Übersetzung für 'international press' von Englisch nach Deutsch

international press

Auslandspresse {f}

---

United Press International <UPI>

[amerikanische Nachrichtenagentur]journ.

---

Werbung

tits and ass press <T&A press> [pej.] [coll.]

Arsch-und-Titten-Presse {f} [pej.] [derb]journ.

press-to-press robot

Pressenverketter {m} [Roboter]tech.

international {adj}

völkerübergreifend

supranational

international sensation

Weltereignis {n}

international community

Völkergemeinschaft {f}pol.

internationale Staatengemeinschaft {f}pol.

international star

Weltberühmtheit {f} [Person]

international standing

Weltgeltung {f}

international trade

Welthandel {m}comm.

international situation

Weltlage {f}

international reputation

Weltruf {m}

international cooperation

internationale Zusammenarbeit {f}

international economics

Wirtschaftslehre {f} der außenwirtschaftlichen Beziehungen

international rules

internationale Vorschriften {pl}

international affairs

zwischenstaatliche Angelegenheiten {pl}

international order

internationale Ordnung {f}pol.

international fame

Weltberühmtheit {f}

international spa

internationaler Badeort {m}TrVocab.

international television

Auslandsfernsehen {n}RadioTV

• The fight got a lot of publicity in Swedish and international press, but ended with an anticlimax when Sapp's corner threw in the towel after only 45 seconds, after Kruth hit Sapp with a knee to the liver.
• It was extremely well received by international press, and even won a design award.
• It was printed secretly and distributed throughout Ireland, and to international press agencies and US, European and sympathetic British politicians.
• In June 1979, President Carter and Soviet General Secretary Leonid Brezhnev signed the treaty in Vienna's Hofburg Imperial Palace, in front of the international press, but the Senate ultimately did not ratify it.
• The international press have named her the "Princess of Latin Pop".

• Augstein became one of International Press Institute's 50 "Hero of World Press Freedom" laureates in 2000 for his role in the Spiegel scandal.
• The Satellite Awards, presented by the International Press Academy, honor the best in film and television. Harris has won one award.
• The town received international press coverage when it posted a notice that residents who failed to "HAVE AN ALABAMA DRIVER'S LICENSE OR ALABAMA PICTURE ID CARD ON FILE AT THIS OFFICE" may lose water service.
• The AHA protested the film by distributing an international press release detailing the assertions of animal cruelty and asking people to boycott it.
• The Girls' Choir of Canterbury Cathedral was founded in 2014 and their first performance at Evensong, in January, was attended by more than 600 people and widely covered by the international press.

• He had succeeded in establishing himself as a claimant in the international press and (in the politics of Iraq).
• Afterward, interviews and stories connected to the Mỹ Lai massacre started to appear regularly in the American and international press.
• After the order was restored in Beijing on 4 June, protests of various sizes continued in some 80 other Chinese cities outside the international press's spotlight.
• In 2011, he was given the Auteur Award by the International Press Academy, which is awarded to filmmakers whose singular vision and unique artistic control over the elements of production give a personal and signature style to their films.
• Despite prolonged and damaging international press coverage blaming his lax municipal enforcement for the 602 lives lost in the Iroquois Theatre fire on December 30, 1903 (still the deadliest single-building fire in U.S. ...

• On 30 December 2020, the undersecretary of labour and deputy minister of public works were killed along with between 20 and 30 others at the Aden airport while they conducted an international press briefing about their new arrangements with the STC, which includes the partition of forces inside Aden, as they returned from hiding in the Saudi capital.
• Paul Guinan's "Boilerplate", a "biography" of a robot in the late 19th century, began as a website that garnered international press coverage when people began believing that Photoshop images of the robot with historic personages were real.
• Hutchence had a string of love affairs with prominent actresses, models and singers, and his private life was often reported in the Australian and international press.
• At the 26th session of the General Conference (November 1991), the Member States of UNESCO expressed their deep satisfaction with the outcome of the Windhoek seminar and invited the Director-General “to extend to other regions of the world the action taken so far in Africa and Europe to encourage press freedom and to promote the independence and pluralism of the media; (b) to celebrate the anniversary of the Windhoek Declaration adopted on 3 May 1991; (c) to transmit to the United Nations General Assembly the wish expressed by the Member States of UNESCO to have 3 May declared ‘International Press Freedom Day”.