Übersetzung für 'international premiere' von Englisch nach Deutsch

international premiere

Weltpremiere {f}film

---

to première

erstaufführen

uraufführen

Werbung

to premiere

erstaufführen

world premiere

Welturaufführung {f}

Weltpremiere {f}

Uraufführung {f} <UA, U>filmmus.theatre

season premiere

Staffelstart {m}RadioTV

European premiere

Europapremiere {f}

film premiere

Filmpremiere {f}film

German premiere

Deutschlandpremiere {f}

theatre premiere [Br.]

Theaterpremiere {f}theatre

theater premiere [Am.]

Theaterpremiere {f}theatre

movie premiere [Am.]

Filmpremiere {f}film

audience at the premiere

Premierenpublikum {n}filmtheatre

date of the premiere

Premierendatum {n}film

premiere [leading female actress]

Hauptdarstellerin {f}theatre

cinema premiere [esp. Br.]

Kinopremierefilm

downhill premiere [ski racing]

Abfahrtspremiere {f} [Skirennen]sports

premiere [first performance, showing ever]

Uraufführung {f} <UA, U>filmmus.theatre

premiere [first performance of a production, film]

Premiere {f}filmtheatre

• His latest film "Celeste", starring Radha Mitchell, Thomas Cocquerel, Nadine Garner and Odessa Young which had its world premiere at Melbourne International Film Festival, international premiere at BFI London Film Festival and was selected for competition at Santa Barbara International Film Festival.
• In 2015 he completed the feature length speculative documentary "Nightfall on Gaia" shot entirely in Antarctica and which had its international premiere at the 14th RAI International Festival of Ethnographic Film (Bristol, June 2015).
• In 2011, Tan released "Snow City". Snow City had its international premiere at the Singapore Biennale and was invited to screen in competition at Cinéma du Réel.
• The international premiere of the opera was in August 2003, in Adelaide.
• After a limited theatrical run and international premiere the film was released by Filmhub to Amazon Prime on September 26, 2014.

• Filmmaker Mark Moormann premiered this independently produced feature-length documentary at the 2003 Sundance Film Festival and its international premiere at the 2003 Toronto International Film Festival.
• "The Banquet" had its international premiere at the Venice Film Festival, where it received the Future Film Festival Digital Award.
• He also appeared in the 2007 Gotham Award-nominated independent feature film "Loren Cass" which had its United States premiere at Dennis Hopper's CineVegas Film Festival and its international premiere in the prestigious Filmmakers of the Present competition at the Locarno International Film Festival in Switzerland.
• The film had its international premiere at The 11th Busan International Film Festival in Asian Shorts segment.
• "Talk to Her" was released in April 2002 in Spain, followed by its international premiere at the Telluride Film Festival in September of that year.

• The film then had its international premiere at IFC Center, where it screened in competition as part of Doc NYC, ultimately receiving a Special Jury Mention.
• The international premiere of "Beyond Our Ken" at Toronto's Hot Docs Canadian International Documentary Festival generated controversy when Kenja flew from Australia to protest at the screenings.
• The film had its international premiere at the Hot Docs Canadian International Documentary Festival Toronto and won awards at numerous film festivals.
• In 2015, Addams appeared in the international premiere of "Trans Scripts" a new play by Paul Lucas at the Edinburgh Festival Fringe in Scotland.
• It had its international premiere out of competition at the 63rd Berlin International Film Festival.

• On December 18, 2006, Nakashima and Yui Ichikawa came to New York City for the International Premiere of "Nana 2" at the IFC Center.
• It premiered in London on 21 April 2015, followed by its international premiere on 24 April 2015 at the Tribeca Film Festival.
• Its international premiere took place two weeks later at the Beijing International Film Festival.
• "Long life, Happiness & Prosperity" had its international premiere at the Toronto International Film Festival on September 7, 2002 and its U.S premiere at the Sundance Film Festival.
• The production Maserati Mexico debuted in August 1966 at the 20° Concorso internazionale di eleganza per auto in Rimini, while its international première was at the October Paris Motor Show.