Werbung
 Übersetzung für 'inebriated' von Englisch nach Deutsch
ADJ   inebriated | more inebriated | most inebriated
VERB   to inebriate | inebriated | inebriated
inebriating | inebriates
SYNO drunk | inebriated | intoxicated
inebriated {adj} {past-p}alkoholisiert
1409
inebriated {adj}trunken [geh.]
384
inebriated {adj} {past-p}illuminiert [ugs.] [betrunken]
373
inebriated {adj}betrunken
332
inebriated {adj} {past-p}berauscht
172
sth. inebriatedetw. berauschte
12
inebriated {adj} {past-p}bezecht
7
inebriated {adj}unter Alkoholeinfluss [nachgestellt]
2 Wörter
inebriated driverAlkolenker {m} [österr.]
traffic
inebriated driver [female]
Alkolenkerin {f} [österr.]
3 Wörter
inebriated by success {adj} [postpos.]vom Erfolg berauscht
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Although he was an actor whose roles often comprised playing being inebriated, Frinton was teetotal in real life, having seen in others the damage that alcohol could do.
  • A temulent bee is more likely to stick out its tongue, or proboscis. Inebriated bees spend more time flying.
  • Ukridge reveals that the plucky Millie had plied the parrot with Peppo, rendering it dangerously inebriated.
  • Manganelli's team quickly builds a 10–0 lead over their inebriated opponents, and that remains the score heading into the final inning of the game.
  • Political opponents suggested he had been inebriated, and a witness reported that he was inebriated when she helped him to his door.

  • In each episode, an inebriated celebrity struggles to recount a historical event, while actors reconstruct and enact the narrator's anecdotes while lip syncing the dialogue.
  • The plot revolves around a nuclear-armed Iran and an inebriated leftist journalist.
  • The term is also occasionally used for contractor hired individuals dealing with inebriated homeless individuals, as in Anchorage, Alaska They are dispatched via the central dispatch.
  • In 1995, heavily inebriated Larry Froistad set his house on fire while five-year-old Amanda Froistad was trapped inside.
  • In 2016 a nightclub named after the dragon stood accused in the death of an inebriated patron bouncers had ejected who subsequently stumbled off a nearby cliff.

  • Although sometimes the spectacle can generate panic (especially in not accustomed viewer) and many people are used to be inebriated by the typical red wine of the place, accidents have never happened.
  • In the 1950s the newspaper reappeared as “Prosh”. The name was derived from the inability of inebriated students to pronounce the word “procession” without slurring.
  • Bedford goes to a pub, where he becomes inebriated, creates a scene and is taken to jail.
  • The dinner goes terribly wrong: with the help of Paratov's friend, drunkard Arkady Schastlivtsev (aka Robinson), the groom gets heavily inebriated and embarrasses himself.
  • The knot was first introduced by the Victorian chief fire officer Eyre Massey-Shaw in 1876 on a windy afternoon while slightly inebriated.

  • Sadanah died on 21 October 1990 at his residence in Mumbai. While inebriated, he fatally shot himself after killing his wife and daughter, on his son Kamal Sadanah's birthday.
  • In January 2011, Anthony "P.D.A." Jenkins started creating comedy webisodes called Drunk Rapper Movie Reviews, where he reviews movies inebriated.
  • He told the editorial board of the "Idaho Statesman" that he and his wife no longer attended the series games in Moscow because Idaho fans had "a culture that is nasty, inebriated and civilly doesn't give our fans the respect that any fan should expect when visiting an away team."
  • In 2010 Chaverim of Queens initiated a "Don't Drink and Drive Campaign" on Purim which provided drivers to take home inebriated residents.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!