitation {adj}nachahmenswert
3 Wörter: Substantive
example for imitationBeispiel {n} zur Nachahmung
gastr.
imitation bacon bits
Sojagranulat {n}
cloth.
imitation leather bra
Kunstleder-BH {m}
cloth.
imitation leather skirt
Lederimitat-Rock {m}
relig.
Imitation of Christ [Thomas à Kempis]
Nachfolge {f} Christi [Thomas von Kempen]
imitation of natureNaturnachahmung {f}
material
imitation silver leaf
Blattaluminium {n}
5+ Wörter: Substantive
precious stones, semi-precious stones and imitation jewellery [Br.] [see European Customs Portal, Section XIV] Edelsteine, Schmucksteine und Fantasieschmuck [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XIV]
39 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'imitation' von Englisch nach Deutsch

imitation {adj}
künstlich

nachgemacht

imitation
Nachahmung {f}

Nachahmen {n}

Fälschung {f}

Nachbildung {f}

Imitat {n}

Imitation {f}
Werbung
imitation [mimicry]
Nachäfferei {f} [pej.]

birdcall imitation
Vogelstimmenimitation {f}
canonic imitation
kanonische Imitation {f}mus.
cheap imitation
Billigkopie {f}
continuous imitation
fortwährende Imitation {f}mus.
imitation cheese
Kunstkäse {m}gastr.

Analogkäse {m}gastr.

Käseimitat {n}gastr.
imitation fur
Pelzimitation {f}textil.
imitation leather
Kunstleder {n}

Imitationsleder {n}

Ledernachbildung {f}

Lederimitat {n}textil.

Lederimitation {f}textil.
imitation ruins
künstliche Ruinen {pl}archi.hort.
lambskin imitation
Lambskin {n}textil.
natural imitation
naturgetreue Nachbildung {f}
pale imitation
schwache Nachahmung {f}

Abklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
poor imitation
Abklatsch {m} [pej.] [bloße, minderwertige Nachahmung eines Vorbildes; Kopie]
servile imitation
genaue Nachahmung {f}

unoriginelle Nachahmung {f}

worthy of imitation {adj}
nachahmenswert

example for imitation
Beispiel {n} zur Nachahmung
imitation bacon bits
Sojagranulat {n}gastr.
imitation leather bra
Kunstleder-BH {m}cloth.
imitation leather skirt
Lederimitat-Rock {m}cloth.
Imitation of Christ [Thomas à Kempis]
Nachfolge {f} Christi [Thomas von Kempen]relig.
imitation of nature
Naturnachahmung {f}
imitation silver leaf
Blattaluminium {n}material

precious stones, semi-precious stones and imitation jewellery [Br.] [see European Customs Portal, Section XIV]
Edelsteine, Schmucksteine und Fantasieschmuck [siehe Europa-Zollportal, Abschnitt XIV]
  • Imitation {f} = mimesis
  • Imitation {f} [einer Person] = impersonation
  • Imitation {f} = fake
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • This hypothesis suggests that it is imitation that is inborn, and the understanding of other's mental states is a consequence.
  • Once a robot can coordinate its motors to produce a desired result, the technique of "learning by imitation" may be used.
  • One study argues that the demonstration effect can be broken down into four forms: exact imitation, deliberately inexact imitation, accidental inexact imitation, and social learning.
  • Imitation in animals is a study in the field of social learning where learning behavior is observed in animals specifically how animals learn and adapt through imitation.
  • Transformational theory of imitation is one of the two types of theories that provide alternative accounts of the psychological processes underlying imitation in animals.

  • One key distinction between imitation and emulation is copying fidelity.
  • Tarde considered imitation, conscious and unconscious, as a fundamental interpersonal trait, with the imitation of fathers by sons as the primal situation, resting on prestige.
  • Siddiqui studied cognitive neuroscience at Brandeis University. She received her PhD in 2001 after completing her dissertation on learning through imitation; "Separating the Components of Imitation".
  • discusses the rhetorical technique of mimesis or imitation; what Aristotle describes, however, is the author's imitation of nature, not earlier literary or cultural models.
  • Some imitation cream contains a mixture of non-dairy and dairy ingredients. For instance, Cool Whip includes some milk; Elmlea sells both fully plant-based and mixed imitation creams.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!