Werbung
 Übersetzung für 'instrument cluster' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an instrument cluster | instrument clusters
automot.
instrument cluster
Kombi-Instrument {n}
Teiltreffer
comp.
high-availability cluster <HA cluster>
Hochverfügbarkeitscluster {m} <HA-Cluster>
tools
calcium carbide measuring instrument <CM instrument, CCM instrument>
Calciumcarbid-Messgerät {n} <CM-Gerät, CCM-Gerät>
audio
receiver-in-canal behind-the-ear hearing aid / instrument <RIC BTE hearing aid / instrument>
RiC-BtE-Hörgerät / RIC-BTE-Hörgerät {n}
med.
five-level triage instrument <5-level triage instrument>
fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>
clusterGerätegruppe {f}
bot.
cluster
Traube {f}
49
to clusterGruppen bilden
clusterAnsammlung {f}
685
to clusterBüschel bilden
to clustersich anhäufen
clusterSchwarm {m}
16
cluster
9
Zusammenballung {f} [z. B. von Molekülen od. Wolkengebilden]
clusterBündel {n}
127
to clusterin Cluster verpacken
clusterBüschel {n}
21
spec.
cluster
Cluster {m} [auch {n}]
7
comp.
cluster
Diskettenbereich {m}
11
clusterVerbund {m} [Cluster]
25
to clustergruppieren
891
clusterAnhäufung {f}
181
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The passenger compartment was also enhanced, with the fitting of a restyled dashboard with a high-quality finish, as well as a newer, more modern instrument cluster making the driver information easier to read.
  • The only exception would be the Indian head high-beam indicator light in the instrument cluster.
  • Inside was the 1275GT's three-dial instrument cluster and a leather-rimmed wheel with a rectangular centre from the Innocenti Mini hatchback.
  • The interior was to have a futuristic but minimal design which included a digital instrument cluster, a sport steering wheel and carbon fibre trim scattered throughout the cabin.
  • In 2000, a few minor changes were made to the Clio range, which included revised specification levels, a new instrument cluster, and a passenger airbag fitted as standard for all models.

  • 2003 saw a new instrument cluster with a digital odometer.
  • A light in the instrument cluster signaled an "open" status for the Switchback.
  • In 1973 the 164 received a major facelift including new rear and side lamps, a new grille and front bumper, and a new instrument cluster and dashboard which included air ducts.
  • The instrument cluster consists entirely of two widescreens (30.5 cm diagonal) LCDs with animated graphics.
  • The dash had been designed with Chrysler's push-button controls for the TorqueFlite automatic in mind, with the "AstraDome" instrument cluster covering the part of the steering column a column shifter would come out from under then-standard practice, so manual cars used a floor shifter.

  • With the facelifted version, the Polo comes with a fully digital instrument cluster as standard.
  • For 1988, the instrument cluster was updated; for Town Cars with analog gauges, the instrument panel was given round dials in square bezels.
  • This happens twice in case the driver misses the warning the first time; every alert also has a corresponding light on the instrument cluster.
  • Inside, there were new instrument cluster markings, radio and climate control graphics (the speedometer read up to [...] , and had smaller numbers for kilometers per hour).
  • 2L I-4 SPFI "LN2"; the instrument cluster and front suspension are similar to those used in the Chevrolet S-10 pickup and S-10 Blazer sport utility vehicle.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!