Werbung
 Übersetzung für 'inking roller' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an inking roller | inking rollers
inking rollerFarbwalze {f} [Druckmaschine]
print
inking roller
Farbauftragwalze {f} [Druckmaschine]
tech.
inking roller
Farbzylinder {m} [Druckmaschine]
Teiltreffer
inkingFärbung {f}
inking {adj} {pres-p}einfärbend
inkingEinschwärzung {f}
inkingEinfärbung {f}
6
ind.
de-inking
Druckfarbenentfernung {f}
inking unitFarbwerk {n} [Druckmaschine]
self-inking {adj}selbstfärbend [Stempel]
print
inking slab
Farbstein {m}
inking padFarbkissen {n}
inking systemFarbwerk {n} [Druckmaschine]
inking equipmentAbtuschanlage {f}
inking stationFarbwerk {n} [Druckmaschine]
inking-unit driveFarbwerkantrieb {m} [Druckmaschine]
print
continuous-feed inking system
Film-Farbwerk {n}
print
continuous-type inking system
Film-Farbwerk {n}
print
continuous-type inking system
Filmfarbwerk {n}
print
continuous-feed inking system
Filmfarbwerk {n}
orn.T
rufous-headed groundroller / ground-roller / ground roller [Atelornis crossleyi]
Lätzchenerdracke {f} [auch: Lätzchen-Erdracke]
orn.T
short-legged groundroller / ground-roller / ground roller [Brachypteracias leptosomus]
Binden-Erdracke {f}
print
temperature control of the inking system
Farbwerkstemperierung {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The doctor blade removes excess ink from the anilox roller before inking the printing plate.
  • The stone is wetted, with water staying only on the surface not covered in grease-based residue of the drawing; the stone is then 'rolled up', meaning oil ink is applied with a roller covering the entire surface; since water repels the oil in the ink, the ink adheres only to the greasy parts, perfectly inking the image.
  • The Aniflo technology help to stabilize the temperature and have a consistent inking, important parameters for the process stability.
  • The lower viscosity of liquid ink increases the likelihood of consistent inking of the ball, whereas the higher viscosity of gel ink produces "skipping", that is, occasional gaps in lines or letters.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!