Übersetzung für 'international regulations' von Englisch nach Deutsch

international regulations

internationale Regeln {pl}

---

Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972 <COLREGs, COLREGS>

Internationale Regeln {pl} von 1972 zur Verhütung von Zusammenstößen auf Seelawnaut.

---

Werbung

Regulations of Civil Law to Safeguard the Autonomy of Patients at the End of Their Life - An International Documentation

Zivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens - Eine internationale Dokumentation [Herausgegeben von Jochen Taupitz]lit.F

---

regulations

Regularien {pl}

Statuten {pl}

Regulierungen {pl}

Verfügungen {pl}

Verordnungen {pl}

Regeln {pl}

Ordnungen {pl} [Verordnungen]

Vorschriften {pl}

Bestimmungen {pl}

Regelungen {pl}

regulations {pl}

Reglement {n} [geh.]

Reglement {n} [schweiz.] [Geschäftsordnung]law

Vorschrift {f}

Ordnung {f} [Satzung, Regelwerk eines Vereins etc.]

Regelwerk {n}

closing regulations

Vorschriften {pl} für die Schließung

provisional regulations

Übergangsvorschriften {pl}

Übergangsbestimmungen {pl}

transitional regulations

Übergangsbestimmungen {pl}

habilitation regulations

Habilitationsordnungen {pl}acad.educ.

• As well as updates to MARPOL and SOLAS, the IMO facilitated several updated international maritime conventions in the mid to late 20th century, including the International Convention on Load Lines in 1966 (replacing an earlier 1930 Convention), the International Regulations for Preventing Collisions at Sea in 1972 (also replacing an earlier set of rules) and the STCW Convention in 1978.
• According to the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, water traffic is effectively RHT: a vessel proceeding along a narrow channel must keep to starboard, and when two power-driven vessels are meeting head-on both must alter course to starboard also.
• The Germans used a sailing ship at this stage of the war because coal-fired ships had limited access to fuel outside of territories held by the Central Powers due to international regulations concerning refueling of combat ships in neutral countries.
• The Cospas-Sarsat Handbook of Beacon Regulations provides the status of 406 MHz beacon regulations in specific countries and extracts of some international regulations pertaining to 406 MHz beacons.
• in length must carry a gong in addition to a bell and whistle, the volume of which is defined in the International Regulations for Preventing Collisions at Sea.

• While there are numerous regional variations in colour, construction and materials all must conform to international regulations stipulating overall dimensions and weight.
• In order to allow vehicles to travel from a country to another one, some international regulations require test to be performed on vehicles.
• While gTLDs have to obey international regulations, ccTLDs are subjected to requirements that are determined by each country’s domain name regulation corporation.
• Dissimilar from the international regulations on commercial and aboriginal whaling, the scientific researches and the number of whales killed for scientific purposes are unilateral.
• The International Regulations for Preventing Collisions at Sea (COLREGs) established in 1972 stipulates the requirements for navigation lights required on a vessel.

• Radiotelephony procedures encompass international regulations, official procedures, technical standards, and commonly understood conventions intended to ensure efficient, reliable, and inter-operable communications via all modes of radio communications.
• Pollutants can cross international borders and therefore international regulations are needed for their control.
• In addition to the national rules she was built according to the latest international regulations and conventions at the time, becoming the first ship built according to the "Code of Safety for Nuclear Merchant Ships" adopted by the International Maritime Organization in 1981.
• International regulations for the maritime industry are promulgated by agencies of the United Nations, particularly the International Maritime Organization and International Labour Organization.
• Distress signals at sea are defined in the International Regulations for Preventing Collisions at Sea and in the International Code of Signals.