Werbung
 Übersetzung für 'immovables' von Englisch nach Deutsch
NOUN   immovable | immovables
RealEst.
immovables
Immobilien {pl}
22
immovablesunbewegliche Güter {pl}
hist.law
immovables {pl}
liegendes Gut {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'immovables' von Englisch nach Deutsch

immovables
Immobilien {pl}RealEst.

unbewegliche Güter {pl}
Werbung
immovables {pl}
liegendes Gut {n}hist.law
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The distinction between "movables" (not associated in any way with real estate as such nor necessary to its enjoyment) and "immovables" (such as buildings and often including spare parts or even potentially but not usually mobile tools or devices or systems) arises from the principle of lex situs, by which the governing law for immovables is that where the land is located, regardless of where a will is probated or contract made or executed.
  • This term is used to distinguish property that different from immovable property or immovables, such as land and buildings.
  • The floating mortgage can be specific or general with respect to immovables and movables, separately or together.
  • In various law journals and treatises in Louisiana, which uses a unique form of the civil law influenced by but not identical to the Napoleonic Code, authors have used the term "arpent noir" as a placeholder name for the purpose of discussing rights concerning immovables.
  • When stelae removed from Tell el-Amarna in Egypt were illegally exported and offered for sale in Europe, Foundoukidis advised that the OIM draft applied to both movables and immovables, such as "fragments of monuments".

  • In the case of immovables, ownership passes upon registration of transfer in the Deeds Registry.
  • Usually one's rights on movables are more attenuated than one's rights on immovables (or real property).
  • An attachment in respect of immovables is valid for one year from the date of attachment.
  • It was Bishop Lim who brought about the first reshuffle of priests' assignments in the diocese, thus moving the well-entrenched “immovables”.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!