Werbung
 Übersetzung für 'in the near future' von Englisch nach Deutsch
in the near future {adv}in Bälde
in the near future {adv}demnächst
in the near future {adv}nächstens
in the near future {adv}in naher Zukunft
in the near future {adv}in nächster Zeit
in the near future {adv}in Kürze [bald]
in the near future {adv}in der nächsten Zeit
in the near future {adv}in allernächster Zukunft
Teiltreffer
near futureunmittelbare Zukunft {f}
near futurenahe Zukunft {f}
(very) near futurenächste Zukunft {f}
in (the) future {adv}in Hinkunft [österr.]
in the future {adv}zukünftig
in (the) future {adv}fernerhin [künftig]
in (the) future {adv}hinkünftig [österr.]
in the future {adv}inskünftig [schweiz., sonst veraltet]
in the future {adv}künftig
in the future {adv}in Zukunft
in the future {adv}fürder [geh.] [veraltet] [in Zukunft]
in the future {adv}fürderhin [geh.] [veraltet] [in Zukunft]
in the future {adv}künftighin [geh.] [künftig]
fin.
investment in the future
Zukunftsinvestition {f}
in the distant future {adv}in ferner Zukunft
in the foreseeable future {adv}in absehbarer Zeit
hope in the futureVertrauen {n} in die Zukunft
in the foreseeable future {adv}in der nahen Zukunft
faith in the futureZukunftsglaube {m}
in the immediate future {adv}in unmittelbarer Zukunft
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In September 2017, the head of the Kabul Municipality announced that 286 meters of pedestrian overpass footbridges will be built in eight busy areas "in the near future".
  • The NATO system designed to replace MASE in the near future is the Air Command and Control System (ACCS).
  • In the Spring of 2014, it was announced that Alpha Phi sorority would be coming to Iowa state in the Fall of 2014, with Delta Gamma sorority Following in the near future.
  • However, there would be some bright spots that would prove to be good investments in the near future.
  • on whether action (such as the restrictions on the use of fossil fuels to reduce carbon-dioxide emissions) should be taken now or in the near future.

  • Set in the near future, it depicts a work experience student at the government agency during a cyberattack on the UK and the implications.
  • Investors were told to continue buying stock or hold steady if they already owned Enron because the stock price would rebound in the near future.
  • It requires an additional 1 to 3 million tons of wheat to become self-sufficient, which is predicted to be accomplished in the near future.
  • As of 2020, several partners pulled out of accepting the Geldkarte which is no longer issued and set to be retired altogether in the near future.
  • Indiana Diesels of the Premier Basketball League play their home games at the gymnasium at Ceraland Park, with plans to move to a proposed downtown sports complex in the near future.

  • Thus, in 2005, the Community patent looked unlikely to be implemented in the near future.
  • The coyote is predicted to appear in northern Belize in the near future, as the habitat there is favorable to the species.
  • The AES Coal Power plant was shut down in August 2019, and there are plans to convert it into a data center in the near future.
  • In 2007, Stuber/Parent Productions hired him as a consultant to provide insight into what the world may look like in the near future, for their film "Repo Men" (2010) starring Jude Law and Forest Whitaker.
  • So, a realistic possibility exists whereby its status could decline to Threatened in the near future.

  • There are several other initiatives around the world involving humanoid research and development at this time, which will hopefully introduce a broader spectrum of realized technology in the near future.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!