Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für instruction von Englisch nach Deutsch
NOUN1   instruction [teaching, education] | -
NOUN2   an instruction | instructions
SYNO command | didactics | direction | ...
instruction
Anleitung {f}

Einweisung {f}

Vorschrift {f}

Auftrag {m}

Weisung {f}

Unterweisung {f}

Befehl {m}

Belehrung {f} [Anweisung]

Handlungs­anweisung {f}comm.

Ausbildung {f} [Unterricht]educ.

Anordnung {f} [Anweisung]

Lehre {f}educ.lit.

Schulung {f}

Instruktion {f}

Bestimmung {f} [Weisung]

Unterrichtung {f} [Belehrung]

Schulunterricht {m}educ.

ausführbare Anweisung {f}comp.
Werbung
instruction [order, command]
Anweisung {f} [Instruktion, Anordnung]
instruction [teaching]
Unterricht {m} [planmäßiges Lehren]educ.
instruction [delivery of lessons]
Unterrichtserteilung {f} [geh.]educ.

to receive instruction
Anweisung erhalten

abort instruction
Abbruchbefehl {m}comp.
absolute instruction
absoluter Befehl {m}
add instruction
Addierbefehl {m}

Additionsbefehl {m}
additional instruction
Zusatzbefehl {m}

Zusatzanweisung {f}
address instruction
Adressenanweisung {f}

adressenloser Befehl {m}
adjustment instruction
Einstellvorschrift {f}

Justieranleitung {f}tech.
administrative instruction
Verwaltungs­anordnung {f}admin.

Verwaltungs­anweisung {f}admin.
administrative instruction [in official contexts: Administrative instruction]
Dienstanweisung {f}admin.
advising instruction
Avisierungs­anweisung {f}
alphanumeric instruction
alphanumerische Anweisung {f}
alternative instruction
Sprungbefehl {m}
applied instruction
angewandter Befehl {m}
arithmetic instruction
arithmetischer Befehl {m}

Rechenbefehl {m}comp.math.
arithmetical instruction
Rechenanweisung {f}

arithmetischer Befehl {m}
assembler instruction
Assemblerbefehl {m}
assembly instruction
Assemblerbefehl {m}

Montageanleitung {f}tech.
baptismal instruction
Taufunterricht {m}relig.

Taufunterweisung {f}relig.
basic instruction
Grundbefehl {m}
blank instruction
Leerbefehl {m}

Übersprungbefehl {m}
block instruction
Blockbefehl {m}

Blockunterricht {m}educ.
branch instruction
Verzweigungs­befehl {m}

Sprungbefehl {m}comp.
breakpoint instruction
Stoppbefehl {m}
brief instruction
Kurzanleitung {f}
call instruction
Aufrufbefehl {m}
calling instruction
Aufrufbefehl {m}
care instruction
Pflegeanweisung {f}
catechetical instruction
Katechismusunterricht {m}educ.relig.
centering instruction [Am.]
Zentrierbefehl {m}
chain instruction
Kettenbefehl {m}
checkpoint instruction
Programmstoppbefehl {m}
cleaning instruction
Reinigungs­vorschrift {f}
clear instruction
Löschbefehl {m}
clinical instruction
klinische Unterweisung {f}
close instruction
Abschlussanweisung {f}

Abschlußanweisung {f} [alt]
coded instruction
verschlüsselte Anweisung {f}
comparing instruction
Vergleichsbefehl {m}
complete instruction
volle Anweisung {f}

vollständiger Befehl {m}

vollständige Anweisung {f}
computer instruction
Maschinenbefehl {m}comp.

Computeranweisung {f}comp.
conditional instruction
bedingter Befehl {m}

bedingte Anweisung {f}
confirmation instruction [Protestant]
Konfirmandenunterricht {m}relig.
constant instruction
Daueranweisung {f}
control instruction
Steueranweisung {f}
correcting instruction
Korrekturbefehl {m}
counter instruction
gegenteilige Anweisung {f}
decision instruction
Entscheidungs­befehl {m}

Entscheidungs­anweisung {f}
decrement instruction
Dekrementierungs­befehl {m}comp.
direct instruction
Direktbefehl {m}
disable instruction
Sperrbefehl {m}
disbursement instruction
Kassenanweisung {f}
discrimination instruction
Entscheidungs­befehl {m}
display instruction
Anzeigebefehl {m}

Sichtgerätebefehl {m}
divide instruction
Divisionsbefehl {m}comp.
driving instruction
Fahrausbildung {f}
dummy instruction
Blindbefehl {m}

leeres Wort {n}

Scheinbefehl {m}
edit instruction
Aufbereitungs­befehl {m}
elementary instruction
Anfangsunterricht {m}educ.

