Übersetzung für 'in increments' von Englisch nach Deutsch

in increments {adv}

Stück für Stück

Schritt für Schritt

---

in increments of {adv} [e.g. 1°, 0.5 mm, 3 V]

in Stufen von

---

Werbung

increments

Stufen {pl}

Zunahmen {pl}

Rasterung {f}agr.

Abstufungen {pl}

Erweiterungen {pl}

independent increments

unabhängige Zuwächse {pl}stat.

increments [graduation mark]

Teilstriche {pl}electr.opticstech.

inches per second <ips> <in/s> <in/sec>

Zoll {pl} pro Sekundeaudiofilmunit

cubic inch <in³, cui, cu in, cu. in.>

Kubikzoll {m}unit

in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]

in Vogel-Strauß-Manier

to be in-built in sb./sth.

jdm./etw. eigen sein

in threes {adv} <in 3's, in 3s> [in steps of three / 3]

in Dreierschrittenmath.

in preparation <in prep.>

in Vorbereitung <i. V.>

soldier-in-green / soldiers-in-green [Adonis annua, syn.: Adonis autumnalis, A. phoenicea] [blooddrops]

Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n}bot.T

in-house reference material <in-house RM>

internes Referenzmaterial {n} [hauseigenes / internes Arbeitsreferenzmaterial]pharm.QM

commander-in-chief <C.-in-C., C in C>

Oberbefehlshaber {m}mil.

love-in-winter / love in winter [Chimaphila umbellata] [umbellate wintergreen]

Dolden-Winterlieb {n}bot.T

Gichtkraut {n}bot.T

move in / move-in ready {adj} [dwelling]

bezugsfrei [Wohnung]RealEst.

to lie in between / in-between

dazwischenliegen

• Scores are given in increments of 10 (e.g. 540, 550, 560, 570, etc.).
• The ROM could be extended in increments of 1 or 4KB in order to handle such so called "options".
• From then on it moved at a slower pace, first to the Siegfried Line and then in the early months of 1945 to the Rhine in increments.
• High-quality engineering rulers may be graduated in increments of 0.5 mm.
• Additional thermodynamic quantities may each be illustrated in increments as a series of lines – curved, straight, or a combination of curved and straight.

• As the aperture is adjusted, the opening expands and contracts in increments called "f-stops".
• 00, in increments of five cents. Contestants are allowed a maximum of two spins.
• In some variations, bids are made in increments of 10 or more points until 600 is reached, then by 50 points.
• For practicality the decompression is done in increments of 1 fsw at a rate not exceeding 1 fsw per minute, followed by a stop, with the average complying with the table ascent rate.
• 50 chips (colloquially referred to as "snappers" by chip collectors) are mostly used for blackjack tables, since a "natural" (a 21 on the first two cards dealt to a player) typically pays 3:2 and most wagers are in increments of $5.

• Rolls of half dollars may still be kept on hand in cardrooms for games requiring 50-cent antes or bring-in bets, for dealers to pay winning naturals in blackjack, or where the house collects a rake in increments.
• Every MetroCard can be refilled in increments of 7 or 30 days' worth of unlimited ride time, or with pay-per-ride value, but time is used before value unless the time on the card cannot be applied to the ride taken.
• The rewards program used at Loblaws is PC Optimum which allows customers to accumulate points from purchases of certain items to be used in increments of ten dollars on purchases.
• Smith told police that she “normally” gave the children their whippings in increments of ten blows each and that Josef had gotten several of those whipping sessions on the day of his death.
• It comes in increments of [...] ħ (pronounced "h-bar").

• ] increments. The sight line of early productions rifles have the ranging scale copied at the bottom of the tangent aiming element for setting the range whilst lying down.
• ] increments. This sight, like other aperture sights, proved to be faster and more accurate than the typical mid-barrel open rear sight elements sight lines offered by Mauser, previous Lee–Enfields or the Buffington battle sight of the M1903 Springfield.
• ] increments. These measurements are assembled into daily global weather maps to show the basic variables of Martian weather: temperature, pressure, humidity, and dust density.
• ] increments.
• ] increments for more precise aiming. The 1 V-notch and 2 or [...] aperture settings have an identical point of aim.