Übersetzung für 'inland waterway' von Englisch nach Deutsch

inland waterway

Binnenwasserweg {m}naut.

Binnenwasserstraße {f}naut.

---

Werbung

inland waterway fleet

Binnenschiffsflotte {f}naut.

inland waterway transport

Binnenschifffahrt {f}naut.

Binnenschiffsverkehr {m}naut.transp.travel

---

per inland waterway vessel {adv}

per Binnenschiffnaut.

---

inland waterway consignment note

Flusskonnossement {n}naut.

Binnenkonnossement {n}naut.

---

waterway

Wasserweg {m}naut.

Schifffahrtsweg {m}naut.

Fahrrinne {f}naut.

Wasserlauf {m}geol.hydro.

Fahrwasser {n}naut.transp.

Wasserstraße {f}naut.

Wasserbahn {f} [poet.] [Wasserlauf]

principal waterway

Hauptschifffahrtsweg {m}

navigable waterway

Wasserstraße {f}

federal waterway

Bundeswasserstraße {f}hydro.naut.

waterway engineering

Verkehrswasserbau {m}archi.transp.

state waterway

Landeswasserstraße {f}hydro.

waterway construction

Gewässerausbau {m}constr.hydro.

navigable waterway construction

Verkehrswasserbau {m}

(Atlantic) Intracoastal Waterway <AIW>

Küstenwasserstraße {f}naut.

inland {adj}

im Landesinneren [nachgestellt]

binnenländisch

inland {adv}

landeinwärts

inland {adj} {adv}

im Inland

inland

Binnenland {n}

• The Blindleia is an inland waterway that starts in "Gamle Hellesund" in "Høvåg" near Kristiansand in southern Norway, and continues past Lillesand.
• The city makes good use of the river and inland waterway called Drammensfjord, both for recreation, activities and housing.
• The term "inland waterway" refers to navigable rivers and canals designed to be used by inland waterway craft only, implicitly of much smaller dimensions than seagoing ships.
• The Port of Mobile, Alabama's only saltwater port, is a large seaport on the Gulf of Mexico with inland waterway access to the Midwest by way of the Tennessee–Tombigbee Waterway.
• The river and the canal is part of a mostly inland waterway, Göta Canal, which spans the width of Sweden to the Baltic Sea south of Stockholm.

• This stretch of the river forms part of the main inland waterway route from Germany to Poland and carries significant commercial traffic.
• The canal now heads directly to its terminus, passing through Burton upon Trent, Mercia Marina at Findern, the largest inland waterway marina in the United Kingdom, and then through wide locks (the first being at Stenson) to Shardlow and finally Derwent Mouth.
• The Willamette River was the first PNW inland waterway to be explored North-South during trapping expeditions carried out throughout the 1810s by the Pacific Fur Company soon acquired by the Northwest Company (NWC).
• It is the only major European river that flows eastwards, and its importance as an inland waterway has been enhanced by the completion in 1992 of the Rhine-Main-Danube Canal in Bavaria, which connects the rivers Rhine and Main with the Danube and makes barge traffic from the North Sea to the Black Sea possible.
• The CIMA (Canada) proposed project can be used as an inland waterway, as it uses the same water flow (100 m3/s) as the Moscow Canal.

• Barge nowadays generally refers to a flat-bottomed inland waterway vessel which does not have its own means of mechanical propulsion.
• Transport in Sudan during the early 1990s included an extensive railroad system that served the more important populated areas except in the far south, a meager road network (very little of which consisted of all-weather roads), a natural inland waterway—the Nile River and its tributaries—and a national airline that provided both international and domestic service.
• The river has gained enormous importance as a vital part of European "Corridor VII", the inland waterway link from the North Sea to the Black Sea.
• In 1925, he built the Holden Beach bridge; it was subsequently destroyed by the Inland Waterway construction.
• The Intracoastal Waterway is an east–west inland waterway shortcut that connects Florida and Texas, eliminating [...] of shipping distance.

• This facility has the largest loading and unloading capacity (1000 tons) on an inland waterway within [...].