Elementarunterricht {m}educ.
instructionAnleitung {f}
4334
instruction [order, command]Anweisung {f} [Instruktion, Anordnung]
2026
instructionEinweisung {f}
195
instructionVorschrift {f}
149
educ.
instruction [teaching]
Unterricht {m} [planmäßiges Lehren]
141
instructionAuftrag {m}
120
instructionWeisung {f}
117
instructionUnterweisung {f}
117
instructionBefehl {m}
71
instructionBelehrung {f} [Anweisung]
66
comm.
instruction
Handlungs­anweisung {f}
61
educ.
instruction
Ausbildung {f} [Unterricht]
50
instructionAnordnung {f} [Anweisung]
37
educ.lit.
instruction
Lehre {f}
36
instructionSchulung {f}
35
instructionInstruktion {f}
28
instructionBestimmung {f} [Weisung]
19
instructionUnterrichtung {f} [Belehrung]
15
educ.
instruction
Schulunterricht {m}
14
comp.
instruction
ausführbare Anweisung {f}
educ.
instruction [delivery of lessons]
Unterrichtserteilung {f} [geh.]
2 Wörter: Verben
to receive instructionAnweisung erhalten
2 Wörter: Substantive
comp.
abort instruction
Abbruchbefehl {m}
absolute instructionabsoluter Befehl {m}
add instructionAddierbefehl {m}
add instructionAdditionsbefehl {m}
additional instructionZusatzbefehl {m}
additional instructionZusatzanweisung {f}
address instructionAdressenanweisung {f}
address instructionadressenloser Befehl {m}
adjustment instructionEinstellvorschrift {f}
tech.
adjustment instruction
Justieranleitung {f}
admin.
administrative instruction
Verwaltungs­anordnung {f}
admin.
administrative instruction
Verwaltungs­anweisung {f}
admin.
administrative instruction [in official contexts: Administrative instruction]
Dienstanweisung {f}
advising instructionAvisierungs­anweisung {f}
alphanumeric instructionalphanumerische Anweisung {f}
alternative instructionSprungbefehl {m}
applied instructionangewandter Befehl {m}
arithmetic instructionarithmetischer Befehl {m}
comp.math.
arithmetic instruction
Rechenbefehl {m}
arithmetical instructionRechenanweisung {f}
arithmetical instructionarithmetischer Befehl {m}
assembler instructionAssemblerbefehl {m}
assembly instructionAssemblerbefehl {m}
tech.
assembly instruction
Montageanleitung {f}
relig.
baptismal instruction
Taufunterricht {m}
relig.
baptismal instruction
Taufunterweisung {f}
basic instructionGrundbefehl {m}
blank instructionLeerbefehl {m}
blank instructionÜbersprungbefehl {m}
block instructionBlockbefehl {m}
educ.
block instruction
Blockunterricht {m}
branch instructionVerzweigungs­befehl {m}
comp.
branch instruction
Sprungbefehl {m}
breakpoint instructionStoppbefehl {m}
brief instructionKurzanleitung {f}
call instructionAufrufbefehl {m}
calling instructionAufrufbefehl {m}
care instructionPflegeanweisung {f}
educ.relig.
catechetical instruction
Katechismusunterricht {m}
centering instruction [Am.]Zentrierbefehl {m}
chain instructionKettenbefehl {m}
checkpoint instructionProgrammstoppbefehl {m}
cleaning instructionReinigungs­vorschrift {f}
clear instructionLöschbefehl {m}
clinical instructionklinische Unterweisung {f}
close instructionAbschlussanweisung {f}
close instructionAbschlußanweisung {f} [alt]
coded instructionverschlüsselte Anweisung {f}
comparing instructionVergleichsbefehl {m}
complete instructionvolle Anweisung {f}
complete instructionvollständiger Befehl {m}
complete instructionvollständige Anweisung {f}
comp.
computer instruction
Maschinenbefehl {m}
comp.
computer instruction
Computeranweisung {f}
conditional instructionbedingter Befehl {m}
conditional instructionbedingte Anweisung {f}
relig.
confirmation instruction [Protestant]
Konfirmandenunterricht {m}
constant instructionDaueranweisung {f}
control instructionSteueranweisung {f}
correcting instructionKorrekturbefehl {m}
counter instructiongegenteilige Anweisung {f}
decision instructionEntscheidungs­befehl {m}
decision instructionEntscheidungs­anweisung {f}
comp.
decrement instruction
Dekrementierungs­befehl {m}
direct instructionDirektbefehl {m}
disable instructionSperrbefehl {m}
disbursement instructionKassenanweisung {f}
discrimination instructionEntscheidungs­befehl {m}
display instructionAnzeigebefehl {m}
display instructionSichtgerätebefehl {m}
comp.
divide instruction
Divisionsbefehl {m}
driving instructionFahrausbildung {f}
dummy instructionBlindbefehl {m}
dummy instructionleeres Wort {n}
dummy instructionScheinbefehl {m}
edit instructionAufbereitungs­befehl {m}
educ.
elementary instruction
Anfangsunterricht {m}
educ.
elementary instruction
Elementarunterricht {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!