Werbung
 Übersetzung für 'inset' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an inset | insets
VERB   to inset | inset | inset
insetting | insets
SYNO gusset | insert | inset
inset {adj} {past-p}eingefügt
43
sb. insetjd. fügte ein
Verben
textil.
to inset sth.
etw. einsetzen
64
to inseteinfügen
25
Substantive
insetEinsatz {m} [eingesetztes oder einsetzbares Teil]
48
insetEinfügung {f}
27
insetpositive Einpresstiefe {f}
spec.market.
inset
Einklinker {m}
2 Wörter
when sb. insetals jd. einfügte
blade inset [scissors]Blatteinsatz {m} [Schere]
educ.
inset day [Br.] [in-service training day, Baker day]
Lehrerfortbildungs­tag {m}
audiotelecom.
receiver inset
Hörkapsel {f} [zur induktiven Kopplung an Hörgeräten]
3 Wörter
to be inset in sth.in etw. [Akk. oder Dat.] eingelassen sein
watches
(inset) minute recorder
im Ziffernblatt versenkter Minutenzähler {m} [b. Stoppuhr]
4 Wörter
watches
inset sunk (seconds) dial
versenktes Zifferblatt {n}
5+ Wörter
The jewels that he inset / insetted ...Die Juwelen, die er einfügte ...
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Collins designed the V-hulls with an inset transom that carried forward through the end of production.
  • The inside of the case has a green inset, unlike the red inset the limited edition had.
  • Inset maps may be used to provide greater detail for a specific area, such as a city map inset into a map of a state or province.
  • To the right is a second entrance, inset from the facade, designed to mimic the main entryway but with smaller proportions.
  • These are coloured red on the inset map.

  • As well as direct customers, Thames Water supplies bulk clean water to some inset companies.
  • By October 1982 Dombrower had a first screen display running, complete with another first: an inset screen to show a runner taking his lead off of first base.
  • The sheet music cover depicts soldiers marching with an inset photo of Fred Weber.
  • The V-10 had a conventional empennage, with a slightly tapered tailplane mounted at mid-fuselage height and fitted with inset elevators.
  • 580 was conventional, with a tapered tailplane mounted at mid-fuselage height carrying inset elevators.

  • The only difference is one version features an inset photo of Burns and Fabrito, another features an inset photo of Helen Morretti, and one features an inset photo of a woman.
  • In construction and woodworking, a dutchman can refer to an inset wood patch used to repair wood.
  • A score variant have an as sung by inset with Carl S. Graves.
  • The structure is depicted in the inset of Fig. 8.
  • An inset, multi-colored marble star pattern adorns the center of the floor.

  • Between the inset end doors were five windows (four in the first class section) and then a pair of pivoting external doors as a centre entrance, which was also inset.
  • Maurice Raynal, [...] , Hors-texte en couleurs color inset.
  • Standard equipment included ivory leather seats with contrasting piping, air conditioning, CD player, chrome and Bakelite-style knobs, soft-feel paint on the dashboard top, chrome-trimmed speedometer with smaller inset gauges for fuel and engine temperature; and chrome-trimmed tachometer with inset clock.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!