Übersetzung für 'intendance' von Englisch nach Deutsch

intendance

Oberaufsicht {f}

• Bordeaux has been inscribed on UNESCO World Heritage List as "an outstanding urban and architectural ensemble" and is the world's top prime wine tourism place, focus its luxury district around the "Cours de l'intendance".
• From the 17th century onward, there was only one intendance for the whole of Languedoc, with its seat in Montpellier.
• In the 17th century, oversight of the "généralités" was subsumed by the "intendants of finance, justice and police", and the expression "généralité" and "intendance" became roughly synonymous.
• During the 18th century, the town's activity mainly depended on its administrative functions as a regional centre: Poitiers served as the seat for the regional administration of royal justice, the évêché, the monasteries and the intendance of the "Généralité du Poitou".
• Due to his good understanding of administration he was assigned to the "intendance" service, and even acted as head of the service.

• Before the wedding on 19 March 1771 the men were entertained in the governor's palace, and the women in the intendance.
• In 1758 Massol also built a wing (known as the 'aile d'intendance') and a new entrance gate for the hôtel de Klinglin, both now destroyed.
• The concept of arrondissements was proposed several times as an administrative reform during the "Ancien Régime", notably by the "intendant" of the généralité of Brittany, Caze de La Bove, in his "Mémoire concernant les subdélégués de l'intendance de Bretagne" in 1775.
• At the same time, Toine Smets revealed Peyresq to Lucien and Jane Jacquet, who founded the association Pro Peyresq, soon joined by Jacques Waefelaer and his wife Jacqueline, respectively treasurer and "responsable de l'intendance" (économat).